I cannot conceive how you manage to doze out of doors, in the morning.
我不能想象你怎么早上在外面也要瞌睡。
We cannot conceive of thought or consciousness arising out of the interactions of physical particles.
我们不能设想思想或意识是物理粒子相互作用中产生的。
Even now, after decades of "European construction", many Eurocrats cannot conceive of the euro as a wreck.
即使是现在，在“欧洲建设”进行了几十年后，许多欧盟官员还是想象不出欧元区变成一艘失事船只的模样。
Finally, as a matter of pride, a great power cannot conceive of itself parading another country's military equipment.
最后，一个大国不能以炫耀别国的武器为骄傲。
I cannot conceive of a God who rewards and punishes his creatures, or has a will of the type of which we are conscious in ourselves.
我无法想象一个会对自己的创造物加以赏罚的上帝，也无法想象它会有像在我们自己身上所体验到的那样一种意志。
Man cannot conceive the idea of an absolute nothing or of something originating out of nothing and invading the universe from without.
人不能想像到一个绝对的无，也即不能想像从无生出某些东西，而这些东西从宇宙以外进到宇宙里面。
My hope is that colleges and universities will be shaken out of their complacency and will open academia to a future we cannot conceive.
我希望大学和学院能够抖掉那种自鸣得意的满足感，敞开学术的视野，去迎接我们无法想象的将来。
The olive belt cannot conceive of the harsh and unprotesting adjustment that Baltic countries have endured (with Estonia then leading the way into the euro).
主权债务危机的国家无法想象波罗地海国家不发牢骚地忍受了严酷的调整（当时爱沙尼亚正试图加入欧元区）。
Mans' intellect derides him and he cannot conceive his own might and he therefore settles for less than who he is and seldom achieve that which he is truly capable of.
人们的理解力嘲笑他，他无法想象他自己的力量，因此他不得不接受那个不足的自己，并且很少能实现他真正能够到达的目标。
They are a type of artificial intelligence that you are not accustomed to, dear brothers and sisters, and that you cannot conceive, even in your bolder science fiction movies.
它们是一种类型的人工智能，与你们常用的是不同的，亲爱的兄弟姐妹们，甚至在你们最大胆的科幻电影里，也是你们无法构思的。
Maybe you cannot find a lover, or you and a spouse cannot conceive children, or you are having terrible luck with finding a suitable pet, etc. Regardless, Saturn is challenging your "happiness".
也许你无法找到一个情人，或你和配偶无法想象的孩子，或者您有找到一个合适的宠物等无论可怕的运气，土星是挑战你的“幸福”。
The true cause of the peculiar disgust which we conceive for the appetites of the body when we see them in other men, is that we cannot enter into them.
看到有的人只对别人的身体感兴趣，我们对其极端厌恶的真正原因是我们不能理解它们。
I have often tried to conceive of what those pages might contain, but of course I cannot do so because I am a prisoner of the present-day world, just as all of you are.
我常常试图想像这些纸上所写的东西，不过我是做不到的，因为我和你们大家一样，是当今世界上的凡人。
He cannot, so we conceive, possibly have a "divine purpose" and "destiny" for the world, or for Europe, but only for our beloved Fatherland.
我们认为上帝对世界或欧洲绝对不会有什么“神灵目的”或“定数”，只有对我们的祖国才有“神灵目的”或“定数”。
He cannot, so we conceive, possibly have a "divine purpose" and "destiny" for the world, or for Europe, but only for our beloved Fatherland.
我们认为上帝对世界或欧洲绝对不会有什么“神灵目的”或“定数”，只有对我们的祖国才有“神灵目的”或“定数”。
应用推荐