What lies ahead for French industries cannot yet be foretold.
法国工业前景如何还不能预言。
SADLY for engineers, inanimate objects cannot yet repair themselves.
对工程师来说悲哀的一面是，没有生命的物体还无法实现自我修复。
Prof Kim cannot yet say whether developmental drift occurs in humans.
但是金还不能确定，发育漂变是否也出现在人类身上。
Scientists cannot yet calculate when there will be a major earthquake.
科学家们还无法预测何时会发生大地震。
It is obvious that the problems cannot yet be analyzed fully in such precise terms.
显然，这些问题目前仍不能用如此精确的术语来完满地分析。
El Shafee, 48, works as a pharmacist because he cannot yet make a living from his writing.
ElShafee,48岁，由于写作无法维持生计现改行做药剂师。
Like other mental illnesses, bipolar disorder cannot yet be identified physiologically.for.
像其他精神疾病一样，双相情感障碍不能从生理学的角度辨别出来。
Even now, as you get glimpses of it, you cannot yet imagine or understand its implications.
纵使到现在，在你略见了数瞥之后，你仍然无法想象或了解其涵意。
One place people who cannot yet manage to boot up their computers can turn to for help is bookstores.
那些还不会开机的人们只有奔向书店寻求电脑知识。
He cannot yet assign a specific average pH value to Alaskan waters, but other data show a clear trend line.
他还不能给出一个阿拉斯加水域平均的PH值，但是其他的资料已经给出了一个明确的趋势曲线。
Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.
计算机可能是智能的，也可能是可怕的，但计算机还不具备自我思考的能力。
In this case, he usually has not completed the original booking form he had started and cannot yet submit it.
在这种情况下，他通常不能完成他原来已经启动的预订表单，因而无法提交它。
You cannot yet rule out that this small axis of events is from other processes that are mimicking the Higgs.
你还不能排除那个小轴的活动是在其他过程中模仿希格斯粒子。
Bolton defender Fernando Hierro claims Chelsea cannot yet compare themselves to his former club Real Madrid.
博尔顿后卫耶罗称切尔西现在还不能和他的老东家皇家马德里相比。
There is some anecdotal evidence that this is happening, though statisticians cannot yet put their fingers on it.
传言表明这样的情况正在发生，尽管统计数字中并没有这样的迹象。
But most electric cars on sale today cannot yet challenge the 300-mile range of the average internal combustion engine.
但是现而今市面上的电动汽车依然无法与普通内燃机汽车300公里的续航里程相匹及。
It cannot yet handle more complex counter-measures, he admits, but these are harder to deploy than critics imagine.
但是这个系统并不能解决更加复杂的针对措施，但是针对措施也不像批评者想得那样容易布置。
Although the progress we have made in the United States, and around the world, is encouraging -we cannot yet be satisfied.
尽管我们在美国乃至在全世界取得的进展鼓舞人心，但我们还不能满足现状。
Bicycles are used by natives in parts of Africa, but they remain foreign objects, since the natives cannot yet make them.
在非洲的许多地方，当地人骑的自行车是外国产的，因为当地人还不能制造。
For instance, it cannot yet understand speech; a researcher in the other room must command the robot to respond if the child speaks to it.
例如，它还不能理解对话；如果孩子跟它说话，身处其他房间的研究人员必须下指令让机器人作出相应反应。
“We cannot yet be sure that there is an irreversible change in the trend, ” he told a parliamentary debate on joblessness on November18th.
“我们尚不能确定不可逆变化会存在于这种趋势中，”他说在11月18日这天，国会还就失业问题进行了辩论。
Not yet. The problem is that we cannot yet characterize in general what kinds of computational procedures we want to call intelligent.
问题是我们目前还无法给出一套通用的特性去描绘我们想要称之为人工智能的那种计算过程。
We cannot yet guarantee a time for this to happen but Gaia shows increased signs of movement in that area according to our instruments.
我们尚不能保证其发生的时间，但是根据我们的仪器，盖亚显示出增长的运动迹象。
The factor of good intelligence is the foundation of success, but success cannot yet be achieved without the factor of non-intelligence.
良好的智力因素是成功的基础，但没有良好的非智力因素也难以成功。
Do not worry about what you cannot remember, or cannot yet understand, or cannot yet say. It does not matter. You are learning and improving.
不要担心如果自己忘记了单词或看不懂外文或是不能脱口而出该怎么办，这没关系，你正在学习和进步之中。
That is because, even though the opposition cannot yet offer a convincing vision, it can at least offer the country two things that are long overdue.
因为虽然此党尚无法给出让人信服的前景，但它至少给这个国家带来了两件早该到来的东西。
To create new values — that, even the lion cannot yet accomplish: but to create itself freedom for new creating — that can the might of the lion do.
开创新价值——这项任务，甚至连狮子都难以胜任：但是为了新的开创使命开创自身的自由——狮子倒还能行。
To create new values — that, even the lion cannot yet accomplish: but to create itself freedom for new creating — that can the might of the lion do.
开创新价值——这项任务，甚至连狮子都难以胜任：但是为了新的开创使命开创自身的自由——狮子倒还能行。
应用推荐