Candace admits to having been "mortally embarrassed."
坎达丝承认曾经“极其尴尬”。
Candace: This is thru Steve on the forum.
坎迪斯：这则消息来自斯蒂夫的论坛。
On the following monday Candace asked me if maybe Adama would like to comment.
接下来的周一坎迪斯问我是否阿达玛愿意评论。
As you surmised, and as we told Candace, the tentative schedule is being modified.
如你推测的，和我告诉坎迪斯的一样，暂定计划已经改变。
Dearly beloveds, my, it has been a while now since Candace and I did a work together.
我心爱的人们，距离上次我和坎迪斯合作以后，已经有一段时间了。
Shopper Candace Jordan said she told Brown she didn't need clothes, she needed help paying her rent.
购物者CandaceJordan说她告诉布朗自己不需要衣服，自己需要的是房租资助。
Now, I had told Candace if we weren't on TV in a hour we would do the update she has been begging for.
现在，我已经告诉坎迪斯如果一小时内我们没有出现在电视上，我们会按她曾请求的那样更新。
Now, I had told Candace if we weren't on TV in an hour we would do the update she has been begging for.
现在，我已经告诉坎迪斯如果一小时内我们没有出现在电视上，我们会按她曾请求的那样更新。
Candace Bracken's future seemed full of promise. The 25-year-old airline service coordinator had a new baby and a new job.
坎迪斯·布莱肯的未来似乎充满希望，这位25岁的航班调度员刚刚有了孩子和新工作。
I heard this message this afternoon and the word I understood was "tilt," which Candace has since pointed out was incorrect.
今天下午我听到这个消息，我理解这些话语为“倾斜”——Candace曾指出它是错误的。
Dearly beloveds, my, it has been a while now since Candace and I did a work together. It is time to update a bit in a more serious manner.
我心爱的人们，距离上次我和坎迪斯合作以后，已经有一段时间了。是时候以一种更加严肃的态度进行一下更新。
This is progressive and remains so at this time. Saying this however, we are working towards a projected deadline which Candace is aware off.
虽然这样说，我们正围绕着一个规划中的最后期限而工作，坎迪斯已经觉察到了。
At first, Candace and Charles couldn't get anyone to lease them a space because the idea of a bakery that only sold cupcakes was too "kooky," says Charles.
一开始，坎迪斯和查尔斯找不到愿意租给他们场地的人。查尔斯说，原因是只做纸杯蛋糕这个想法过于古怪。
Candace: This was sent 4 hours ago, but held up by somebody, as it didn't arrive in the mail until much later, it was not there 2 hours ago when I last checked.
此信息发送于4个小时之前，但被什么人拖延了，直到很久之后才送达，2小时前我查看邮箱时还没有收到。
Candace: This was sent 4 hours ago, but held up by somebody, as it didn't arrive in the mail until much later, it was not there 2 hours ago when I last checked.
此信息发送于4个小时之前，但被什么人拖延了，直到很久之后才送达，2小时前我查看邮箱时还没有收到。
应用推荐