They say you don't marry someone you can live with - you marry the person who you cannot live without.
人们常说，结婚不选可以和你一起生活的人，而是要选缺了他你就无法过活的人。
One who thinks he can live without others is mistaken. One who thinks others cannot live without him is more mistaken.
如果认为自己不需要任何人也可以生活，你错了。如果认为别人没有你不能生活，你更是错了。
Of the technologies people say they cannot live without, high-speed Internet came in first at 28 percent and email was second at 18 percent.
在被问及离开何种科技就无法生活时，高速互联网以28%的得票率高居榜首，电子邮件排在第二，得票率为18%。
Most Americans prefer to use cash at least some of the time, and even those who do not, like Mr. Zazula, grudgingly concede they cannot live without it.
大多数美国人在某些时候都偏爱使用现金，即使一些人例外，就像Zazula先生，但他们无法否认生活离不开现金。
Literary translation cannot live without the target reader.
文学翻译离不开读者，并最终服务于读者。
One definition states that if you truly love someone, you find you simply cannot live without them.
有一个定义阐明，如果你真的爱一个人，你不能够没有他们而活着。
Your goal is to create the perception that you are an employee the organization cannot live without.
你的目标是让大家觉得你是这个公司里一个不可或缺的员工。
People cannot live without water. So it makes sense that communities are established near significant bodies of water.
人类没有水，就活不下去。所以在水边建立村落是一件合情合理的事。
Important tools crafting artists cannot live without! You can click here to search our database for the tools you need!
粘土艺术创作师所不可或缺的专业工具。请点选此处寻找你所需要的工具。
The rural economy growth needs massive fund accumulation and investment which cannot live without support from finance.
农村经济增长需要有大量资金的积累和再投入，离不开金融的支持。
So from a financial perspective alone, music impacts the whole of society, and modern society cannot live without music.
因此，就经济角度而言，音乐影响了整个世界。并且现代社会不能没有音乐。
We have learned that we cannot live without nature's elements... we need clean air to breathe, food to eat, energy from the sun, etc.
我们还认识到，离开了自然中的元素，我们也无法生存——我们需要呼吸洁净的空气，需要食物来吃，还需要从太阳获得能量。
Of the technologies people say they cannot live without, high? Speed Internet came in first at 28 percent and email was second at 18 percent.
在被问及离开何种科技就无法生活时，高速互联网以28%的得票率高居榜首，电子邮件排在第二，得票率为18%。
Zhu Jia's video "Related to Environment" made in 1997 mockingly challenges our common knowledge. "is it real that fish cannot live without water?"
朱加1997年的录像作品“与环境有关”戏谑地颠覆了我们的常识，“鱼离开水真的就活不了了吗？”
High? Speed Internet has had the greatest technological impact on society over the past decade and is the technology most people say they cannot live without, according to a new poll.
最新调查显示，在过去的10年中，高速互联网对社会的科技影响最大，大多数人表示离开它就无法生活。
Water is the essential ingredient to human survival. Since people cannot live without water, the ability to convert contaminated water to pure water is an incredibly important scientific achievement.
水是人类生存的基本要素。人们的生活离不开水，所以将污水净化为干净的水是一项极其重要的科技进步。
Water is the essential ingredient to human survival. Since people cannot live without water, the ability to convert contaminated water to pure water is an incredibly important scientific achievement.
水是人类生存的基本要素。人们的生活离不开水，所以将污水净化为干净的水是一项极其重要的科技进步。
应用推荐