But this is a national race, and he cannot meet more than a tiny fraction of voters in person.
但这次是全国竞选,即使是全国选民的一小部分,他也不可能一一见面。
We cannot meet this challenge unless all the largest emitters of greenhouse gas pollution act together.
除非所有最大的温室气体污染排放者一起行动,否则我们就不能应付气候变化的挑战。
Choose not to expose the service on the grounds that it cannot meet business service level requirements.
如果服务不能满足业务服务级别需求,那么选择不公布它。
For we know that America cannot meet the threats of this century alone, but the world cannot meet them without America.
因为我们知道,美国不能独自面对本世纪的威胁,没有美国,世界也对付不了这些威胁。
However, there are peak load scenarios where ARFM cannot meet the service policy goals and avoid overloading the nodes.
然而,在一些出现峰值负载的场景中,ARFM无法满足服务策略目标以及避免节点超载。
A simple communication mode cannot meet the communications needs during commissioning.
单一的通信方式不能满足投产过程的通讯需要。
Last, what I have learned in the university cannot meet the requirement of being an editor.
最后,我在大学中所学无法满足作为一名编辑的要求。
We cannot meet this challenge unless all the largest emitters of greenhouse gas pollution act together.
所有的温室气体排放大国必须采取共同行动,否则我们就无法迎接这一挑战。
But the existing identifying method cannot meet this requirement because it needs a large number of samples.
然而现有的混沌识别方法由于要求样本量大,无法满足实时性的要求。
At the same time, we cannot meet every obligation without neglecting our primary duty to take care of ourselves.
同时,我们也要清楚自己无法承担所有的责任,而自己主要的任务其实是照顾好我们自己。
If the boss cannot meet them right now, ask the visitors to wait politely or to make an appointment for another day.
如果老板当时无法接见他们,有礼貌地请来访者等候一会儿,或者预约改日再见。
Tooling by itself cannot meet the needs of all the different users (business analysts, designers, architect, developers).
工具本身无法满足所有不同用户(业务分析人员、设计人员、架构师、开发人员)的需求。
As servers and communication computers are key equipments, they cannot meet secure operation needs if they work alone.
由于服务器和前置机是系统的关键设备,如果它们出现单机运行状况,则不能满足安全运行要求。
If the translator cannot meet the specified date, our Project Manager must be made aware of the situation immediately.
若翻译者无法按指定期限完成翻译,应立即知会我方项目经理。
One reason is the broad threat of "counterparty risk" -the possibility that a seller or buyer cannot meet its obligations.
一个理由是“交易对手风险”——买者或卖者无法履行义务——造成的巨大威胁。
The traditional management tools cannot meet the management of inter-departmental, cross-organizational and huge-information.
传统的管理手段不能适应跨部门、跨组织、信息量巨大的项目管理。
We cannot meet this challenge unless all the largest emitters of greenhouse gas pollution act together. There's no other way.
只有当所有的温室气体大排放量国家共同行动起来,我们才能应对此项挑战。
At the middle and final stages of oilfield development, the original technical requirements for well completion cannot meet field needs.
随着油田进入中后期开发阶段,原有的一些完井技术要求已经不能满足现场需求。
According to road specifications, high plastic clay cannot meet the requirement of high-grade highway for strength of filling materials.
按公路规范要求,高塑性黏土不能满足高等级公路对填料强度的要求。
The Iraqi government cannot meet the needs of residents served by antiquated electricity networks and water distribution that need an overhaul.
伊拉克老旧的供电网络和供水系统已经不能满足居民的需要,需要进行大修。
The method of spatial data organization in traditional spatial information system cannot meet the requirement of mass spatial data storage.
传统的空间数据组织方式存在严重的不足,无法满足海量空间信息的存储与处理要求。
With the number increasement of array antenna element, traditional electronics technology cannot meet the requirement of real-time processing.
随着相控阵雷达天线阵元数目的增大,传统的电子学技术将很难满足实时信号处理的要求。
Yeah, when people mention love, they always present various conditions and complain they cannot meet someone in accordance with these conditions.
是啊,人们说爱,总是提出种种条件,埋怨遇不到符合这些条件的值得爱的对象。
The use of three-jaw chuck clamping thin-walled components often cannot meet the accuracy requirements in the lathe, need to use the six-jaw chuck.
在车床上采用三爪卡盘夹持薄壁零件往往不能满足精度要求,需要使用六爪卡盘。
The traditional education, which puts great emphasis on reciting, cannot meet the needs of times. Schools come to seek after novelty and reformation.
传统教学中强调背诵记忆的教育方式已不适应时代的要求,学校教育开始求新求变。
If there is a leak on the induced pipe, the environment of negative pressure will be influenced and the negative pressure cannot meet the requirement.
当引风管路中出现断口,负压环境的压力分布势必受到影响,达不到工作环境的负压要求。
Due to large scale and complexity, conventional small signal stability analysis cannot meet the demand of plan, design and operation of the power grid.
随着系统规模和复杂程度的不断增加,传统的小信号稳定分析已经不能满足电力系统规划、设计和运行的需要。
Due to large scale and complexity, conventional small signal stability analysis cannot meet the demand of plan, design and operation of the power grid.
随着系统规模和复杂程度的不断增加,传统的小信号稳定分析已经不能满足电力系统规划、设计和运行的需要。
应用推荐