I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
我很高兴看到你们过得很好，希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
Visualize where you see yourself in the future. It can reflect where you want to be tomorrow, next week, next year -- or beyond that.
想象自己未来是什么样，这能反映出你明天、下周、明年或更久远的时间里希望自己如何。
As you can see, your decisions about the future are based on your knowledge of the past.
就像你所知道的，关于未来的决定是以过去的经验为基础的。
You can see that the buttons can be differentiated by their labels, even if they appear in the application dialog in a different order in the future.
您可以看到按钮可以用标签来区分，即使未来它们在应用程序中以不同的顺序出现。
As you can see, I'm eating my own dog food, as the future version of my site will use a 16 column grid.
假如你看我瞄我一下，发现了我正在吃我的“狗粮”，在此同时，我的网站已经用上了新版本的16列网格布局。
A futures market has a prediction going out years into the future of what every financial variable will be doing, so you can see the future in a sense through the futures prices.
期货市场会预测未来几年美国市场变量会是什么样的，因此某种意义上说，你可以从期货价格上看到未来。
Because we extrapolate from what has happened in the past to what will happen in the future. I have lost you I can see.
因为我们从过去发生的事情推断，将来会发生的事，我觉得你们有点晕了。
And you can see it in the country's general hopefulness: two-thirds of Americans are optimistic about the future.
同时，美国人追求幸福也体现在他们对国家的普遍期望：三分之二的美国人对未来持乐观的态度。
With it, you can see the future with a balanced view by weighing your organization's desires against competitive realities.
通过此方法，可以通过将组织的希望与竞争激烈的现实进行比较，从而在将来获得各方面都很平衡的系统。
You can see the assumption here is that the sun has always done this it will always continue doing that in the future.
你能看到这里的假设，太阳一直这样做，在未来它也会继续这样做。
There is no question that online video is the future of broadcasting, and you can expect to see a massive increase in online video advertising in the coming years.
毫无疑问，在线视频就是未来的传媒，可以预计，不久后在线视频广告将有巨大的增长。
In the forum you can get answers to your questions about DITA (first see the FAQ, linked below in Resources) and you can contribute to the future direction of DITA.
在本论坛，可以解答您所提出的有关DITA的问题(请您先查阅FAQ，在参考资料中有下面的链接)，您也可以针对DITA的未来方向进行投稿。
I: I see you are an ambitious young lady. I wish you can make greater progress in the future.
看得出你很有雄心，祝愿你在将来取得更大的进步。
‘But you can still see it and the tree is 400-years-old, it needs saving for the future.’
但人们还是能看到这棵树，它也需要被精心维护，以便未来的人们也能看到它。
when you’ve finally decided to implement the stolen identity into your current situation, see if you can adopt some of those traits for future challenges.
当你最终决定把偷来的身份融入自己的现状时，看看你能否学习这些特质中的一部分来面对将来的挑战。
You can expect to see further enhancements to these features in the future, for example as new versions of the OSGi Enterprise specification are published.
你可以看到在未来我们会进一步增强这些功能，例如作为新版本的OSGi企业特性进行发布。
Once I've shown you how to use it I'll also return to this issue of what I see as JiBX's weaker points, and go on to suggest some possible ways in which these can be strengthened in the future.
在我向您显示如何使用它之后，我还是要回过头讨论我对JiBX较弱方面的看法，并继续提出未来能增强这些薄弱环节的可行方法。
Can you now see that regardless of what you have on Earth, it will pale into insignificance against what is waiting for you in the immediate future.
现在你能明白么，不管你现在在地球上拥有什么，对于在最近的未来正在等待着你们的一切都将是无足轻重的。
In the future, I want is waking up every morning can see you and sunshine all in.
我想要的未来，就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。
Start projecting your thoughts into the future, and see if you can capture the feeling of the energy of Love and Light.
开始计划你的想法并投射到未来，并明白你能凭借内心的感受抓住爱与光的能量。
You will do best by going back to executives you used to work with to see if there's something else you can do together in the future.
通过回到你往常一起工作的管理人员那里看看是否有别的事将来你能一起做，这样你会做到最好。
You can certainly expect to see espresso brown, almost black floors throughout 2017 and the near future.
你会发现咖啡色、棕色这种深色地板将会在2017年掀起一番潮流。
How many times have you lent a friend some cash for lunch or a movie only to never see it again? Here's how to get paid back easily and how you can prevent this problem in the future.
你曾有过这样的经历吗？借朋友午饭或电影票钱，却再也没拿回来过？今天就来教你如何轻松使朋友还钱，以及防止未来此类事件的发生。
You can submit the features that you would like to see in future releases of the software.
你可以把你的特点，希望在未来的软件发布。
For me the future of the family even more worried than I am, and now you can see how it seems very difficult when a teacher did not want Wurenzaidi ah.
对于我的未来，家人比我更担心，现在想想未来当个老师好像很困难，不想误人子弟啊。
I see you are an ambitious young lady. I wish you can make greater progress in the future.
看得出你很有雄心，祝愿你在将来取得更大的进步。
"I can see why people like me might be a problem in the future," Yasuhara says. "Look around you; there are too many old people in Japan."
“我能理解为什么像我这样老的人群在将来会成为一种难题，”安原女士说道，“你看看周围，日本有太多太多老人了。”
"I can see why people like me might be a problem in the future," Yasuhara says. "Look around you; there are too many old people in Japan."
“我能理解为什么像我这样老的人群在将来会成为一种难题，”安原女士说道，“你看看周围，日本有太多太多老人了。”
应用推荐