Laws cannot be changed often, so representatives consider laws carefully before making new ones.
法律不能经常改变，所以代表在制定新的法律前要仔细思量。
It has a pre-defined format that cannot be changed.
它有不能变更的预定义的格式。
Once issued, the certificate DN cannot be changed.
证书一旦颁发，证书DN将无法更改。
The key cannot be changed for the backed-up objects.
已备份对象的密钥不可更改。
Our empathy is innate and cannot be changed or long suppressed.
我们的移情是天生的，而且不能改变。
One big problem with uploads to S3 is that the metadata cannot be changed.
上传到S3的最大问题是不能修改元数据。
This is a default parameter name for all Struts action and cannot be changed.
这是所有Struts行为默认的参数名称，不能更改。
The XML configuration files are kept in a central place and, typically, cannot be changed.
XML配置文件放在中央，一般不可以改动。
Also, it can be seen that the value of the variable cannot be changed as we set it to read-only.
此外，可以看到，该变量的值不可改变，因为我们已将之设置为只读。
Inherited qualifiers cannot be changed unless you select the element on which they are defined.
继承的限定符不能更改，除非您选择定义它们的所在元素。
Above all else, Thay - as he is known - teaches that the world cannot be changed outside of ourselves.
老师(人们对一行禅师的尊称)教导我们，最重要的是，我们自身以外的东西改变不了这个世界。
A version of a policy might be in many policy sets but cannot be changed once it is deployed in one.
策略的一个版本可以存在于许多策略集合中，但一旦它被部署在一个集合中就不能再对其进行修改。
Father said, "Things which happen cannot be changed. Don't be so sad. There is always a way out."
父亲说，“事已如此，不必难过，好在天无绝人之路！”
In the AWS environment, the hardware and operating system are static in the AMI and cannot be changed.
在AWS环境中，AMI中的硬件和操作系统是静态的，不能更改。
Class compression is done automatically and cannot be changed through the use of command line options.
类压缩是自动执行的，无法通过命令行选项修改。
These types are immutable, which means that when an integer object is created, its value cannot be changed.
这些类型是不可变的，就是说整数对象一旦创建，其值便不可更改。
I began to learn, to love, to be responsible for my future and to accept that the past cannot be changed.
我开始学习，懂得去爱，对我的未来也负起了责任，并且接受了往事已成定局的观点。
The size of the virtual disk for the virtual machine cannot be changed after you've created the virtual machine.
虚拟机在创建好之后就不能再更改其虚拟盘的大小了。
Bizarrely, the color of the list box cannot be changed -- unless one wants to edit the code of the underlying Perl module.
奇怪的是，列表框的颜色不能被改变 ——除非有人愿意去编辑底层Perl模块的代码。
No matter how hard you try or how much time you spend worrying, some thing just cannot be changed. Accept them and move on!
不管你多么努力的尝试，不管你花多少时间担忧，总有些事情无法改变。接受他们，继续前行吧！
No matter how hard you try or how much time you spend worrying, some things just cannot be changed. Accept them and move on!
不管你多么努力地尝试，不管你花多少时间担忧，总有些事是无法改变的。接受他们，继续努力前行吧！
No matter how hard you try or how much time you spend worrying, some things just cannot be changed. Accept them and move on1!
不管你多么努力地尝试，不管你花多少时间担忧，总有些事是无法改变的。接受它们，继续前行吧！
Accept calmly what cannot be changed, change courageously what can be; and discern intelligently the differences between them.
以宁静接受不能改变的，以勇气改变所能改变的，以智慧分别两者之间的区别。
Immutable data cannot be changed and thus reading immutable data does not require locks, even when multiple threads are reading.
不可变数据是不能更改的，因此读取不可变数据无需用到锁，即使有多个线程读取时也是如此。
The definitions of the input and output criteria are part of the activity definition; they cannot be changed in any process model that reuses this task.
输入和输出条件的定义是活动定义的一部分，它们不能在任何重用这一任务的流程模型中被更改。
Have the courage to change can change things, have a mind to accept the things that cannot be changed, have the wisdom to distinguish the difference.
有勇气来改变可以改变的事情，有胸怀来接受不可改变的事情，有智慧来分辨两者的不同。
Although these tags cannot be changed in general, they can be moved to a different location in the segment (while maintaining order and number of tags in the segment).
这些标签一般不能改变，但可以将其移动到片段的不同位置(同时保持片段中标签的顺序和编号)。
In her will, she left the museum a million dollars and a series of requirements about how it should be managed. One requirement is that the permanent collection cannot be changed.
根据她的意愿，她为这座博物馆留下了一百万美元，并就如何管理这座博物馆提出了一系列的要求，其中一个要求就是这座博物馆的收藏品永远不能变更。
In her will, she left the museum a million dollars and a series of requirements about how it should be managed. One requirement is that the permanent collection cannot be changed.
根据她的意愿，她为这座博物馆留下了一百万美元，并就如何管理这座博物馆提出了一系列的要求，其中一个要求就是这座博物馆的收藏品永远不能变更。
应用推荐