Without the help of the wind, the boat cannot go to the place where it wants to go.
没有风的帮助,船是不可能去到它想去的地方。
We cannot go to the China Science and Technology Museum because it is closed on Mondays.
我们不能去中国科学技术博物馆,因为星期一它关门。
Dear Bob, I'm sorry to say that I cannot go to the bookstore with you on Friday afternoon.
很抱歉,我不能和你一起去书店星期五下午。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
对于老人病人和忙碌的人来说是特别可取,因为他们不能亲自去商店。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这是特别可取的旧的,病人和繁忙的人谁不能去商店的人。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这是可取的是白叟,病人和繁忙的大家谁不能亲身去商铺。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这尤其可取的老人,病者和繁忙的人无法亲自去商店。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这是特别中意的对不可以亲自去商店的老,病残和繁忙的人民。
The elevator of the disabled person cannot go to the ground directly, the question of the disabled person passing in and out the station is still not solved.
残疾人电梯不能直达地面,残疾人进出车站的问题并没有解决。
You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活,只能在出现问题时帮忙解决。
It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.
是时候摆脱那些传统力量无法阻止的旧观念了。
For example, the two brothers have to go to the school library to borrow books for their scientific projects, and Mr. and Mrs. Smith need to go out shopping because they cannot buy things online.
例如,两兄弟必须去学校图书馆为科研项目借书,史密斯先生和夫人需要出去购物,因为他们不能在网上买东西。
Birds feed on worms. A bird will go hungry if it cannot catch worms. The bird that gets up early is sure to get some food, so the early bird catches the worm.
鸟以虫为食。鸟捉不到虫就会饿。早起的鸟儿定能得到食物,因此早起的鸟儿有虫吃。
If a writer does not go deep among the masses, he cannot expect to turn out good works.
当作家而不深入群众,就不会写出好作品来。
That friendly transaction, due to go to a shareholder vote within the next fortnight, cannot proceed in tandem with Peabody's unfriendly one.
这宗预定在未来两周内交由股东投票的友好交易,无法与皮博迪的敌意收购同时推进。
'If we cannot get there by the end of tomorrow, there won't be much meaning for us to go,' she said.
她说﹐如果我们不能在明天到达那里﹐再去就没有很大意义了。
However, if you cannot solve the problem by restarting the server, go to Step 3 to continue the analysis.
但是,如果您不能通过重新启动服务器来解决这个问题,则跳转到步骤3以继续您的分析。
Or [are] able to go beneath the ice, and then to hibernate as the ices closes in, until we need them to carry out their research in areas which we cannot reach.
或者它们能潜入到冰层下面,然后结冰时就进入‘冬眠’,等需要它们到我们无以到达的区域进行研究时,它们再开始活动。
But if we have a possibility to significantly improve the lives of patients who cannot be well treated, we'll go ahead, irrespective of the size of the market.
但是如果有些药物拥有着这样的可能性,它能明显改善那些无法治愈的病人生命状况的话,我们将会迎难而上,毫不顾及市场规模的问题。
The memory of ancient liberty does not and cannot allow them to rest, so that the most secure course is either to wipe them out or to go to live there.
带着对先前自由的记忆人民不会也不可能安居乐业,所以最安全的手段就是或者把他们彻底摧毁或者君主亲自定居在那里。
We cannot obtain what we want unless our partner also gets what he or she wants. A woman may, for instance, want to go to the symphony.
除非我们的人生伴侣也能得到他或她想要的,否则,我们不可能得到自己想要的事物。
He says many children cannot go to school because their parents have lost the ration CARDS that are needed to enroll them.
他说,许多孩子无法上学,因为他们的父母丢掉了注册上学所需要的分配卡。
This time, that mobility is hampered by people's inability to sell their homes. Unemployment may go on rising in California, even though Montana cannot get the workers it needs.
这次移动性因为人们无法出售他们的房屋而受到阻碍,于是即使蒙大拿州还缺少大量的工人,失业率在加州却会继续上升。
And that has heightened the biggest concern of all: that Banks are so systemically important that they cannot be allowed to go under.
而这一现象已经加剧了所有关切中最重大的一种:即银行具有如此巨大的系统重要性,以至于人们不能容许它们破产。
Develop, and teach your children, the ability to do the best you can, accept that there will be times you cannot meet your goal, and go with the flow.
培养你能做到最好的能力,再教会你的孩子们,接受自己不能达到目标的时候,顺其自然。
However, I simply cannot imagine that many people are happy to talk about it and I certainly wouldn't put my family through hell by being the first to go public.
但我只是无法想象会有很多人会乐意谈论此事,而我也肯定不会做第一个公开者,让家庭经历炼狱之苦。
However, I simply cannot imagine that many people are happy to talk about it and I certainly wouldn't put my family through hell by being the first to go public.
但我只是无法想象会有很多人会乐意谈论此事,而我也肯定不会做第一个公开者,让家庭经历炼狱之苦。
应用推荐