The IMF cannot issue any credible currency of its own, and can only offer a currency ETF.
国际货币基金组织不能发行任何自己的信用货币，只可以提供一种上市交易基金（EFT）货币。
QUARTERMASTER: I cannot issue a kit unless you are near a friendly base or designated supply zone.
军需官：除非你到友军基地附近或者到指定的支援区域，否则我不能给你装备。
If you submit payment for an entry and then decide not to enter the competition or miss the entry deadlines, IDSA cannot issue a refund.
您如若先支付了参赛费用，后又决定不参加此设计竞赛了，或者是错过申请期限了，美国工业设计师协会则不能予以退款。
Payment is also an issue. Americans cannot accept money from Cubans directly, so setting up a third-party payment procedure is necessary.
付帐也是个问题，美国人不能从古巴人手里直接收钱，于是有必要设立一个第三方付款程序。
I know this has gone all partisan in Washington, although for what reason, I cannot comprehend, as the sanctity of the nation's credit rating should be a bipartisan issue.
我知道，这个问题在华盛顿已经成为一个党派之争，尽管我不能理解是出于什么原因维护国家信用评级这一神圣的职责会成为一个党派问题。
Without basic programming skills, testers cannot research, debug, and narrow down the root cause of a problem in a way that will help developers resolve the issue productively.
如果没有基本编程技能，测试人员无法进行研究、调试、并逐步确定问题的根本原因，而这将帮助开发人员更好地解决问题。
Israel cannot carry on as usual without reaching a substantial compromise on the Palestinian issue.
不在巴勒斯坦问题上妥协，以色列终将难以为继。
On the issue of land, we cannot afford to make a historical mistake that cannot be corrected, one that will seriously harm future generations.
在土地问题上，我们绝不能犯不可改正的历史性错误，遗祸子孙后代。
There are only two steps required to address the issue that proxy.soap.GoogleSearchProxy cannot open a socket to Google.
解决proxy . soap . GoogleSearchProxy无法打开到Google的套接字这一问题仅需要两个步骤。
A handful of states like California that have set aggressive goals for renewable energy are being forced to deal with the issue, since the goals cannot be met without additional power lines.
许多像加利福尼亚这样设定了雄心勃勃的再生能源目标的州都被迫正在解决这一问题，因为不建新的输电线路就不可能实现这些目标。
We cannot turn a blind eye to the phenomenon. If we continue to ignore the issue, more problems will follow.
我们不能对这种现象视而不见。倘若我们忽视此类问题，那么今后会有更多的问题发生。
You cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwill of your Allies, and the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，丧失你同事的善意和你上司的耐心。不要为了争斗而争斗。
The issue cannot be forced, as subjecting them to too much Light before they are ready, would result in a very uncomfortable experience.
这种问题不能去强迫，比如使得他们屈从，在他们准备好之前就把过多的光放在他们面前，这将导致一种非常不舒适的体验。
When it comes to the issue of Arizona, I cannot always help imagining the beautiful views of Arizona where I am dreaming of travelling for a long time.
说到亚利桑那州的时候，我总是禁不住想象那美丽的景色，我一直梦想能够在亚利桑那州旅行很长一段时间。
You cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwill of your Allies, and the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，失去同事对你的善意和上司对你的耐心。
You cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwill of your Allies, the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，失去同事对你的善意和上司对你的耐心。
You cannot win them all. So don't squander your energy the goodwill of your Allies and the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个题目都变成争斗，这样就会浪费你的精力，丧失你同事的善意和你上司的耐心。
Recycling is also becoming a very big issue in an industry that cannot automatically qualify as green just because the product enables green energy.
回收也开始成为行业越来越关注的一个内容，不能仅仅因为产品可以生产绿色能源就自动晋升为绿色产品。
Except AS otherwise provided, where a decision cannot be arrived at by consensus, the matter at issue shall be decided by voting.
除非另有规定，否则如无法经协商一致作出决定，则争论中的事项应通过投票决定。
How to protect application program from malicious host is a new issue that cannot be dealt by traditional technologies.
如何保护应用程序不受恶意主机的破坏是传统安全技术无法处理的。
Among these security problems, how to protect mobile code from malicious host is a new issue that cannot be dealt by traditional technologies.
在这些安全问题中，如何保护移动代码不受主机的损害是传统安全技术无法处理的新需求。
If the Server cannot execute the service, or if access is denied, it shall issue a SecurityAccess response primitive with the Negative response parameters.
如果服务器不能实施该项指令，或者拒绝进入，它可以用否定回应参数发出安全进入指令作为回应。
In general, you might suppress a naming issue if other applications that you cannot change depend on the current name.
通常，如果无法更改的其他应用程序依赖于当前名称，则可能要禁止显示命名问题。
If the magistrate is satisfied that any person specified in subsection (1) cannot for any reason be found or ascertained, he may dispense with the issue of a summons to that person.
若裁判司认为第(1)款所列明之任何人士，基于任何理由不能寻获或不能确定，可免发传票予该人。
Therefore, how to ensure the continuation and transmission of the Dong traditional technology is a critical issue that cannot be ignored, which is precisely the background of this research.
因此，侗族传统技术的传承问题就不能回避，这是本研究的现实背景。
Since juvenile delinquency is a global issue, China also cannot make an exception so the whole society is highly concerning this issue.
未成年人犯罪是一个世界性的难题，在中国也毫无例外地引起了全社会的高度关注。
Since juvenile delinquency is a global issue, China also cannot make an exception so the whole society is highly concerning this issue.
未成年人犯罪是一个世界性的难题，在中国也毫无例外地引起了全社会的高度关注。
应用推荐