Asked whether he considered his mission possible, he said: "Afghanistan is this tremendously complex, Mad Max, utterly devastated society that's got to be repaired, and I don't know if we can fix it."
当被问到他是否认为他的执行的任务是可行的时，他说：“阿富汗就像‘疯狂的马克思’，非常非常地复杂，社会秩序完全毁坏而必须进行修复，我不知道我们能不能修复它。”
After defining thresholds for the transactions we playback, we can receive alert events when the performance problem happens and take actions to fix it before it is experienced by real end users.
当为我们回放的事务定义好阈值后，我们就可以在出现性能问题时收到警告事件，并在问题影响到真实的最终用户之前采取修复措施。
Then we can fix your vision as part of the cataract surgery, and your insurance will be more likely to pay for it.
作为白内障手术的一部分，我们会帮你修复视力，而且你的保险会替你出这笔手术费。
We can kind of poke at it and test it, maybe here is a problem, maybe we can fix it in the end.
我们可以挑选并且测试它们，那么这里可能出现了问题，我们最后可能一起解决。
It is just a temporary thing, we can fix it next quarter when the results get better.
我们只是暂时这么做，下一季度财务结果好转时我们就可以修正这个问题。
The truth is that sooner or later something will break and we can just hope that it won't be too late for us to fix it.
然而真相就是：或迟或早有东西将会破损而我们只能希望修补它现在不是为时太迟。
A joke can fix it, it makes us laugh and notice we do this not on purpose.
一个玩笑能弥补这一切，它能让我们开怀大笑，注意到不是故意做的。
We encourage you to take advantage of Fix Central, and to keep the feedback coming so we can continue making it better.
我们鼓励您充分利用FixCentral，并将您的意见建议反馈给我们，以便我们对其进行持续改进。
Looks like we're in trouble: Why did the Pilot's points not change? What's happening here and what can we do to fix it?
看来我们遇到麻烦了：为什么赛车手的点没有改变呢？究竟发生了什么？我们要怎样做才能修复这个它呢？
Could be your pool. -well, whatever it is, we'll find out and then we can take steps to fix it.
也可能是你的池子有问题。-不管什么，我们去检查，然后就可以采取行动去解决这个问题。
It might not be possible to fix the problems that we've created for ourselves, but there are lots of things we can do to prevent more damages from happening.
我们自己酿成的恶果已经不大可能解决了，但是为了防止情况继续恶化下去我们还是有很多事情可以做的。
It argues that we can fix the problem of Americans not saving enough money if Americans start saving more money — 10 percent of their income, to be specific.
它认为，如果美国人开始存款(具体的说，是收入的10%)，存款不足的问题就解决了。
I assigned a texture to it. You can notice how odd it looks. We need to fix the UVs.
我给建筑物贴了图，你能注意到贴图的效果，我们需要调整匹配一下UV。
I am going to send one of our technicians to your house to see if he can fix it. if he can't we will send you a new TV set with no extra cost to you.
我会先派一名维修工到你家来检查看他能否维修。如果不行的话，我们会换台新的电视机给你，不需要你付额外费用。
Eric: I can tell you what GIGO means and some more computer English while we wait for the it staff to fix your computer?
埃里克：等待IT人员给你修电脑的时候我会告诉你GIGO的意思和一些其他的电脑英语。
Second, we should identify the background to their problem so that we can take the right steps to fix it.
然后，我们应该找到问题产生的背景以便采取正确的措施来解决问题；
C'mon, tell me, we can try and fix whatever it is that's bothering you.
跟我说嘛，我们可以一起来解决任何令你感到不开心的事。
I cannot help thinking how wonderful it would be if an exquisite Swiss army knife could be made for our world. When there is a problem, we can use one of the tools on the knife to fix it.
我想，如果我们能为我们这个世界打造一把精巧的瑞士军刀就好了，人类遇到了什么问题，就用其中一个工具来解决它。
I cannot help thinking how wonderful it would be if an exquisite Swiss army knife could be made for our world. When there is a problem, we can use one of the tools on the knife to fix it.
我想，如果我们能为我们这个世界打造一把精巧的瑞士军刀就好了，人类遇到了什么问题，就用其中一个工具来解决它。
应用推荐