No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人，所以我们不能太挑剔了。
He understands that it's difficult to persuade enterprises to sponsor campus activities as schools place many restrictions on sponsors: outdoor stands are forbidden; and logos cannot be too big.
他认为要说服企业赞助校园活动非常困难，因为学校对赞助商也有很多限制，比如不许设立户外展位、或者标识不能过大。
When it comes to making friends, you cannot be too careful.
一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。
One cannot be too careful in making the decision as it was such a critical case.
因为这是一个如此重要的问题，所以做决定时无论多么谨慎都不算过分。
To make a friend, you cannot be too shy. You should make each other happy and share your lives.
在交友时，你不应该表现得太过害羞与自卑，而应该和对方一同快乐，并与对方分享自己的生活。
You cannot be too careful when you drive a car. Traffic accidents often arise from careless driving.
你开车时越小心越好。一些交通事故往往起因于粗心驾驶。
The language of poetry cannot be too ambiguous, by nature, it relies on specific, concrete expressions to convey the essence of a feeling.
诗歌的语言不能太含糊不清；从本质上来讲，它依靠确切、具体的词语来表达情感的本质。
As for "competition" perhaps because I'm an objective third-person observer, I believe we cannot be too concerned about winning every time, for life is full of "competitions".
对于“竞赛”，也许因为我是客观的第三者，我以为人生充满各种各样的“竞赛”，我们不可能太过于在意每役的输赢。
As for "competition" perhaps because I'm an objective third-person observer, I believe we cannot be too concerned about winning every time, for life is full of "competitions".
对于“竞赛”，也许因为我是客观的第三者，我以为人生充满各种各样的“竞赛”，我们不可能太过于在意每役的输赢。
应用推荐