You can solve this problem by making use of your old backpacks to store all kinds of tools.
利用旧背包来存放各种工具，你就可以解决这个问题。
You can solve this problem by forcing avatars to be created from pre-defined graphic building blocks, then save the high-resolution versions of these blocks in a digital-asset management system.
解决这个问题的方法是，从预定义的图形块创建化身，然后将这些块的高分辨率版本保存在一个数字资产管理系统中。
Let's look at a simple random name generator you can use to solve this problem.
让我们看一看可用于解决此问题的一个简单随机名称生成器。
This is why, when a man is asked to solve a problem, he will often say, 'Can you leave it with me?' or 'I'll think it over.
这就是为什么当你请男人帮忙的时候，他会说“把事情交给我吧”或者“我会仔细想想的”。
There isn't one single thing that you can do to solve this problem and the solution will take more than a few iterations.
这个问题的并不是一下子可以解决的，解决方案需要通过几个迭代周期。
The MPI API has several functions that you can apply directly to solve this problem, as shown in Listing 1.
MPIAPI有多个函数可以直接解决这个问题，如清单1 所示。
When confronted by a difficult problem you can solve it more easily by reducing it to the question "how would adventure star Indiana Jones handle this?"
碰到难题时，把它简化成这样一个问题——“惊险片明星印第安那·琼斯会怎样处理？” --你就能比较容易地解决它了。
In this case, you can solve the problem by using functions from the mbstring library (see Resources).
在本例中，这个问题可以通过使用来自mbstring库(参见参考资料)的函数得到解决。
You can solve this problem by typing sync on the command line, forcing any cached data to be immediately written to the device, but this won't solve the unmountable problem.
你可以通过在命令行键入sync解决此问题，这将迫使任何缓存的数据立刻写入该设备，但这仍不能解决无法载载的问题。
You can solve this problem by packaging your plug-in into a JAR file and placing it in the appropriate place, as defined by the plugin.xml within your plug-in project.
正如插件程序项目里plugin . xml所定义的，您可以通过将插件程序打包到一个JAR文件并将它放在合适的位置来解决这一问题。
Spring can help you solve this problem by providing an Inversion of Control (IoC) infrastructure, allowing you to inject connection management implementation in dependant code.
Spring可以帮助您解决这个问题，它提供了反向控制(Inversionof Control,IoC)基础设施，允许在依赖代码中注入连接管理实现。
You can solve this problem by using String.intern or maintaining a user hash set or hash map.
您可以通过使用String .intern或维护一个用户散列集合或散列映射来解决这个问题。
You can help solve this problem with this simple add-on tool which allows you to highlight text and get translations through Google's translator.
安装这个简单的工具，便能解决问题。当你选中文本，它就用Google提供翻译。
That means before you enter data for the second vehicle, you have to first save the data you entered for the first vehicle. You can solve this problem two ways.
那意味着在输入第二台车辆的数据之前，必须先保存已输入的第一台车辆的数据。
You can solve this problem using the TCSH autologout variable.
可以用tcshautologout变量解决这个问题。
However, this isn't the only way to solve the problem. Instead of a loop, you can use recursion, like so.
但是这并不是解决问题的惟一办法。
This knowledge is literally the gift of the gods, for through it you can solve every human problem.
这是上帝赐予人类的礼物，只要理解了它的真谛，人们能够解决任何问题。
If so, you can solve this problem by synchronizing the users system clock with the servers clock.
如果这样，你可以通过把用户的系统时钟和服务器的时钟做同步来解决这个问题。
Hepatology Digest: Organ shortage is a world problem. Can you talk about how to use methods of marginal donors to solve this problem?
《国际肝病》：器官短缺是一个世界性难题。您能否谈谈如何使用边缘性供肝方法来解决这个问题呢？
You can solve this problem by adding a modulating valve as a flow control, which can be a controlled by a thermocouple attached to the feed throat.
你可以加一个调节阀作为流体控制的手段来解决这个问题，你在喂料口上加一个热电偶就可以了。
Can you help me with this problem? I've been beating my brains out with it, but I just can't solve it.
你能帮我解决这个问题吗？我一直在绞尽脑汁的想着这个问题，但就是不知该如何解决。
So when you're trying to think about is this a problem that I can solve with dynamic programming, these are the two questions you ask.
所以当你想知道能否，用动态编程来解决这个问题时，你可以问自己两个问题。
When confronted by a difficult problem you can solve it more easily by reducing it to the question "how would adventure star Indiana Jones handle this?""
碰到难题时，把它简化成这样一个问题——“惊险片明星印第安那·琼斯会怎样处理？”--你就能比较容易地解决它了。
However, besides credit CARDS here we get a better option. You can solve this problem easily with your smart-phone and a service called Square.
然而，除了信用卡外，我们还有一个更好的选项：使用你的手机，获得“Square”服务。
However, besides credit CARDS here we get a better option. You can solve this problem easily with your smart-phone and a service called Square.
然而，除了信用卡外，我们还有一个更好的选项：使用你的手机，获得“Square”服务。
应用推荐