He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.
他仍有时间为女友做烛光晚餐来制造浪漫。
Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool.
哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。
Alternatively, you could try cooking a candlelit dinner.
此外还有另一个选择，就是你下厨为对方做烛光晚餐。
Even when she cooked a candlelit dinner for two, he was oblivious to her big day.
甚至直到她准备双人烛光晚餐时，他仍没意识到今天是她的大日子。
We went on long hikes, I made her candlelit dinners, I worked hard at the chase.
我们去远足，我为她办烛光晚餐，我对她紧追不放苦苦追求。
Romantic, candlelit, butterflies, floral or Celtic themes are also popular choices.
浪漫的烛光，蝴蝶，花卉或凯尔特的主题也很受欢迎的选择。
On warm evenings, dinner is served at a long candlelit table under the pergola on the terrace.
在温暖的晚上，晚餐供应时间是在一个长桌上的烛光下的凉亭露台上。
Make a point of going out for a candlelit meal, or doing something special. You both deserve it.
出去烛光晚餐或者做点特别的什么，你们都值得。
Have a candlelit picnic in an unusual location, like your rooftop, a park bench, or overlooking the ocean.
在一个非同寻常的地方举行一个烛光野餐，可以在屋顶，公园长凳，也可以在俯瞰海洋的地方。
But it's the resort's private isle in an azure lagoon that sets the scene for a romantic candlelit dinner.
这个旅游胜地蔚蓝的环礁湖的私人岛屿为一个浪漫的烛光晚餐提供了陪衬。
A box of chocolates usually suggested he had lied about something and a candlelit dinner often meant he has bad news.
送一盒巧克力往往暗示着另一半撒了谎，而请吃一顿烛光晚餐则说明他要公布坏消息了。
Ideal date: Start with the opera or classical concert followed by a candlelit diner and then back home for some afters.
完美约会：以歌剧或古典音乐会作为开场，然后是烛光晚餐，甜食过后双双归家。
"Late again, Potter, " said Snape coldly, as Harry hurried into the candlelit classroom. "Ten points from Gryffindor. "
“又迟到了，波特，”哈利匆匆跑进点着蜡烛的教室时，斯内普冷冷地说，“格兰芬多扣十分。”
A visitor took photos of the candlelit miniature Kamakura, or snow huts, on Monday during the Kamakura Snow Festival in Japan.
一名游客在日本镰仓冰雪节的微型镰仓前拍照流年。
After Chandler's botched proposal attempt, Monica decided to take matters in her own hands and arranged for a candlelit proposal.
在钱德搞砸了一次求婚后，莫妮卡决定主动出击，她精心安排了一场烛光求婚。
And while you may be choosing CARDS and planning candlelit dinners, other couples around the world are preparing quite differently.
你也许在挑选卡片并策划烛光晚餐，而此时来自世界各地的其他情侣正在做着不同的准备。
So maybe they go for a cycle instead of a drive, they can eat vegetarian food together, have a nice candlelit dinner instead of turning on all the lights.
他们可以一起骑自行车而不驾车代步；他们可以一起吃素；可以享受浪漫的烛光晚餐，而不是把所有的灯都打开。
Have a romantic candlelit dinner on the balcony of your hotel room and continue with the fireworks our on the balcony for a bit of added spice and excitement.
有一个房间的酒店浪漫的烛光晚餐的阳台上，烟花继续与我们的阳台上激动的，有点添加的香料。
On the third day, she sat down for the last time at their candlelit Dining table, soft music playing in the background, and feasted on a pound of shrimp and a bottle of Chardonnay.
第三天，她最后一次坐在燃着烛火的饭桌旁，伴着柔美的音乐，吃了一磅虾，喝了一瓶霞多丽酒。
Where hotel restaurants are so often too big and bland, the former is small and filled only with armchairs and sofas, while the dusky Dining Room has plenty of booths for a quiet candlelit dinner.
酒店里的餐厅常常大而无当，但是“起居室”很小，只放了几把扶手椅和沙发；而气氛略带沉郁的“餐室”有足够多的小包房可以在那里安排你安静的烛光大餐。
Where hotel restaurants are so often too big and bland, the former is small and filled only with armchairs and sofas, while the dusky Dining Room has plenty of booths for a quiet candlelit dinner.
酒店里的餐厅常常大而无当，但是“起居室”很小，只放了几把扶手椅和沙发；而气氛略带沉郁的“餐室”有足够多的小包房可以在那里安排你安静的烛光大餐。
应用推荐