You can substitute plain flour if you cannot find self-raising flour.
如果你找不到自发面粉,可以用普通面粉来代替。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
我去东方,但他不在那里。我往西走,也找不到他。
If we attach too much importance to money, we cannot find the real meaning of life, and nor can we find pleasure in life.
如果我们太过看重金钱,我们就无法找到生活真正的意义,我们也没办法在生活中找到乐趣。
"I cannot find out how to make more of this medicine," he said, "but you can have what's left I don't need it anymore.
“我不知道怎样弄来更多这种药,”他说,“但你可以吃我剩下的药,我不需要了。”
Hong says he relies on his GPS whenever he cannot find an address.
洪材道说,他只要找不到地址,就会依靠GPS。
If the LDAP directory cannot find the user, authentication fails.
如果LDAP目录没有找到用户,那么身份验证以失败告终。
However, a referenced attachment cannot find it if it were nested there.
然而,如果被嵌套在其中的话,一个引用附件不会发现它。
But because we cannot find a compromise I 'm afraid we can go no further.
但因为我们不能找到这种的办法,恐怕无法再谈下去了。
The trouble is, he cannot find one that is prepared to take it off his hands.
然而,比较麻烦的是,马塔先生尚未找到一位准备接手的环保组织。
New states are emerging, but the EU is not a state. It cannot find its place.
虽然现在新的国家不断涌现,但是欧盟却不能找到一席之地,因为欧盟不是一个单独的国家。
Banks, for example, hold JGBs because they cannot find better returns elsewhere.
如银行持有日本债券,因为他们在其它地方找不到更好的回报了。
Doing so ensures Seam will not complain when it cannot find a course object to inject.
这样做可以确保Seam在找不到要注入的课程对象时不会发出警报。
In all other cases where we cannot find the beginning of a tag, we return the empty string.
在无法找到标签开头的其他所有情况下,我们返回一个空字符串。
That cost, already high and rising, is steepest of all for young people who cannot find work.
人力成本已经处在高位并且在上涨态势了,对于找不到工作的年轻人来说,这项成本完全是太高了。
A new Manpower study that finds one-third of employers worldwide cannot find qualified talent.
一项新的人力调查显示,全世界有三分之一的雇主找不到合适的人才。
I cannot find my room; it has collapsed like a pack of CARDS. There is no furniture in the house.
我找不到我的房间,它已像一盒扑克牌一样坍塌了;屋里的家具也不见了。
Even if the browser complains it cannot find a stylesheet, it should be able to display the tree.
即便浏览器无法找到样式表,它也应该能显示出这个树。
He would not say 'I cannot find that book', but 'the books I have found are other than that book'.
他不会说“我找不到那本书了”,而会说:“我找到的全都是别的书。”
If you cannot find a short cut to calculate 12.5 per cent of 64 you should probably look elsewhere.
如果你不能找到计算64的12.5%的捷径,你也许就该到别的地方找工作。
Even though we have a desire we cannot find any practical ways to turn that desire into reality.
即使我们有这样的愿望,却依然不能找到任何实际的方法将愿望变成现实。
If you cannot find a concrete answer to this question, chances are high that the artifact is superfluous.
如果您不能找到此问题的具体答案,那么有很大可能性此工件是多余的。
It then declares the name of the OPF file, looks for that file, and-if it cannot find it-ends with an error.
然后它声明opf文件的名称,查找该文件,如果无法找到,则抛出一个错误。
Though if I hear one more publisher whinge that they "cannot find the translators", I shall probably scream.
然而要是我再听到又一个出版商在抱怨“找不到译者”的话,我就该尖声惊叫了。
The windows are dark; the door shut; the clean wind goes about and about it, and cannot find an entrance.
它黑漆漆的窗,紧闭的门户,清新的风儿绕着它也无法吹进。
If India cannot find employment for this lot, poverty will not be reduced and India may face serious instability.
如果这么多劳动者无法找到工作,贫困将无法减少,印度也将会面临严峻的不稳定形势。
Singles aged between 31 and 45 years old cannot find a holiday which suits their needs, new research reveals.
一次新的调查发现,年龄在31岁至45岁之间的单身人士未能找到符合他们需求的度假产品。
In cases where you cannot find any reusable material at all, you can create a completely new process from scratch.
在你无法找到任何可复用材料的情况下,你可以从头创造一个全新的过程。
Partly, Ms Shirahase says, that is because they cannot find young men with good enough prospects to start a family.
白波瀬指出,这一情况之所以产生,部分是因为她们无法找到前途足够良好的年轻男性以组建家庭。
Partly, Ms Shirahase says, that is because they cannot find young men with good enough prospects to start a family.
白波瀬指出,这一情况之所以产生,部分是因为她们无法找到前途足够良好的年轻男性以组建家庭。
应用推荐