We cannot forget the last email, the last conversation, the last meal together and the last au revoir.
我们不能忘记最后一封电子邮件,最后一次谈话,最后一起吃饭和最后一次约会。
These stones carry a taint I do not wish to remember, but one I cannot forget.
这些石头带有一个我不希望记住但是无法忘却的污点。
I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive.
我可以宽恕,但我不能忘记。这只是“我不宽恕”的另一种说法罢了。
A nicotine addiction that I can't quit, just like how my heart cannot forget you.
一个我戒不掉的尼古丁瘾,就像我的心怎么也不能忘记你。
"I can forgive, but I cannot forget," is only another way of saying, I will not forgive.
“我可以原谅但无法忘记,”就等于说我不会原谅。
In the most sad can't afford to lose faith in the happiest time cannot forget the setback.
在最悲伤的时候不能失去信念,在最幸福的时候不能忘记挫折。
And there's another moment I cannot forget, it's the time we decided the final fragrance.
另一个我印象很深的时刻便是我们最终决定香氛味道的时候。
'you cannot forget your roots,' said Mr. Song, referring to the fate of smaller developers.
宋卫平在谈到中小开发商的命运时说,人是不能忘本的。
Back in the Sea Kingdom, the Little Mermaid cannot forget the Prince and wants to marry him.
小美人鱼回到了深海王国后,忘不了王子,想做他的新娘。
I still cannot forget the look in his eyes. It seemed to say, 'This is a despicable Japanese.'
我一直忘不了他看我的眼神,好像是在说,这是一个可鄙的日本人。
Looking past some of the aesthetics of Hydra, we cannot forget that it is still a web browser.
寻找过去的一些美学的水螅,但我们不能忘记,它仍然是一个网络浏览器。
But one cannot forget the wonderful Chow Yun-Fat, who is as good with a sword as he is with a gun.
但人们不能忘记优秀的周润发,他配上剑如同配上枪一样酷。
Now we cannot forget the last email, the last conversation, the last meal together, the last au revoir.
我们怎能忘记他们发出的最后电邮,与他们的最后交谈,与他们的最后聚餐,与他们最后一次道别。
I know we can't be together, but do you know? I just cannot forget you! Wish you and she can be happy!
我知道我门不可能在在一起,可是你知道吗?我就是忘不了你!愿望你和她能幸福!
However, I still cannot forget the scene in which my parents were sweating in the scorching sun in the farmlands.
但是父母大太阳地下那种挥汗如雨的镜头,我始终忘不掉。
We cannot forget that the last time we were able to train for a week, we then gained two 3-0 wins and drew at Florence.
我们忘不了上一次,在集训了一个礼拜以后,我们取得了两场3 - 0的胜利,并且逼平了佛罗伦萨。
The house cannot forget the warmth and sound of its inhabitants including hysteria, endless footsteps and deafening silence.
房子无法忘记来自它居民们的温度和声音,包括了那些歇斯底里的吵闹,无尽的脚步和死寂般的沉默。
Using this syntax means that you cannot forget to add the proper initialization when you add new constructors for a future release.
使用该语法意味着,当你为了以后的发布版本添加新的构造函数的时候,不会忘记添加合适的初始化。
Thus a genuinely desperate man cannot forget his own tragedy: his consciousness preserves the painful actuality of his subjective torment.
因此,一个真正陷入极度绝望的人是无法忘记属于自己的悲剧的:他的意识决定并继续着由他的主观折磨而导致的痛苦现状。 他造就并维持着自己的悲剧。
I agree that it is easier to build character under ideal conditions but cannot forget that character is also required to give as well as receive.
我赞同在理想条件下塑造品格较为容易,不过,我们也不能忘记品格可以获取自外部,同样也应当靠自身给予。
I agree that it is easier to build character under ideal conditions but cannot forget that character is also required to give as well as receive.
我赞同在理想条件下塑造品格较为容易,不过,我们也不能忘记品格可以获取自外部,同样也应当靠自身给予。
应用推荐