Now, we cannot and must not attempt to impose our will on the people of Libya, but we can and must stand with them as they determine their own destiny.
现在我们不能，也绝不可以将我们的意志强加给利比亚人民，但是我们可以，同时必须与他们站在一起，由他们决定自己的命运。
But what we cannot do, what we must not do, is to allow our generosity and our concern for others to fall victim to today's crisis.
但是让我们把对他人的慷慨和关切受制于今天的危机，这是我们不能做的，我们不允许做的。
Obama, announcing his plan last week, said, "we cannot, and we must not, and we will not let our auto industry simply vanish."
上周，奥巴马在宣布其计划时曾表示，“我们可能不，也必须不能让我们的汽车工业就此消亡。”
It is less than two weeks since he was saying: "we cannot, must not and will not walk away."
这离他说“我们不可以，不能也一定不会离开”才仅仅不到两星期。
If the code performing the actions decides not to commit or cannot commit successfully, then it must roll back the transaction to undo the actions.
如果代码执行的操作决定不进行提交或者不能成功提交，那么它必须回滚该事务以取消这些操作。
This means you must decide what qualities are important to you, because you cannot receive what you do not give.
这意味着你必须知道哪些品质对你来说是重要的，因为如果你无法给予，你也不能得到。
Any stable strategic system in Asia must take account of the fact that Japan cannot and should not be expected to forswear forever the strategic rights and responsibilities of nationhood.
亚洲地区任何稳定的战略体系都必须考虑一个事实，就是不可能也不应该要求日本永远放弃作为一个国家应有的战略权利和责任。
This is common in business events when the database of all events is regarded as a log of the business transactions, so anything that cannot be logged must not happen.
在业务事件中通常认为所有事件的数据库是业务事务的记录，因此任何不能记录的事件就一定没有发生。
There are matters one simply cannot get drawn into, that one must distance oneself from, if the price is not life and limb.
假使以冒生命危险为代价的话，有些事情谁也没被卷进去，那么人一定会避开的。
To prevent the hacker from exploiting the vulnerability, not only must you re-construct the query example with input validation, you must also ensure the hacker cannot log in.
要防止黑客利用该漏洞，您不仅必须重构带有输入确认的查询示例，还必须确保黑客不能登录。
Bathing is also best done if you are alone in the house, but if not, everyone else in the house must know that you CANNOT be disturbed, even if the house is burning down.
一人在家的时候洗澡是最好不过了，但是如果没法做到，也要让这个房子里的每个人都知道，即使是房子要燃起来了，也不要打扰你。
The Spiritual Warrior cannot, must not allow the hostilities of the world without to penetrate the layers of the harmony and love within. Do not surrender!
但灵性的战士绝不会这样，绝不允许充满敌意的世界去渗透和谐与爱的层面，不要屈服，顺服会导致个人失去觉察与缄默，却在人类之间感觉到微细或巨大集体的悔恨。
We cannot, and we will not, tell them that they must surrender merely because of present inability to pay for the weapons which we know they must have.
我们不能，我们也将不会，告诉他们必须要投降仅仅是因为这份礼物，这批无能力购买的武器，我们了解他们肯定想占有这些武器。
This does not mean that a competitor cannot use the same manufacturing process. It only means that the competitor must arrive at the idea independently.
这并不意味着竞争者不能使用同样的制造过程。
QPTool, though, has a disadvantage: it is not convenient for the server administrators who cannot access the host server directly because it must be executed in the Lotus Quickr server directly.
不过QPTool也有一个缺点：对于不能直接访问主机服务器的服务器管理员而言，使用它很不方便，因为它必须直接在LotusQuickr服务器上执行。
Once you grant access to the underlying filesystem through your Perl script, you must ensure that the CGI script cannot gain access to files that you do not want accessible to the outside world.
一旦批准了通过perl脚本访问底层文件系统，就必须确保cgi脚本不能访问您不想让外部人员访问的文件。
You must add a comment because when a fix pack is applied, you cannot be certain that the customized files will not be deleted. For example, you could add a comment like this one.
您必须添加一条注释，因为应用修复包时，您无法确定定制的文件不会被删除。
They will be here at any moment. I must save Luna. I cannot lose Luna. You must not leave.
他们马上就到，我必须救卢娜，我不能没有卢娜，你们不准离开。
And we ought not, and we cannot, and we must not wait another eight months before we get a bill.
我们不应该，我们不能够，在我们获得这个法案之前，我们不比要等待另一个的八个月。
I do not feel safe or in any way able to function as a wife and mother with this feeling, and I know that it must be a misperception on my part, but I cannot help but feel this way.
带着这种感觉，我觉得很不安全，也无力去做一个称职的妻子和妈妈，我知道这一定是我自己的胡思乱想，但我就是禁不住这么想。
We cannot and must not impose our will on the people of Libya - but we can and must stand with them as they determine their own destiny.
我们不能也不应该强加给利比亚人民我们的意愿——因为他们决定自己的命运，但我们能够而且必须与他们站在一起。
If the people you generally have around you are not likely candidates for buildingfriendships, you must find a way to meet new people – friendships cannot happen in a vacuum!
如果你平时经常来往的人群中没有可以成为朋友的人选，那么你就必须要找到一个认识新人群的方式——在封闭的环境下是不可能建立起友谊的。
Customer: it cannot be bought, even the insects do not eat peach must not good, may also excessive pesticide.
顾客：那不能买了，连虫子都不吃的桃一定不好吃，可能农药还会超标。
If two vanishing points are not available, focal length cannot be estimated automatically and must be entered manually before the lens model can be solved.
如果两个消失点并不可用，焦距不能估计自动和手动输入必须在透镜模型可以解决。
They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go.
它好像棕树，是旋成的，不能说话，不能行走，必须有人抬着。
We must say that we can not recommend this book too strongly. As you know, noise is a subject that cannot be overemphasized in the field of communications.
有必要指出的是：我们极力推荐此书。因为在通信领域中，噪音是个尤其需要强调的问题。
Cannot create table. A table must have at least one cell, and the number of cells must not exceed 5,000.
无法创建表格。表格应至少有一个单元格，并且单元格数不能超过5,000。
Cannot create table. A table must have at least one cell, and the number of cells must not exceed 5,000.
无法创建表格。表格应至少有一个单元格，并且单元格数不能超过5,000。
应用推荐