The ancient city of Beijing is not only a high summation of capital planning in China's history, but also the origin of oriental culture.
北京古城既是历代都城规划建设的高度总结，也是东方文化的渊薮。
The planning team must then present this supporting information to the executive governing body, or IT Capital Planning Community, for evaluation and a final decision on each proposed project.
项目团队必须为执行的治理团体，或IT资产计划委员会（IT Capital Planning Community）拿出支持信息，对每个被提议的项目进行评估并制定最终决策。
Large up-front capital commitment and a well-in-advance planning process are required to procure the infrastructure in advance.
需要大量的预先资本投入和很好的提前计划过程来提前获得基础设施。
Regulators are planning to hold Banks to stiffer capital and liquidity rules.
监管者计划让银行遵守更严格的资本和流动性规则。
No wonder the number planning to make capital expenditures over the next few months is close to the record low.
难怪在未来几个月里的计划资本支出创下历史新低。
The International Organisation for Migration says it's planning an operation to evacuate thousands of foreigners from the Libyan capital Tripoli as fighting gets closer to the city.
国际移民组织称，随着战事越来越接近利比亚首都的黎波里，他们正在执行一项疏散这座城市的数千名外国人的行动。
With Bain planning to exercise the convertible bonds it owns in Gome, giving it a near-10% share of the company's enlarged share capital, the choice for other investors is stark.
由于贝恩打算将所持有的国美可转债进行债转股，从而在国美扩大后的股本中握有近10%的股权，这令投资者陷入了两难。
When they had finished erecting the marquees, Goran was planning on transporting some home-grown tomatoes back to the capital in his van.
等大棚盖完以后，格兰打算用自己的面包车把家里种的土豆运到首都来卖。
Tomlinson: In 1990 we got involved with the city of Ottawa, Canada's capital, where we spent two years doing detailed GIS planning.
1990年，我们进驻加拿大首都渥太华市，在那里我们度过了两年，做一些关于GIS的详细计划。
Under the company operation goals and objectives, the life insurer's capital management involves planning for, obtaining, and control the long-term funds.
在公司的总体战略目标下，资本管理通过对长期资金的计划、获取和控制，实现公司偿付能力和盈利目标的双重平衡。
After the system change of capital centralization was done, the main economic incentive was nonmaterial, and the transaction cost was the planning cost.
资本集中化制度变迁后，经济活动以非物质激励为主，交易成本表现为计划成本。
These technologies can help in making informed decisions about their capital and operational planning and daily management of their systems.
这些技术可以帮助做出关于他们的资本和业务规划以及他们系统的日常管理的有根据的决定。
This paper analyzes the reasons from aspects of capital input, infrastructure management, planning and ideological recognition. The relevant countermeasures are proposed.
从资金投入、基础设施管理、规划和思想认识等方面深入分析存在问题的原因，并提出相关对策。
These laws include planning development law, technological innovation law, syncretic law of employees and enterprise, capital accumulation law.
这些具体规律包括优势战略制胜规律、技术创新规律、人企合一规律、资本积累规律。
The capital requirement of each city's URT projects, as well as the planning of URT network and states of the under-constructing and constructed projects in some important cities;
全国各城市轨道交通建设的资金需求情况以及部分重点城市的轨道交通网络规划、已建和在建线路情况；
Planning management of the hydrological capital construction is an important respect of the hydrological planning management information system.
水文基本建设的计划管理是水文计划管理信息系统的重要内容。
Through a proven combination of planning, data collection, data analysis and reporting, you'll learn the secrets of justifying human capital and other resources...
通过一系列行之有效的规划相结合，数据收集，数据分析和报告，您将了解在您的预算证明人力资本和其他资源的秘密。
Urban planning and community sectors need to coordinate to provide infrastructure and opportunities for families with young children to connect and build social capital within their local communities.
城市规划和社区部门需要协同为幼儿童家庭提供基础设施和机会，使之得以在本社区内积累社会资本。
Therefore Gaogouli Capital City's planning tracks the constructive principles of the hinterland cities, such as the middle axis symmetry.
从中期都城开始引入中原城市规划制度，都城规划遵循中轴对称等中原城市建设原则。
The wider take-up of offsite-MMC is, however, inhibited by perceived higher capital costs, interfacing problems, long lead-in time, delayed planning process, and current manufacturing capacity.
然而，现场外mmc的广泛使用受到以下因素的影响：较高的建设成本、交流与沟通的问题、较长的引入时间、滞后的规划过程以及当前的制造能力。
This paper states centralized payment for state finance from planning management, daily operation management of capital paying and problems that can affect finance management.
财政国库集中支付是加强财政收支管理提高财政资金使用效益的一项有效措施。
The two restricted factors provide together the layout of Gaogouli capital City and form Gaogouli capital City's planning system, i. e. "a capital and two cities".
两种制约因素共同规定了高句丽都城的城市布局，造就了“一都二城”的都城体系。
The Ming capital Nanjing is a typical example of irregular form of capital city planning in China. It was formed at the beginning of Ming Dynasty.
明南京城是我国不规则式都城规划的典型，其基础奠定于明初。
The Ming capital Nanjing is a typical example of irregular form of capital city planning in China.
明南京城是我国不规则式都城规划的典型，其基础奠定于明初。
Shanghai Gaodong Asset Management Co. , Ltd takes charge of management and non-management capital in our town. Its responsibility includes imposing earth and planning Community property.
上海高东资产经营管理有限公司 主要负责上海高东企业集团下属各类经营性资产的统一管理。
Shanghai Gaodong Asset Management Co. , Ltd takes charge of management and non-management capital in our town. Its responsibility includes imposing earth and planning Community property.
上海高东资产经营管理有限公司 主要负责上海高东企业集团下属各类经营性资产的统一管理。
应用推荐