Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.
现在他知道他掌有控制权，可以等待更好的交易。
Grammar, punctuation, and spelling can wait until you revise.
语法、标点和拼写可以等到你修正的时候再做。
Transit passengers can wait in the transit lounge.
过境旅客可以在过境休息室侯机。
The 87-year-old lock is undersized, and vessels can wait 36 hours to navigateit.
现已87岁的船闸尺寸已经太小，船支需要等候36小时才能通过。
Tailor: If you like you can wait here. They will be ready in one and a half.
裁缝：如果你愿意的话，你可以在这里等一等。一个半小时就好了。
The 87-year-old lock is undersized, and vessels can wait 36 hours to navigate it.
现已87岁的船闸尺寸已经太小，船支需要等候36小时才能通过。
If you don't want to talk about it, I can wait, as long as you're still in love with me.
如果你现在不想谈，而却爱着我，我等你。
M: no, I can wait for the ten days.Will you notify me when you receive the proceeds?
村田：不用了，我可以等10天。你们收到款子后，可以通知吗？
When you can wait for anything, no matter how long it takes, then you have developed patience.
当你能够为某事而等待，无论它花费多长时间，那么你便拥有了耐心。
The Solution: If it isn’t a truly essential item (hot water heater or a fridge), then you can wait.
策略：如果不是必需品（热水器，冰箱），那么你能等。
For a moment I hesitated wondering whether I should go in and close it. It can wait, I decided.
我犹豫了一会儿，盘算着是否进去把门关上，但最终还是决定待会儿再说。
The secret to booking your time efficiently boils down to knowing what’s important and what can wait.
高效利用时间的秘密是，清楚的知道那些事情是重要的，哪些事情是可以暂缓的。
Jane gave Johnny as sad look and said: "Johnny, you've waited this long. You can wait awhile longer."
这一次，简面色阴郁悲切，说道，“约翰，你已经等了这么长的时间了，你能不能再等等啊？”
I don’t rush home to my TV set just towatch a new episode, I’m patient and I can wait a very long time.
我不会急匆匆地冲回家只为看一集电视节目的首播，我很有耐心，可以等很长很长一段时间。
If sanctions are not applied after all, or are applied but fail, Mr Netanyahu may feel he can wait no longer.
如果制裁完成没有实施，或实施但失败了，Netanyahu先生认为他不能再等待了。
"They've got checklists and lots of unromantic plans, but I think a lot of that can wait," Dr. Love notes.
洛夫博士说：“当我为了我的一本书采访夫妇们时，有很多男士都说他们也喜爱浪漫，所有的女士喜欢浪漫，但是男士们却说他们得到的并不是很多。”
In that case, you can wait for a slight pause, maybe 100ms between keystrokes, and perform your search then.
在那种情况下，你可以稍微暂停等待一下，比方说在按键之间加100毫秒的等待，然后再执行搜索。
After a frustrating day at work, stay off of your home computer - your personal programming can wait another day.
度过焦头烂额的一天，远离你的家庭电脑——你的个人编程可以等到第二天。
You can wait until the cookies expire, wait until you close Firefox, or have Firefox ask you every time it opens.
这些方式包括：等待直到cookie过期、等待直到关闭Firefox或者每次打开时要求Firefox进行询问。
Just 20 trucks can fit in the loading bay and they can wait for more than an hour to be unloaded, largely by hand.
也仅有20辆适和于进料台的卡车，此外他们还得为卸货等上一个多小时，因为卸货主要依靠人工。
Dell can wait up to a month before paying its suppliers, so the company earns interest on customer payments in the meantime.
戴尔可以有一个月的缓冲时间来给供应商结款，所以与此同时公司从客户的付款那里获得了利润。
Hundreds of passengers can wait on the platforms, avoiding the delays that occur when passengers each pay as they board.
月台上可供几百名乘客候车，避免了每个乘客上车时才买票而造成的时间延迟。
Note that we don't have to create the release 1.0 branch when we do release 1.0.0. We can wait until the defect comes up.
注意我们在发布1.0.0版本时没有必要创建“发布1.0”分支，可以等到问题出现时再做。
You can wait to be prompted for the password at the remote host, by specifying only a username on the command line on the local side.
可以在本地端的命令行上只指定用户名，等待远程主机提示输入密码。
Mind state hunger needs to be satisfied 'RIGHT NOW' whereas physical state hunger can wait a little longer as it is a gradual process.
精神食欲是想要“此时此刻”被满足的，而物质食欲因为是个慢性过程因此可以被拖久一些。
Donewald also needs to finalize the squad for the Asian championship — but says that can wait till after a couple tune-up matches.
邓华德也需要确定亚锦赛的球队名单——但是他表示，这可以等到几场调整赛才确定。
More conservative players can wait until their first attack unit (Zergling, Marines, or Zealots) before sending out a recon mission.
更多保守的玩家一般会在第一个攻击单位(小狗，机枪兵或者叉兵)造出来之后，再派一个农民出去侦察。
This timeout value is the maximum amount of time that the client that sends a search request can wait for a response before timing out.
该超时时长是发送一个搜索请求的客户端等待响应直到超时前的最大时间。
Inmates can wait months or years for a trial that may never happen; some 25,000 people are now in this limbo and few have lawyers to defend them.
囚犯在监狱里要熬上数月甚至数年才能等到一次审判，而这可能永远也不会出现；目前，25000囚犯仍被监禁在狱中，而且极少人会有律师为他们辩护。
But, you need to understand that the OS is not perfect and if you can wait for a revision of the OS, your experience will be that much better.
不过，你应该明白现在的操作系统还不完美，如果你能等到一个新版本的操作系统，你的体验将会更好。
应用推荐