Then, does it mean that you can do nothing about a person who you cannot judge from appearance?
那么，是不是说面对不可貌相的老外就不能有所作为呢？
The child learning to see first distinguishes only two-dimensional shape; it cannot judge distances, depths.
正在学看东西的小孩子，开始时只能分辨二维形态，他不能判断距离和深度。
A child does not know much and cannot judge for himself. He learns from his parents and listens to what they day.
小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习， 听从父母的教导。
I do not know what is right and what is wrong; what is allowed and what is not; I cannot judge and I cannot praise.
我不知道什么是对，什么是错；什么被容许，什么不被容许；我无法评判，也无法称赞。
We cannot judge the academic level of the degrees, and we do not know the academic authority of the two accrediting commissions.
我们无法判断这些学位的学术地位，我们也不知道这两个认可委员会的学术权威性。
We can pay tribute to the beauty of the ancient sequoia trees inland from the California coast, but we cannot judge their goodness.
当我们高度赞赏加州内陆的古代巨杉时，我们不能判断它的善。
We cannot judge art products only from one point of view, but should also notice their materialistic aspect and the aspect of internal spiritual pursuit.
艺术作品无法只在某一个角度品评，因为它综合了表面物质性和内涵的精神追求两个方面。
Just as we cannot judge an individual on the basis of his own opinion of himself, so such a revolutionary epoch cannot be judged from its own consciousness;
我们判断一个人不能以他对自己的看法为根据，同样，我们判断这样一个变革时代也不能以它的意识为根据；
I cannot judge the likelihood of the disaster scenario, but if there ever was a case for applying the precautionary principle in economic analysis, then this is it.
我无法判断出现灾难情景的几率，但如果说有任何情况应该在经济分析中运用预防原则的话，那么这一次就是这种情况。
A child does not know much and cannot judge for himself. He learns from his parents and listens to what they day. To lie to him is to teach him to lie to others.
小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母的教导。现在你欺骗他，这是教孩子骗人啊！
The difference between these two different eye views helps us to judge how far away an object is. People who have only one eye cannot judge distance as people with two eyes.
两只眼睛所看到的景象之间的差异帮助我们判断我们与一个物体的距离，而只有一只眼睛的人就不能像拥有两只眼睛的人一样能够判断距离了。
For steel mills are concerned, cost pressures will transfer to downstream, sparking steel prices, but from the current situation also cannot judge later steel price movements.
对于钢厂而言，成本压力必然会向下游转移，从而引发钢材价格上涨，但从目前的情况还无法判断后期钢材价格走势。
The listener can help by pointing his words also at "this" and by helping to find words and concepts that might fit it. [11] the listener, of course, cannot judge the correctness.
而听者也使用“这个东西”来指代，并且帮助个体寻找适合的词语和概念，这会对这一过程有所帮助。[11]听者当然不能够判断其正确性。
The current vascular puncture needle cannot judge whether an outer sleeve enters the blood vessel or not, and the success rate of inserting the outer sleeve after puncture is not high.
目前血管穿刺针无法判断外套管是否进入血管，穿刺后置入外套管成功率不高。
From this we know we cannot judge a person by his appearance. a person who is dressed beautifully may not have a beautiful soul. only a person who has a beautiful soul is really beautiful.
从这个我们知道，我们不能判断一个人的外表。一个穿着漂亮的人可能没有一个美丽的灵魂。只有拥有一个美丽灵魂的人才是真正的美丽。
I am not a law school student, so I cannot judge whether this sort of statement is legally valid or not. But from our moral perspective, these hospitals should be penalized by the governments!
本来输血的医院就有义务保证输给病人的血是健康的，这样的声明书究竟有没有法律效力，笔者不是法学专业的人，无从探究，但是从道德责任角度来讲，这样的医院应该受到相关部门的责罚！
We cannot judge Naru people "s night marriage simply in terms of its pros and cons, but we can still understand and analyze it from the perspectives of legal anthropology and legal sociology."
不能简单地以好坏来评判摩梭人走婚，但这并不妨碍我们从法人类学和法律社会学的角度更深入地认识它。
By the nature of their work, most project managers cannot objectively judge architecture and design decisions.
由于工作的特性，大多数项目经理不能客观地判断架构和设计决策。
If jurors cannot reach a unanimous verdict on their first vote, they must hear the views of the presiding judge, after which they may decide by simple majority.
如果陪审员们在第一次投票时无法达成全体一致，他们必须听取主任法官的意见，这之后他们可以通过简单多数作出决定。
A study by researchers at Royal Holloway, University of London reveals that primary school children cannot accurately judge the speed of vehicles travelling faster than 20 MPH.
英国伦敦大学皇家霍洛威学院的一项研究表明，小学儿童不能准确判断行驶速度大于每小时20英里的车辆的速度。
Civil-liberties campaigners argue that a judge sitting alone cannot be as representative of society as 12 people selected at random.
公民自由运动人士认为独审法官没有随机挑选的12人那样具有社会代表性。
But you cannot really tell the judge you're a dishonour or you're an ape with a bomb.
但是你不能就此告诉法官你对什么都不屑一顾，或者做事不计后果。
The judge cannot acknowledge the validity of the housing contract.
法官无法认可房屋合同的效力。
Thee judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked.
法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗？”那个人问。
One cannot be selected as the head of the jury if one has not first been an approved WACS judge.
没当过世厨协会裁判的人是不能当陪审团的总代表的。
One cannot be selected as the head of the jury if one has not first been an approved WACS judge.
没当过世厨协会裁判的人是不能当陪审团的总代表的。
应用推荐