Both services utilize large amounts of data and therefore require a capable machine with a large disk array that provides 10 TB of disk space to start, with the ability to be easily extended.
这两种服务利用大量的数据，因此需要一个有能力有一个大机磁盘阵列，可提供10TB的硬盘空间来启动，能够很容易扩展。
Without automated transformations, capable of translating our high-level language to the ones and zeros that the machine CARES about, our productivity will not improve.
缺少了自动的转换，将我们的高级语言翻译成机器关心的零一编码的能力，我们的生产力将不会提高。
The machine is capable of making objects out of multiple kinds of solid photopolymer, each with different colours or properties.
这种机器能够用光感聚合物制造不同种类、颜色和性能也不同的物品。
Ideally it should appear to be no different from a normal cigarette... it should also be capable of delivering up to 100% more than its machine delivery.
理想化的结果是，这种香烟看上去应与一般香烟无任何差异……并且释放的尼古丁及焦油量要比机器释放的高出100%。
To dismiss it as such is a mistake: it's a powerful machine that's capable of throwing just about whatever comes at it.
这是一台强大的机器能解决任何赋予其的任务，若不这样看待苹果电脑便是一种错误。
It was a magnificent machine, the thing I was making - capable of transferring the minds of any two beings into each other's bodies.
我在做的这个东西是一台神奇的机器——它能使任意两个个体互换思维。
Zhongxing Medical, borrowing technology from the aerospace industry, has produced an X-ray machine capable of producing digital images directly.
中兴医疗，借助航空技术制造出能直接生产数码图像的X射线机。
You won't be able to find anything whatever, from head to heart, that truly belongs to him. He is, indeed, no more than a shadow cast by somebody else or a machine capable of doing business.
因为确确实实，从他的头脑到他的心灵，你在其中已经找不到丝毫真正属于他自己的东西了，他只是别人的一个影子和事务的一架机器罢了。
Automatic machine, on the other hand, are not capable of many different USES; they are built to perform only one task.
相反，自动化机器却没有许多不同用途，它们只是为了招待一项任务而被建造。
Dr Noble is in negotiations with Fujitsu, a Japanese computer firm that is developing a machine capable of performing some ten thousand trillion calculations a second.
罗勃博士正在与日本富士通计算机公司进行协商，这家公司目前正在开发一台能每秒完成一万万亿计算的计算机。
The scientists working on the Blue Brain Project use a “super computer”, a machine capable of handling millions of algorithms and data strings at once, to streamline this process.
参与“蓝脑计划”的科学家用一台能同时处理数百万个算法和数据串的“超级计算机”，来实现该过程的流水线工作。
Capable of complete the design of a middle, custom, automatic assembly machine (3c) project from concept to acceptance.
有能力完成客户定制的、自动装配机(3c行业)的中小型项目从概念设计到验收的工作。
One of the devices most prized by gadget collectors, the Curta Calculator is a modern Difference Engine - an entirely mechanical calculating machine capable of great precision.
最受装置收藏家推崇的设备之一，CURTA计算器是一台现代差分机——一台能进行高精度计算的全机械结构计算器。
The budget haggling delayed the machine's timetable and threatened Japan's goal to have the first machine capable of 10 quadrillion calculations per second.
预算争论导致项目进度延期，威胁到研发全世界第一台每秒运算能力达一万万亿次的超级计算机这一目标的实现。
This requires minimal resources while the process waits, in particular, Play is capable of working of a mini-thread pool (typically the number of processors on your machine plus one).
这样在处理等待时就可以将所需的资源降到最低限度，特别地，Play使用了一个微型的线程池（通常数量为机器上的处理器个数加上1）。
Program is a set of actions or instructions that a machine is capable of interpreting and executing.
程序是机器能够解释和执行的一组动作或指令。
That is, they are capable of computation in the same manner as a universal Turing machine.
也就是说，他们是在计算能力作为一个通用图灵机的方式相同。
Only then is the sculpture which was perfected by human hand transformed into a product capable of being reproduced by machine.
才雕塑完美的人类的手变成一个产品被机器复制的能力。
Capable of complete the design of a middle, custom, automatic assembly machine project from concept to acceptance.
有能力完成客户定制的、自动装配机的中小型项目从概念设计到验收的工作。
Familiar with pneumatic, hydraulic and electrical machines and capable to guild technicians to solving machine faults.
熟悉组装设备的机械，电气，气压，液压原理并能够指导技术员解决设备故障。
A machine or device, such as an airplane, a helicopter, a glider, or a dirigible, that is capable of atmospheric flight.
飞机；航空器：能够在空中飞行的机器或装置，如飞机、直升机、滑翔机或飞船。
With suitable ingredients the machine is capable of printing structures several centimetres high, making possible some quite elaborate 3d designs.
采用合适的原料，这种机器能够打印出几厘米高的食物结构，使精致无比的3d设计成为可能。
This machine would also be capable of making a glass-lined tunnel of 40 ft. in diameter or more.
这个机器也可以挖掘玻璃衬里的、直径为40英尺或更多的隧道。
QVM is our proprietary technology that detects malware through an artificial-intelligence algorithm capable of machine learning to recognize new forms of malware.
QVM是我们的专有技术，人工智能算法检测恶意软件，通过机器学习的能力，以表彰新形式的恶意软件。
The Buyer will dispatch qualified technicians with experience in similar machines capable to understand and manage the technology of machine.
买方须派出合格的有相似设备经验的人员以便于受训的人员理解和掌握机床技术性能。
The Buyer will dispatch qualified technicians with experience in similar machines capable to understand and manage the technology of machine.
买方须派出合格的有相似设备经验的人员以便于受训的人员理解和掌握机床技术性能。
应用推荐