InfoQ: Can you explain how Remote Accelerator works?
InfoQ：你可以解释一下远程加速器是如何运作的吗？
Can you explain how Canvas layout actually works?
你能解释一下如何帆布布局实际工作？
Can you explain the cause for our repeated failed experiments?
你能解释我们试验屡屡失败的原因吗？
Can you explain the A. I. technique called reinforcement learning?
你能解释一下什么是“强化学习”技术吗？
How else can you explain Cadillac's decision to offer a four-cylinder sedan in 2010?
你觉得应该如何解释凯迪拉克将在2010年推出一款四缸发动机车型的决定呢？
Can you explain how these byte arrays are used in these operations as hex values.
您可以解释这些字节数组在这些操作中如何作为十六进制值使用。
Status Offline Q: Can you explain more about what you mean by a "fist-size" of food?
问题：你能更多解释一下什么是“一个拳头大小”的食物吗？
Sometimes people will ask you for help by saying: Can you explain this to me, please?
有时人们这样请求帮助：Can you explain thisto me, please?
I have to say that I know every little about this clause. Can you explain it a little?
我得说我对这个条款了解很少。你能不能解释一下？
Yes, I like it when you call me horse or those other horse names-can you explain them to me?
是的，我喜欢你叫我马或其它那些马的名字——你能为我解释一下吗？
You've been on the jury three times; surely you have some understanding. Can you explain this?
你当过三次评委了，应该给我们些说法吧，你能谈谈这个问题吗？
Can you explain it? It sounds a little bit complicated. How exactly should packaging be inspected?
您能不能给我解释一下，听起来有点复杂。究竟包装是怎么检验的？
Gentlemen, for our readers unfamiliar with the project, can you explain what MVC Contrib has to offer?
先生们，是否可以对于那些还不熟悉这个项目的读者们介绍一下，MVCContrib都提供了哪些功能？
I still haven't quite got the hang of operating this computer system, can you explain a bit more to me?
我还是不懂怎么用这个电脑系统，你能跟我再解释解释么？
Tax official: can you explain you conditions in detail? I have an obligation to keep secret for the taxpayer.
税务局：能介绍您的情况吗？我有责任为您保密。
I would come right back to you with yeah, you intuited that but can you explain to me what you were hearing?
很高兴你答对了，你凭直觉答对了，能解释下你听到了什么吗。
You have designed the aquatics centre for the 2012 Olympics. Can you explain the concept behind the building?
2012年奥运水上运动中心是由您设计的，可以请您解释一下这栋建筑物的主要概念吗？
MT: Can you explain this gap in our self-knowledge in terms of a distinction between rationality and predictability?
MT：你能否从理性和可预测性的区别的角度解释我们自我认识中的这一缺口？
Okay, but can you explain how it applies to, for example, marketing new financial instruments (which is what we do)?
好吧，您能否解释一下如何将这种理念应用于新金融工具的营销（这正是我们的工作）？
Anna Winston: Can you explain why this financial situation is more of an issue for architecture than other subject areas?
安娜·温斯顿：你能不能解释一下，为什么财政问题对建筑学来说比其他学科更加突出？
Renegade: While we are on the subject of licenses, can you explain why you need to have a license to the TCK to get certified?
Renegade：既然我们谈到了许可，那么您能否解释一下为什么需要 TCK 的许可通过认证。
Can you explain your idea to someone within 5 minutes using no more than a single sheet of paper and a crayon as visual aids?
你能在五分钟之内不借助一张纸或一张彩图向某人阐述你的设想吗？
Can you explain your idea to someone within 5 minutes using no more than a single sheet of paper and a crayon as visual aids?
你能在五分钟之内不借助一张纸或一张彩图向某人阐述你的设想吗？
应用推荐