Overconfiguring SORTHEAP can lead to capacity problems as SHEAPTHRES will be exceeded more quickly.
将SORTHEAP 配置多了则导致容量问题，因为将会更快地超出 SHEAPTHRES。
The focus on "one object at a time," instantiated, has the potential to create performance and capacity problems.
“每次实例化一个对象”的中心思想有可能会引起性能和容量问题。
On October 4th, Foursquare experienced an eleven hour outage, because of capacity problems due to that growth.
10月4日，由于快速增长的数据，Fours quare经历了11个小时的宕机。
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
由于维护停机或容量问题，服务器暂时无法处理您的请求。请稍后再试。
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
如果要解决以上问题，需要操作两个步骤，即可解决。
It may be easier to outrun database capacity problems with bigger servers and faster disks and to spread computations across more servers.
使用较大的服务器和运行速度更快的磁盘更易于处理超出数据库容量的问题，且更易于跨服务器分散计算。
When 3g is about to enter the commercial stage in China, it is actually significant to research on coverage and capacity problems of the EV-DO system.
在中国的3g即将进入大规模商用阶段，进行EV - DO覆盖和容量问题研究具有重要的现实意义。
Service Temporarily UnavailableThe server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
这跟你的电脑没关系是网站服务器出现问题！请尝试再次登陆该站提示依然如此说明该站已关闭！
Finally, while NetMeeting is a great tool it is subject to capacity problems since it is utilizing your local desktop machine to do all the relaying of information to the other participants.
最后，虽然NetMeeting是个很棒的工具，但是它会有容量上的问题，因为它使用你本地的电脑来将所有的信息发送给其他与会者。
Many problems have arisen when prices of the house rose sharply, which is beyond the ordinary people's buying capacity.
当房价急剧上涨，超出了普通人的购买能力时，很多问题出现了。
Have you noticed that employed people have an almost endless capacity to whine about problems at their companies?
你有没有注意到那些雇员们都有一种无与伦比的忍受公司里的问题的能力？
One of the biggest problems, keeping track of all the data, grows worse as disk capacity grows to gargantuan sizes.
最大的问题之一是，随着磁盘的容量变得越来越大，要想跟踪所有的数据更加困难。
Memory usage problems due to insufficient memory resources can be caused by configuration issues or system capacity issues.
由于内存资源不足而产生的内存使用问题可能是由于配置问题或系统容量问题所导致的。
Given their current problems and their future prospects, European companies need to cut capacity and boost productivity.
考虑到汇率与未来前景的问题，欧洲公司需要减小产能，提高生产率。
The Arab world is more or less a vicious circle. None of its problems will be solved soon. All these troubles have the capacity to reinvent themselves.
阿拉伯世界差不多就是一个恶性循环，它的任何问题都无望在短期内得到解决，所有这些麻烦还都有自我再造的能力。
The log file can provide hints on potential problems, faults, security lapses and, if used correctly, can even help provide warnings on load and capacity of your servers.
日志文件可以提供关于潜在问题、错误和安全漏洞等方面的提示，如果使用正确，甚至可以提供关于服务器负载和容量方面的警告。
And we are working with our partner countries to help them obtain the tools and capacity that they need to solve their own problems and contribute to solving the world's Shared problems.
我们与伙伴国家进行合作，帮助他们获取为解决各自面临的问题所需要的手段和能力，并为解决世界性的共同问题作出贡献。
In general, the capacity of large wealthy societies to allow festering problems to go un-addressed seems perennially underrated.
总的来说，富有的大国具有将严重问题拖延下去的能力，这一能力长期为人们所低估。
Derivatives' tendency to magnify problems has led to calls for regulators to ban some types.Their economic usefulness, it is argued, is far outweighed by their capacity to create systemic risk.
衍生品扩大问题的趋势使人们要求监管者取缔某些种类的衍生品，他们认为这些衍生品引发系统风险的能力大大超过其经济实用性。
The capacity to motivate people so thatthey are inspired to prevent or solve problems themselves, as well asproactively implementing decisions.
鼓舞团队士气，引导他人避免问题，解决问题以及主动实践决策的能力
The introduction of layers was not perceived to have caused performance problems on the project, mainly because the targeted device hardware had the capacity to deal with the associated overhead.
引入分层不会使项目出现可觉察的性能问题，这主要是因为目标设备硬件有处理相关开销的功能。
Michael Nygard: There are a bunch of specific problems that I commonly see, that I wrote up as the Capacity Antipatterns.
MichaelNygard：我也经常见到很多这类问题，我把它们叫做“容量反模式”。
InfoQ: Aside from stability and capacity, what other sorts of problems can occur?
InfoQ：除了稳定性和容量外，还有哪类问题必须注意的？
InfoQ: What are some common problems encountered with application capacity, and how can they be resolved?
InfoQ：在应用程序容量方面我们面临哪些共通的问题？怎样解决这些问题？
InfoQ: What are some common problems encountered with application capacity, and how can they be resolved?
InfoQ：在应用程序容量方面我们面临哪些共通的问题？怎样解决这些问题？
应用推荐