"I look forward to seeing researchers expand our understanding of the issue so we can translate it into effective education and policy," he says.
“我期待研究人员可以拓展对这个问题的理解，这样我们就能将其转化为有效的教学和政策。”他说。
It is a term for the Japanese words for "megaphone" and "translate", which actually makes g lot of sense because it's a megaphone that can translate Japanese into several other languages in real time.
它是日语中“扩音器”和“翻译”的意思，这其实很有道理，因为它是一种可以实时将日语翻译成其他几种语言的扩音器。
This machine can translate simple messages into 24 different languages.
这台机器可以把简单的信息翻译成24种不同的语言。
If you don't want the error messages displayed in other languages, you can translate the messages.
如果不希望错误消息以其他语言显示，可以翻译这些消息。
So we can translate based on his principle of functional equivalence.
所以我们就可以在他的功能对等的原则基础上进行翻译。
As an XML translation technology, XSLT can translate XML into either XML or text.
作为一种XML转换技术，XSLT可以将XML转换到其他XML或者文本。
In our example, this can translate to an Ecore model that has a set of children packages.
在本文的例子中，可将它转换为拥有一组子包的Ecore模型。
If you want the error messages displayed in other languages, you can translate the messages.
如果想采用其他语言显示错误消息，可以翻译这些消息。
Specifically, WebSphere Translation Server can translate at speeds from 200 to 500 words per second.
特别地，WebSphereTranslationServer可以每秒200到500字的速度进行翻译。
You can translate this approach into a plain formula for timeout values in a multi-hop environment
可以将此方法转换为多跳环境中的简单超时值公式
So unless you speak French yourself, it's best to travel with someone who can translate things for you.
所以，除非你自己会讲法语，否则最好跟一个能为你翻译的人一起去旅行。
Unless you speak French yourself, it's the best to travel with someone who can translate things for you.
除非你自己会说法语，否则最好和一个能为你当翻译的人一起去旅行。
The critic is he who can translate into another manner or a new material his impression of beautiful things.
批评家就是可以把他对美的东西的印象转化为另一种形式或新材料的人。
The improved simulations can translate into greater accuracy and less guesswork in assessing when a storm is forming.
模拟改进了，代表风暴形成时，评估更为准确，猜测减少。
Congressional elections in 2012 will test whether Mr Funes's popularity can translate to broader success for the FMLN.
2012年的议会选举将检验富内斯的广受欢迎是否能换来在民族解放阵线更广泛的成功。
There must be other languages that have a double-duty word that can translate this, but I can't think of one right now.
肯定有某种有这种双重词汇可翻译这个意思，但是一时半会儿我还没想出来。
Without shoes, landing on the heel is painful and can translate into a collision force some 1.5 to 3 times body weight.
不穿鞋跑步，如果用脚后跟着地的话是非常疼的，因为在着地时的冲击力大概有自己体重的1.5到3倍之大。
Identify instrumentation points in the process that they can translate into measures or trackable measurement attributes.
在过程中识别使用工具的度量点，这些度量点能够被转化成为测度或者可跟踪的度量属性。
Simple also facilitates the reverse: Developers can translate XML documents into pojos-a process known as deserialization.
Simple也可促进相反的过程：开发人员可以将XML文档转换成POJO—即所谓的反序列化(deserialization)过程。
Unit tests make it easier to find and resolve problems early which can translate into huge savings over the life of a project.
单元测试使早期发现和解决问题更容易，这可以转化成项目开发时间的大量节省。
This can translate into worsesales, so it's worthwhile for game developers to really spend a lot of time thinkingabout a game's UI.
这很容易转变为糟糕的销售额，因此游戏的UI真的非常值得开发者花费大量的时间和精力去思考。
This can translate into worse sales, so it's worthwhile for game developers to really spend a lot of time thinking about a game's UI.
这很容易转变为糟糕的销售额，因此游戏的UI真的非常值得开发者花费大量的时间和精力去思考。
In other words, because she enjoys baking bread in her spare time, she can translate that directly into some cash and some fresh produce.
换句话说，由于她喜欢利用空余时间烤面包这个爱好，可以直接为她赚到钱和其他新鲜的产品。
Aircraft engines are usually priced in dollars, so any decline in that currency can translate into lower sterling profits for Rolls-Royce.
飞机引擎通常按美元来计价，所以只要美元一旦下跌就会使劳斯莱斯蒙受损失。
"Unless you understand how you can translate the policies into the realities of where the people are living, you will not succeed," he says.
“除非你知道如何可以把政策付诸实施到人们的生活当中去，否则你不会成功，”他说。
Get the information (documentation and such) for the controls, so that you can translate those actions into the language that the controls use.
获取一些关于控件的信息(文档等等)，这样您就可以将那些行为转化为控件使用的语言。
Translation Server can translate at speeds ranging from approximately 200 to 500 words per second and can handle even complex, idiomatic expressions.
TranslationServer每秒大约能翻译 200到 500 个单词，可以处理相当复杂的习惯表达。
Aside from the time-saving tips for wsadmin, there are also some space-saving tips you can employ that can translate into faster deployment times.
除了用于wsadmin的时间节省技巧之外，还可以采用一些可转化为更快的部署时间的空间节省技巧。
Aside from the time-saving tips for wsadmin, there are also some space-saving tips you can employ that can translate into faster deployment times.
除了用于wsadmin的时间节省技巧之外，还可以采用一些可转化为更快的部署时间的空间节省技巧。
应用推荐