To those Americans for whom money is a concern, my advice is simple: Buy what you can afford, and cook it yourself.
对于需要担心钱不够用的美国人来说，我的建议很简单：买你买得起的东西，并且自己做饭。
I can cook dinner for you, but don't expect me to do everything for you.
我可以为你做晚饭，但不要指望我为你做所有的事。
You can use a cookbook at first when you are an inexperienced cook but later try to use your creativity to come up with new ideas for supper.
如果你是一个没有经验的厨师，你可以先拿一本食谱，然后侍者运用你的想象力去为晚餐想出一些好的主意。
Perhaps you can combine all of the ingredients for an interestingly varied meal, or maybe you can cook each suggestion on a different night of the week.
或许你能结合所有的材料做出一顿有趣但却不同的晚餐，或许你能按照建议每晚做出不同的晚餐。
When you cook you can choose the best ingredients for yourself and for your family and avoid all the chemicals and trans fats that are commonly used in precooked meals.
当你做菜时你可以为家人选择最好的材料避免饭菜中的化学产品和转基因脂肪的使用。
Brown Bag the leftovers for lunch - Always cook enough at dinnertime so you can enjoy lunchtime leftovers the following day.
午餐时，把吃剩的饭菜当便当——晚餐的时候多做些饭菜，这样你就可以在第二天午餐时享用剩余的饭菜了。
If you are like me then you can make this week a time for you to cook the most amazing recipes ever.
如果你也像我一样那么你就可以用这一周的时间去做最美味的食物了。
Staff members will cook your meals for a fee, or you can whip up your own.
这里有服务员为你准备餐点(要收费)，也可以自己动手做饭。
You may find that you can cook similar main dishes all on one day, and then freeze the others for later.
你会发现自己可以一天做出所有同类的主菜，并将剩下的冷冻。
Although not all Chinese girls can cook, if you can find one who can the more interesting the reasons for you to date her.
尽管不是所有中国女孩都会做饭，但如果你能找到一个可以做饭的女孩会成为你约会她更加有趣的原因。
Then you can drop these balls into boiling water and cook them for about 8 minutes until they float.
那么将这些小圆球倒进开水里面吧，煮八分钟后，汤圆浮在锅里就熟了。
And it's possible they were cooking up nuts, using a wide range of nuts - including acorns - that you need to cook and boil for a long time before you can actually eat them. '.
也有可能是在炖坚果，像橡子之类的，那种东西可真是要熬很久时间可以吃。
You also ought to ask for her help in the kitchen so you can learn how to cook what she enjoys.
你也可以叫儿媳到厨房来帮助你，这样你就可以知道怎样做她喜欢吃的菜。
These cookies are easy to make, and convenient for any time… because you can cut and cook only the cookies you want, then keep the remaining dough in the freezer when you are not using it.
饼干很容易做，任何时候做都很方便做，因为你想怎么切怎么做都可以，只要把已经发好的面团放在冰箱里备用就可以了。
Frank: Certainly I can. I'll buy some from the butcher's and cook for you next Sunday.
弗兰克：当然会了。我到肉店买些肉下星期天做给你吃。
My wife won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you.
我太太不一定有时间做什么好菜，不过，餐桌上多加一个盘子是绝对没问题的。%。
Cook me dinner, please; can you make me an omelette? Fix breakfast for the guests, please.
请为我烹制晚饭；你能为我烹制个煎蛋吗。
Well, I won't cook your dinner, but you're not helpless. You can cook for yourself.
我可不给你做饭，但你并不是无助，你可以自己做。
After the knife cut into pieces clean wok until cooked instant noodles, they can put a good pancake blocks cut into them, cook for a moment you can scoop into a bowl.
起锅后用刀切成块，待面条煮得快熟时，把切好的煎饼块放进去，再煮一会儿就可以舀到碗里了。
Look at your pantry and refrigerator and think of the foods you can cook for for your family and shape into hearts.
看一下储藏室和冰箱，想一想把什么食物做成心形送给家人吧。
In Settings like this you can use your food knowledge and cook great food for people who may not be doing as well as you are doing.
在这样的一个环境里，你可以用你对食品的了解，给那些可能不如你活得好的人做很好吃的东西。
It is not recommended that you run the hot fusion system while in water as it causes problems for the skin. The hot fusion system causes water to vaporize and this can cook the skin.
但我们不建议你在水里时运作加热融合系统，因为会让水蒸发而煮熟皮肤，从而对皮肤产生问题。
My wife won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you.
我太太不一定有时间做什么好菜，不过，餐桌上多加一个盘子是绝对没问题的。
There are endless selections of seafood, as well as restaurants along the narrow street. You can pick the seafood by yourself, and bring it to a nearby restaurant for them to cook for you.
旁边窄窄的巷子里还有好多餐厅，你可以选好海鲜后，随手带到餐厅让他们帮你加工。
Finally you can drop these Glutinous rice balls into boiling water and cook them for about several minutes until they float.
最后将这些汤圆倒进开水里面，煮几分钟后，等汤圆浮在锅里就熟啦~。
In West Virginia if you run over an animal, you can legally take it home and cook it for dinner!
在西弗吉尼亚州，如果你压死了一只动物，你可以合法地把它拿回家煮晚餐！
Generally speaking, you have to spend more than 30yuan for each meal eating outside. But if you cook at home, you can just spend 10yuan per person for each meal.
在外面吃饭通常来说需要30元以上，但是如果自己在家煮饭的话，每个人每餐饭的花费不会超过10元。
Helen won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you.
我太太不一定有什么时间做什么菜，但是多加一双筷子是绝对没有问题的。
Helen won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you.
我太太不一定有什么时间做什么菜，但是多加一双筷子是绝对没有问题的。
应用推荐