Three days later, flanked by politicians from both parties, he announced a bipartisan consensus for an even stronger 2% cap, which he signed into law on July 13th.
三天后，在两党议员的双面进攻下，他宣布两党就更低的2%的上限达成共识，并于7月13日签署成为法令。
If a 2% goal was meant to be a cap on inflation, then policy would result in inflation averaging below 2% over time.
如果2%的目标意味着通胀率的上限，那么决策就会使得随着时间推移，通胀率的平均值低于2%。
The one big misstep is a property-tax cap of about 2 percent a year that will severely hurt schools and services in poorer communities.
但是有一步是大错特错的，就是对财产税设置每年2%的上限，这会严重伤害到贫困社区的学校和服务。
To clear the needed salary cap space for Wade, Bosh, James and Miller, the Heat would need to trade forward Michael Beasley, the No. 2 overall selection in the 2008 NBA Draft.
为了给韦德，波什，詹姆斯和米勒腾出足够的薪资空间，热火队必须交易出大前锋迈克尔.比斯利，比斯利是2008年NBA选秀的第2号球员。
When it came to IPMP (associated with “green pea” and “earthy” flavours) the level increased by 2-3% for natural cork, but fell by 7% for screw cap and 19% for synthetic cork.
至于产生嫩豌豆味或者土味的IPMP含量，螺旋盖子和合成软木塞分别下降了7%和19%，天然软木塞却增加了2-3%。
Our stock dropped from 1 billion dollars in market cap to 1 million dollars in market cap in less than 2 years.
但是我们的股票却从十亿美元的市值,骤跌到一百万美元,其间不到两年。
Since then he has issued seven more manifestos, on topics ranging from job creation to farming to property taxes, which he wants to cap at 2%.
自那以后，他列出了7个话题，范围从关于创造就业机会到征收房地产税。 这个计划限额收取2%。
Add the desired colour code 1 Add the mechanically coding number C1 - C6. Standard coding C1 2 Please order coloured ring separately. 3 or with protective cap in unmated condition.
添加需要的颜色代码1添加需要的编码C1-C6。标准编码C12请单独订购色环。3或在未插合条件下带保护盖。
The maximum error between two model calculation is no more than 2% at each depth of the ice cap.
对比指出两种模型计算出的冰帽各深度冰龄最大误差不大于2％。
I have also put alot of time and effort into getting the 2 sail cap versions into molded state.
我也投入了大量的时间和精力到获得2启航上限版本到成型状态。
When it came to IPMP (associated with "green pea" and "earthy" flavours) the level increased by 2-3% for natural cork, but fell by 7% for screw cap and 19% for synthetic cork.
至于产生嫩豌豆味或者土味的IPMP含量，螺旋盖子和合成软木塞分别下降了7%和19%，天然软木塞却增加了2-3%。
The modified drilling cap was used in the drilling and completion on 2 platforms in the cluster of LD oil fields, as a result that the development cost has been reduce effectively.
改造后的钻井帽先后用于旅大油田群2座平台的钻、完井作业，有效地降低了开发成本。
She put above a Wei cap and open gate and see a person routinely, is svelte huge post and Dan 2 human.
她戴上帷帽，打开房门，看向来人，是大柱子和丹菲二人。
The locking screw (17) and an end (18) are pressed on the arm plate (2) of the support frame by a cap (19).
该锁紧螺钉（17）和端头（18）通过帽（19）压在支架的臂板（2）上。
A simple square cap and gown creates the 2 illusion that all the people going through it are similar.
一顶朴素的四方帽加上一袭毕业长袍，让人产生错觉：所有同学参加毕业仪式的经历都是相似的。
A gird beam plate (2) is arranged below the conical cap (1), and the conical cap (1) is connected with the supporting plate (3) through the gird beam plate (2).
在锥帽(1)的下方有圈梁板(2)，锥帽(1)通过圈梁板(2)与支撑板(3)连接。
The Investor (Investor 2 Category) has a cap of 300approved applications per year.
对投资者2类每年有300个名额的申请。
RESULTS: The expression of MMP-2 could be found in bud stage , cap stage and later time of bell stage.
结果：牙胚发育过程中的蕾状期、帽状期、钟状晚期基质金属蛋白酶- 2 （MMP - 2 ）均有表达，但以钟状期前牙本质细胞的表达最明显。
The Investor (Investor 2 Category) has a cap of 300 approved applications per year.
对投资者2类每年有300个名额的申请。
Results In the first three months, 6 ( 6/ 15)complete remissions (CR) and 2 (2/ 15) partial remissions (PR) were observed in the CSA group while only 2 (2/ 15) PRs were observed in the CAP group.
结果在前三个月的诱导期末，CSA组中6 （6 /15 ）例患者发生完全缓解，2 （2 /15 ）例患者发生部分缓解，而在CAP组仅2 （2 /15 ）例患者发生部分缓解。
The baking appliance (1) is matched with the cap body (2), can exert advantages and avoid disadvantages.
烘发器(1)和帽体(2)相互配合，可以扬长避短。
The jacket cap for drilling is temporal structure and it can be used about 1 to 2 years.
钻井帽是临时性结构，使用时间即给定周期，一般约1～2年。
The end (2) of the first body (8) and the end (16) of the second body (9) are fused to a first end cap (6).
第一主体(8)的端部(2)和第二主体(9)的端部(16)被熔接到第一端盖(6)。
The utility model relates to an image and illuminant device used for medical partial deep hole operations, comprising a computer 1, a bracket 2 and a lamp cap 3.
本实用新型是一种医用局部深孔手术摄像照明装置，包括有计算机1、支架2和灯头3，灯头3是一种同时进行照明和摄像的灯。
RESULTS: The expression of MMP-2 could be found in bud stage , cap stage and later time of bell stage. A high level of MMP-2 was confined to secretory odontoblas…
结果：牙胚发育过程中的蕾状期、帽状期、钟状晚期基质金属蛋白酶- 2 （MMP - 2 ）均有表达，但以钟状期前牙本质细胞的表达最明显。
The core box dust cap is characterized in that a square core box cover (2) matched with the periphery of the core box is mounted on the core box (1).
岩心盒(1)上装有与岩心盒周边相吻合的方形岩心盒盖(2)。
In the same Group on loan Alexey Smertin wins his 50th cap in Russia's 2-0 win over Liechtenstein. William Gallas and Claude Makelele play all of France's 3-0 win over Faroe Islands.
同一小组中，俄罗斯2 -0完胜列支敦士登，租借在外的斯梅尔京第50次代表国家队出战加拉和马克莱莱参加了法国队3 -0击败法罗群岛的比赛，并打满全场。
In the same Group on loan Alexey Smertin wins his 50th cap in Russia's 2-0 win over Liechtenstein. William Gallas and Claude Makelele play all of France's 3-0 win over Faroe Islands.
同一小组中，俄罗斯2 -0完胜列支敦士登，租借在外的斯梅尔京第50次代表国家队出战加拉和马克莱莱参加了法国队3 -0击败法罗群岛的比赛，并打满全场。
应用推荐