If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略，我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
Farmers, after all, have alternatives, even those who cannot turn to arable.
毕竟农场主有选择的余地，即使是针对那些不可耕种的土地。
Evolution is permanent and once a pokemon has evolved, it cannot turn back into its previous stage.
进化是永久且不可逆的过程。一旦神奇宝贝进化，它将不能恢复到从前的状态。
But I cannot turn away from Blood Meridian, now that I know how to read it, and why it has to be read.
但我却不能从《血色子午线》上转过脸去，因为我知道该如何去读以及为什么一定要去读这本书。
We cannot turn a blind eye to the phenomenon. If we continue to ignore the issue, more problems will follow.
我们不能对这种现象视而不见。倘若我们忽视此类问题，那么今后会有更多的问题发生。
If you cannot turn your free users into savings in marketing costs or revenues from third parties-figure out how!
如果你还没办法将免费用户资源用在节约市场开销或是以此从第三方获得收入——现在想想怎样能实现！
If you are stuck in a job where you absolutely cannot turn work into play, look elsewhere. There’s more out there.
请你把工作变成娱乐，如果你被困在一个你无法把工作变成娱乐的地方，请你转移你的目光，看向广阔的外面，那里有五彩缤纷的世界在等着你。
First of all, you cannot turn a voltage feedback amp into a current feedback amp. there is just no way to do that.
首要的，你不能把电压负反馈功放机改成电流负反馈，几乎没有办法那么做。
You cannot turn an advantage (the free-kick) to your team into a disadvantage by scoring directly against your own side.
你不能通过乌龙球来将己方的有利条件(任意球)转变为不利因素。
I cannot turn head now, cannot go to want to be too many, is the love which you give lets me strong no longer dread.
我现在不能回头，不能去想太多，是你给的爱让我坚强不再畏惧。
Sometimes you think that is a bargain you cannot turn down and don't forget Arshavin got us in the Champions League last season.
有时你会觉得这是不可抗拒的合算买卖，不要忘记了上个赛季阿尔沙文让我们打入了这个赛季的冠军联赛。
The problems were created by the failed policies of the previous eight years, and he [Obama] cannot turn them around automatically.
这些问题是之前八年失败的政策造成的，而奥巴马不能够自动地扭转这些问题。
Indifferent though we may be to starvation elsewhere, we cannot turn a blind eye to theprecarious nature of Britain's food supply.
虽然我们可以对别的地方的饥饿漠不关心，但我们对英国自身不稳定的食物供应则不能视而不见。
This Amendment bans the caging of pregnant pigs in gestation crates, which are so small that the animals cannot turn around in them.
这个修正案禁止把怀孕的母猪关在条板箱里，因为这种箱子非常狭小，动物连转身都有困难。
In this way, we met a friend, met the enemy, injury, tears, or walked in, because once the decision to start, means that it cannot turn back.
在这条路上，我们遇到过朋友，见过敌人，受过伤，流过泪，还是在走着，因为一旦决定起步，就意味这不能回头。
Many worm gears have an interesting property that no other gear set has: the worm can easily turn the gear, but the gear cannot turn the worm.
很多蜗轮蜗杆具有其他齿轮传动所没有的一种有趣的性质：蜗杆能很容易地带动涡轮，但是涡轮却带不动蜗杆。
"We cannot walk alone, " the preacher cried. "And as we walk, we must make the pledge that we shall always march ahead. We cannot turn back. "
“我们不能独自行走”那个牧师喊道，“我们在行走的时候，我们一定要保证我们将永远向前进发，我们不能回头。”
For many of us, though, the thigh cannot turn out that much, either because of its bone structure or because tight muscles and ligaments inhibit its movement.
但是对大部分人来说，受骨骼结构和肌肉韧带牵制的影响，我们的大腿旋转不了那么多。
In a country where you practically cannot turn without seeing a football, it was inevitable that Brasileiras would succumb to the passion and charms of the game and seek to emulate the men.
在这个国家看不到足球是不可能的，巴西女人也屈服于这项运动的热情和魅力，尝试仿效男人。
The Nazionale shirt is very important to me. However, at this moment in time I cannot turn my back on Roma, so I preferred doing it this way. In any case, my first choice would always be Roma.
国家队的战袍对于我来说非常重要，但是，现在这个阶段罗马更需要我，我很高兴这么做，因为我的第一选择永远是罗马。
It may turn out that vitamin E plays a role in prevention but cannot undo serious damage.
结果可能是，维生素E在预防中会起作用，但不能消除严重的损害。
If a writer does not go deep among the masses, he cannot expect to turn out good works.
当作家而不深入群众，就不会写出好作品来。
However, when something bad happens and you cannot reproduce the problem in a development environment, your might need to turn on debug messages in production.
然而，当有些不好的事情发生时，您又不能在开发环境中重现这个问题，那就可能需要在产品环境中激活调试消息了。
The purpose cannot be to create a new, lean, debt-free company that might one day turn a profit.
目的也不可能是缔造一家精简的、没有债务负担的新公司，未来可能会盈利。
The purpose cannot be to create a new, lean, debt-free company that might one day turn a profit.
目的也不可能是缔造一家精简的、没有债务负担的新公司，未来可能会盈利。
应用推荐