If you are surrounded by problems and cannot stop thinking about the past, try to focus on the present moment.
如果你被问题包围而无法停止对过去的思考，尝试专注于此时此刻吧。
Difficulties cannot stop young minds from learning.
困难无法阻止青年人学习。
Cannot stop synchronization after it is started (unlike replication).
同步一旦开始就不能停止(与复制不同)。
They are constantly in my thoughts. I cannot stop thinking about them.
它们时刻在我的思想当中，我无法停止不去思想它们。
If you don't like it, you can just close your eyes, but you cannot stop them.
不喜欢的话，你可以闭上眼，但你不能禁止这种行为。
In fact, she cannot stop swimming for the first several weeks of a newborn's life.
事实上，她在新生一个生命的头几个星期内是不能停止游动的。
Rope can't slacken, cannot stop. Aimed at is not hit, the launching hasn't arrived.
搓绳不能松劲，前进不能停顿。瞄准还不是射中，起跑还不算到达。
But if changing our hearts and minds is the first critical step, we cannot stop there.
但是，如果我们只改变了思想和观念，那还只是关键的第一步，我们决不能停步于此。
This is why if one cannot stop getting older, then at least, one can prevent looking older.
倘若不能阻止变老，我们至少可以让自己看起来没有变老。
If you cannot stop the comparisons, stay away from big triggers like TV and celebrity magazines.
如果你不能停止比较，就远离那些刺激物吧，比如电视和名人杂志。
The resolve cannot stop at Germany's borders. Financial markets have no idea who is in charge.
德国不应该成为救助决心的障碍。金融市场无法决定应该由谁出头。
We cannot stop earthquakes. But we can do things to make sure they do not destroy whole cities.
我们不能阻止地震，但我们却可以采取一些措施以确保地震不致毁坏整个城市。
Sometimes, we just cannot stop ourselves applying some nice effects to beautifully designed typefaces.
有时候，我们不能停止自己用一些好的效果，设计精美字体。
The developed world can send a man to the moon but cannot stop man from hating and fighting his fellow man.
发达国家可以将人送上月球，却无法停止他们的同胞之间的憎恨和斗争。
But once they get together, they are always very familiar with each other, and they just cannot stop talking.
但是一旦他们聚在一起，他们总是彼此非常熟悉，他们只是无法停止说话。
My thoughts are me :That is why I cannot stop. I exist by what I think…and I can't prevent myself from thinking.
我的思想就是我的全部：这就是我无法停止思考的原因。我思故我在…我无法抑制思考。
Life is a fast journey that cannot stop, and it numbs us and prevents us from the exploration of hearts' desire.
生活是无法停止的疾驰，麻木着我们对于内心真实渴望的审视。
Moreover, one cannot stop inquiring minds from thinking about basic science, whether or not they are paid for it.
更何况，没有人能阻止探究求索之士去思索基础科学，无论他们是否会为此得到酬劳。
Even when people believe they are resisting change themselves, they cannot stop the world around them from changing.
即使当人们相信他们抗拒改变自己，他们不能停止他们周围的世界的改变。
As King Canute showed to his courtiers, we cannot stop the tide from coming in; we can try, but it will only carry us away.
就如同克努特国王向他的朝臣所说的，我们不能制止潮汐的开始，但是我们能够尝试，最后，它可能将我们冲走。
You cannot stop the timer (short of stopping the containing flow itself), nor can you dynamically change the time interval.
无法停止计时器(除非停止包含的流本身)，也无法动态地更改时间间隔。
Even when I am ill, I cannot stop working because I have to keep myself in the best state to ensure the efficiency of the team.
即使是生病了也要继续工作，因为我要保持最好的状态才能保证团队高效的完成工作。
You cannot stop the birds of sorrow from flying over your head. But you can prevent them from building their nests in your hair.
你不能阻止悲痛之鸟在你的头上盘旋，但是你能阻止他们在你头上筑巢。
You cannot stop the birds of sorrow from flying over your head. But you can prevent them from building their nests in your hair.
你不能阻止伤痛之鸟在自己头上盘旋，但是能够阻止它们在头上筑巢。
I cannot stop the passage of time just as, I canoe end my memory of you. I wish the light breeze would carry my best regards to you.
我无法阻止岁月的流逝，就如无法终止对你的怀念。祝福随清风捎去我的心愿。
Ultimately, of course, the most careful debt management cannot stop a country's solvency coming into question if its deficits keep rising.
当然，归根到底，如果一个国家的赤字持续攀升，即便是最小心翼翼的债务管理也无法阻止其偿付能力发生问题。
Ultimately, of course, the most careful debt management cannot stop a country's solvency coming into question if its deficits keep rising.
当然，归根到底，如果一个国家的赤字持续攀升，即便是最小心翼翼的债务管理也无法阻止其偿付能力发生问题。
应用推荐