Pastries are presented in a nine metre long display case, cantilevered at one end.
点心被摆放在一个9米长的台子上,台子末端是悬挑的。
Unique bookshelf with cantilevered modules stacked upon each other at a single angled point.
将悬挂式的模块组件以单一的角度接点堆放于彼此之上的奇特书架。
The sculpted stone bathtub sits at the edge of the cantilevered box overlooking the pool and garden below.
雕塑般的石头浴盆矗立在悬挑的玻璃盒子的边沿,俯视着下面的水池和花园。
Many of the public areas look much as they did before, including the grand cantilevered staircase and the elegant Sea Lounge with its Windows overlooking the bay.
很多公共场地看起来都和之前的差不多,包括那个大的回旋楼梯和可以俯瞰港湾的美丽的海洋大厅。
However, I instead focused on one idea which was how the cantilevered viewing platform projected out from the cliff and the contemplative space that this created.
但是,这其中我只关注了一个想法,那就是怎样设置一个悬挑的露天景观平台,从而创建出一处冥思的空间。
There are spaces above, but it is all cantilevered with no columns.
上面有空间,但均是悬挑的无柱结构。
Traditional buildings were next to or even cantilevered over the canals.
传统的建筑在运河旁边,甚至悬空在运河之上。
The numerical stimulation of cantilevered arc roofs of a long span stadium.
对一低层大跨的弧形体育场挑篷结构进行了数值模拟。
The building has a six-story profile that is curved, elevated and cantilevered.
这座六层楼的建筑有三大特色——曲线感、抬升的形体和悬挑的体量。
Membrane structures are widely used in stadium roof with large cantilevered canopy.
膜结构在体育场屋顶或者看台挑篷中有着广泛的应用。
The second prism is a cantilevered wooden cube, which generates a terrace underneath it.
第二个棱体是悬挑的木质立方体,下方有一个露台。
Art piece-like staircase in cantilevered steel frame is situated behind the entrance door.
艺术楼梯采用悬臂式钢结构,位于入口大门的后面。
A receptacle further comprises a shielding shell having cantilevered beams formed therein.
该插座还包括一个屏蔽壳,该屏蔽壳中形成有悬臂梁。
A cantilevered table is designed as an extension of the worktop, connecting the L-shaped space.
作为操作台延伸的人造石悬挑台面,同时也是将L型空间连接起来的展示面。
Jean Nouvel's red pavilion, created in 2010, teamed a partly translucent facade with a cantilevered wall.
让•努维尔的红馆,创建于2010年,包括一个部分透明的表面和一面悬臂墙。
Two cantilevered terraces, also covered by grass, offer a priviledged view to the soccer field on the lower level.
同样被草坪覆盖起来的两个悬臂式露台,可将位于低层的足球场一览无余。
It is at the same elevation as the rig floor, usually cantilevered out from the main substructure supporting the rig.
同钻机平台具有同样的高度,通常由支撑钻机的主结构悬臂伸出。
The luxury suite is located beneath the cantilevered deck providing guests with expansive views of the valleys and water.
豪华套房位于悬挑甲板的下方,游客可以看到更加开阔的山谷和水景。
The fountain by Zaha Hadid Architects features a large cantilevered canopy that extends up from the water collection pool.
ZahaHadid事务所设计的喷泉拥有自水池内延展形成的巨大悬臂式穹盖。
People could walk slowly up to roof deck on 4th floor along the slope and down through a cantilevered stairway on the north.
人们能沿着斜坡缓慢走上四楼屋顶,通过北边的悬挑楼梯走下。
The dwelling is cantilevered over a steep hillside, a solution that minimised the foundation work and disturbance to the land.
住宅采用了从悬崖悬挑出去的建造形式,这样可以最小化建筑基础对基地的影响。
A cantilevered box that extends from the highest point of the concrete wall provides a viewing platform overlooking the entire park.
混凝土墙面最高处向外沿伸出一个悬臂箱,在这里大家可以俯瞰整个公园的美景。
In this paper, a new steel-concrete composite spine girder with large cantilevered beams of corrugated steel web (SCCSG) is introduced.
介绍了带波形钢腹板悬臂挑梁的钢—混凝土组合脊骨梁这一新型结构。
The dining room has a tile floor and walls of glass on three sides, with sliding glass doors that open to a deck cantilevered over the creek.
餐厅铺设瓷砖地板,设有三面落地窗,滑动玻璃门通向一座露台,露台悬在桑顿河上空。
The analytical solution for the stability of cantilevered beam-columns is presented, and the design interaction formula for it is established.
给出了悬臂压弯构件整体稳定性计算的解析解,并建立了其设计计算的相关公式。
This cantilevered deck reaches out toward the lake while a bridge anchors into the hillside, connecting the house to its surrounding landscape.
这种悬臂式露台延伸到湖面,同时一座桥锚固到山坡上,连接房子及其周围的景观。
The North Pavilion features a fritted glass and corrugated metal panel facade with a cantilevered interior staircase made visible on the exterior.
北展馆建筑用了熔块玻璃和波纹金属板,从外观上可见一个室内的悬臂楼梯。
Because of its structural characteristics of more block elements, the construction control of composite beams is particularly important when cantilevered assembling.
因其构造上分块构件较多的特点,组合梁在悬臂拼装施工时的监控显得尤为重要。
This paper derives formulae for spatial wind-induced dynamic response of cantilevered roofs and presents calculation practical method for equivalent static wind load.
本文推导了悬挑屋盖空间动力响应的理论公式,提出了等效静力风荷载实用计算方法。
This paper derives formulae for spatial wind-induced dynamic response of cantilevered roofs and presents calculation practical method for equivalent static wind load.
本文推导了悬挑屋盖空间动力响应的理论公式,提出了等效静力风荷载实用计算方法。
应用推荐