SADLY for engineers, inanimate objects cannot yet repair themselves.
对工程师来说悲哀的一面是，没有生命的物体还无法实现自我修复。
Prof Kim cannot yet say whether developmental drift occurs in humans.
但是金还不能确定，发育漂变是否也出现在人类身上。
Even now, as you get glimpses of it, you cannot yet imagine or understand its implications.
纵使到现在，在你略见了数瞥之后，你仍然无法想象或了解其涵意。
Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.
计算机可能是智能的，也可能是可怕的，但计算机还不具备自我思考的能力。
What lies ahead for French industries cannot yet be foretold.
法国工业前景如何还不能预言。
Scientists cannot yet calculate when there will be a major earthquake.
科学家们还无法预测何时会发生大地震。
It is obvious that the problems cannot yet be analyzed fully in such precise terms.
显然，这些问题目前仍不能用如此精确的术语来完满地分析。
C. This song has been singing all over China for 50 long years, the voice of which cannot yet be forgotten.
这支歌唱遍了神州大地，唱过了50年悠悠岁月，余音袅袅，一曲难忘。
Bolton defender Fernando Hierro claims Chelsea cannot yet compare themselves to his former club Real Madrid.
博尔顿后卫耶罗称切尔西现在还不能和他的老东家皇家马德里相比。
Although the progress we have made in the United States, and around the world, is encouraging -we cannot yet be satisfied.
尽管我们在美国乃至在全世界取得的进展鼓舞人心，但我们还不能满足现状。
For instance, it cannot yet understand speech; a researcher in the other room must command the robot to respond if the child speaks to it.
例如，它还不能理解对话；如果孩子跟它说话，身处其他房间的研究人员必须下指令让机器人作出相应反应。
Not yet. The problem is that we cannot yet characterize in general what kinds of computational procedures we want to call intelligent.
问题是我们目前还无法给出一套通用的特性去描绘我们想要称之为人工智能的那种计算过程。
The factor of good intelligence is the foundation of success, but success cannot yet be achieved without the factor of non-intelligence.
良好的智力因素是成功的基础，但没有良好的非智力因素也难以成功。
Do not worry about what you cannot remember, or cannot yet understand, or cannot yet say. It does not matter. You are learning and improving.
不要担心如果自己忘记了单词或看不懂外文或是不能脱口而出该怎么办，这没关系，你正在学习和进步之中。
To create new values — that, even the lion cannot yet accomplish: but to create itself freedom for new creating — that can the might of the lion do.
开创新价值——这项任务，甚至连狮子都难以胜任：但是为了新的开创使命开创自身的自由——狮子倒还能行。
For the majority who cannot yet afford to travel abroad, thereare endless television news reports and documentaries on societies in other parts of the world.
对大多数负担不起出国旅行的人来说，有数不尽的电视新闻报道和世界其他地区的社会纪录片。
The seasonal flu vaccines with adjuvants have mostly been given to older people, so we cannot yet be sure that these vaccines do not have very rare side effects in younger people.
含佐剂的季节性流感疫苗以前主要是给老年人使用，因而我们目前还不清楚它在年轻人身上是否有副作用。
In survey of 30 samples, calculations of the comprehensive evaluation score and landscape quality rank distribution is relatively concentrated, but cannot yet reach a high level.
调查的30个样地计算得出的综合评价分值和景观质量等级分布较集中，但尚未达到较高的水平。
Increased energy end-use efficiency, nuclear energy and the growing contribution from renewable energy cannot yet compensate for the globally increasing demand for power and transport.
提高能源效率，核能和可再生能源日益增长的贡献还不能弥补全球不断增长的电力需求和运输。
The Kepler Mission has found around 4,500 exo-planets, although no others as similar to Earth as 452-b, but Mr Jenkins said there were still 50 per cent of planets we cannot yet see.
开普勒计划已经发现了大约4500颗系外行星，其他星球都不如452b这般和地球相似。但是詹金斯表示，还有50%的星球是我们没有观测到的。
We cannot yet make one kind of particleboard which is a feasible material in all kinds of use in the near future because every utilization has its specific requirement in property or performance.
在可预见的未来，还不能生产适合各种用途需要的一种刨花板，各种最终用途都有一些特殊性质或性能的要求。
We cannot yet make one kind of particleboard which is a feasible material in all kinds of use in the near future because every utilization has its specific requirement in property or performance.
在可预见的未来，还不能生产适合各种用途需要的一种刨花板，各种最终用途都有一些特殊性质或性能的要求。
应用推荐