The capacity cuts are causing concern, even alarm, among travelers and their advocates.
运力的削减在旅行者中引起了关注，甚至是警报。
The airlines immediately began planning capacity cuts and raising ticket prices to help absorb higher fuel prices.
航空公司马上开始计划削减运力和提高机票价格，希望借此抵消在燃油方面的开支。
The next step, he said, is breaking out the causes of death of patients to determine bow higher exercise capacity cuts the risk of death.
他同时指出：下一步工作应是将研究范围从病人死亡的致命原因扩展到证实运动能力将会在多大程度上降低死亡率。
The need for the further capacity cuts emerged this spring as traffic dips outpaced the cuts carriers had initiated during the first quarter.
进一步削减运力的必要性在今年春天开始显现，这是由于航空公司在第一季度的运力削减幅度赶不上收入下跌的速度。
This behaviour could be due to consumers' response to factors such airline promotions or booking earlier to secure seats due to airline capacity cuts.
这种行为的原因可能是客户对航空公司促销等活动的回应，或者更早预订以确保在运力压缩的情况下订到座位。
For example, if fly-in guests' share has decreased due to airline capacity cuts and declines in corporate travel, focus on your drive-in feeder market.
例如，如果因为航空公司削减运力和商务旅行的下滑而导致乘坐飞机抵达酒店的客人比例有所下降，你则需要更加关注开车旅行的客源市场。
Mike Mussa, a former chief economist at the International Monetary Fund, says through interest rate cuts the major economies have already demonstrated their capacity to act cooperatively.
麦克.穆萨曾经在国际货币基金组织担任首席经济学家。 他指出，世界主要经济体通过协调行动削减利率已经表明他们有能力相互合作。
Airline fares decreased by 4.8%, despite large cuts to capacity.
尽管各航空公司大幅削减运能，但机票价格还是下降了4.8%。
There have been relatively few announcements of cuts to aviation capacity and in some cases increases to capacity have been announced. Airfare discounting is expected to continue to stimulate demand.
增加或减少运力的情况都时有发生，但是预计机票的持续打折将进一步刺激市场需求。
Although cuts at GM and Chrysler have removed some (though not enough) excess capacity in America, not a single car factory in Europe has closed so far.
尽管GM和克莱斯勒的品牌分割的确移除了一些超支的部分，但是这仅仅只是在美国，目前为止，在欧洲的GM和克莱斯勒分公司还没有关闭一家工厂。
Similar cuts in capacity will probably take place in the service sector - indeed, they may already be taking place.
类似产能方面的削减可能将在服务行业发生——实际上可能已经发生。
Total, the largest French energy company, announced last week it planned to shed some 250 jobs in the French refining sector as it cuts capacity at Gonfreville in the northwest of the country.
Total——法国最大的能源公司也于上周宣布，由于该公司位于法国西北部Gonfreville工业区的裁员，他们也将在能源提炼部削减250个岗位。
Grid operators often favor power generated from coal plants over that made by wind and solar, and despite the cuts, China is still building far more capacity than it needs.
电网运营商往往更喜欢火电厂发的电，而不是利用风能和太阳能发的电，并且尽管有所削减，但中国仍在建设远远超出自身需求的发电能力。
Grid operators often favor power generated from coal plants over that made by wind and solar, and despite the cuts, China is still building far more capacity than it needs.
电网运营商往往更喜欢火电厂发的电，而不是利用风能和太阳能发的电，并且尽管有所削减，但中国仍在建设远远超出自身需求的发电能力。
应用推荐