Sometimes, like this, other people's wisdom to candles out of their own mediocrity.
有时候就是这样，别人的智慧能烛照出自己的平庸。
Everything went black! All the lights in our flat turned off, including the TV. Mum took out the candles and Dad went to see what was going on.
一切都变黑了！我们公寓所有的灯都关了，包括电视。妈妈拿出蜡烛，爸爸去看发生了什么事。
This same effect protects you when you pinch out candles with wet fingers.
当你用湿手指掐灭蜡烛时，同样的效果也会保护你。
The lights went out so we lit candles.
灯灭了，所以我们点燃了蜡烛。
When poor people lived there, their candles would be blown out and they would shiver with cold in the dark.
穷人住在那儿的时候，他们的蜡烛会被吹灭，他们会在黑暗中瑟瑟发抖。
He told about Christmas-eve, when he was decked out with cakes and candles.
他讲了圣诞节前夕的故事，那时他被打扮得漂漂亮亮的，装饰着蛋糕和蜡烛。
He blew out all the candles in one go, hoping that the wish he had made would come true.
他一口气吹灭了所有的蜡烛，希望他的愿望能实现。
Candles and lamps were being put out everywhere: she could inwardly behold the extinguisher and the extended hand.
所有地方的烛光和灯火都熄灭了：她在心里头能够看见熄灭灯火的人和伸出去的手。
When she blows out the candles on her birthday cake, her proud parents start clapping.
当她吹灭生日蜡烛的时候，她的父母自豪地为她鼓起掌来。
Ever feel like your 'To Do' list is like one of those birthday candles that never blows out, instead regenerating like (depressing) magic?
曾经感觉你的待办事项就如生日蜡烛般永不熄灭，而不是像魔法般再生吗？
Molly: Will you blow out the candles and then open the wrapped gifts in front of your guests?
莫莉：你会在生日宴会上吹灭蜡烛并当着客人的面打开礼物的包装纸吗？
Find out your plant’s foot-candle requirement, which is how many candles it would take to light the plant from one foot away.
找出植物所需要的“英尺烛光”，即在一英尺的距离需要点多少蜡烛来提供它光。
Later, in Chicago, Bush blew out the candles on a birthday cake at a dinner in a basement room at the Chicago Firehouse Restaurant.
之后，在芝加哥消防队餐馆地下室举行的生日宴会上，布什吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。
Sam: Blow out the candles. Then ask questions.
山姆：先吹蜡烛，再问问题。
Bo Shi Wa blew out the candles on the cake.
博士蛙吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。
It is now my birthday. In the US, we have a tradition that when you blow out the candles on your birthday cake, you should make a wish.
今天是我的生日。在美国，有这样一个传统：当你吹灭生日蛋糕上的蜡烛的时候，就可以许一个愿望。
They decorated it with stars cut out of silver paper, and candles, and ornaments made of black out material.
他们装饰它与明星的凿出来的银光纸，和蜡烛，和装饰出材料是黑色的。
Below me, as far as the eye could see, a great plain of darkness stretched out, spiked by hundreds of flickering candles.
在我之下，一片漆黑，几百点烛火将黑夜刺穿，在其中跳动。
If he or she blows out all the candles in one go, the wish will come true.
如果他(她)一口气把蜡烛全部吹灭的话，许的愿望便会成真。
The birthday cake served at the party will have lit candles on it. The birthday boy or girl will take a deep breath and blow the flames out.
在派对上拿上来的蛋糕已经有点好的蜡烛在上边了。生日的小男女寿星会深吸一口气然后把蜡烛或吹灭。
People believe that the wish will come ture if they blow out all the candles on the first try.
人们相信，如果第一次吹就能把蜡烛全都吹灭，愿望会成真。
Will you blow out the candles and then open the wrapped gifts in front of your guests?
你会在生日宴会上吹灭蜡烛并当着客人的面打开礼物的包装纸吗？
She blew out the candles, and we tasted the fruit and candy while talking about various funny things we experienced in our childhood at home.
她吹灭了蜡烛，我们品尝了水果和糖果在谈到各种搞笑的事情我们在童年经历在家里。
I took out some candles and lighted up.
我拿出一些蜡烛，点亮了。
At this time, I saw a musician stopped, and blew out the candles on the music to the Duke bowed deeply, and then quietly left.
这时，只见一位乐手停了下来，吹灭了乐谱上的蜡烛，向公爵深深地鞠了一躬，然后悄悄地离开了。
At this time, I saw a musician stopped, and blew out the candles on the music to the Duke bowed deeply, and then quietly left.
这时，只见一位乐手停了下来，吹灭了乐谱上的蜡烛，向公爵深深地鞠了一躬，然后悄悄地离开了。
应用推荐