You can find out what's the right way for you perhaps if you are lucky or you society can through trial and error.
你也许会发现对自己来说正确的方式,如果你幸运的话,或者你所在的社会可以,通过不断试验得到这种方法。
Get as close to money as you possibly can through the language of your accomplishments, and list them on your resume.
在成就的简历中,尽量用贴近金钱的术语来贯穿并且将它们列举出来。
Through the AP programme students can earn college credits in high school.
通过大学预修课程计划,学生在中学就可以拿到大学的学分。
If you do so and can get through the exercise without being pulled in another direction, make it a habit.
如果你这样做了,并且能顺利完成锻炼而不被拉向另一个方向,那么就把它变成一种习惯吧。
Many students have difficulty in delivering a speech in public, but they can overcome it through training.
很多学生觉得当众发表演讲很困难,但通过训练他们可以克服这一问题。
It can raise students' environmental awareness through its programs.
它可以通过其项目提高学生的环境意识。
It's not at all like the killing of individual life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
这完全不像杀死个体生命形式那样,这些生命形式可以通过正常的繁殖过程来得到新的生命体。
My hobby is collecting stamps because I can learn many things through these little stamps.
我的爱好是收集邮票,因为通过这些小邮票我可以学到很多东西。
Unlike visible light waves, these radio waves can get through the various gases and dusts in space, and through our own earth's atmosphere comparatively easily.
与可见光波不同的是,这些无线电波可以较容易地穿过太空中的各种气体和灰尘,穿过我们地球的大气层。
Cases can take months to progress through the courts.
案件可能需要好几个月才能审结。
They have gathered the best statistics they can find and run them through their own computers.
他们已经搜集了他们所能找到的最佳数据并将其在他们自己的电脑里运行。
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗?—“不行,我不能。”
On the other hand, plant products like Manila hemp, you can drag through the ocean for weeks on end.
另一方面,像马尼拉麻这样的植物产品,你可以连续好几个礼拜拖着它们穿过海洋。
Not all problems arising from social discrimination can be addressed through communication.
并不是所有由社会歧视引起的问题都可以通过沟通来解决。
All of the library's databases and electronic sources can be accessed through any computer connected to the university network.
通过任何连接到大学网络的计算机都可以访问图书馆的所有数据库和电子资源。
It's not at all like the killing of individuals' life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
它完全不像杀死个体生命形式的样子——这些个体生命可以通过正常的繁殖过程来更新。
The robot can be controlled through a web browser with the up and down controls on a computer keyboard.
可以在家中通过一个网络浏览器,用电脑键盘的上下键对机器人进行远程遥控。
You can use them through Christmas and tuck the berries into whatever wreath you already have on your door.
你可以整个圣诞节都用它们,把浆果塞到你已经挂在门上的花环里。
Many youths can only get through by borrowing money, and it means they have to earn more money when they graduate.
许多年轻人只能通过借钱来度过难关,这意味着他们毕业后必须赚更多的钱。
Instead of dice with one through six, the real world can have one through five—and then a trillion.
真实世界有可能是五选一,也可能是一万亿选一,而不是掷骰子的六选一。
Just like Proteus, the octopus can go through all kinds of incredible transformations.
就像普罗透斯一样,章鱼也会经历各种不可思议的转变。
On the other hand, if she can find fulfillment through work outside the home, work and marriage can go together to create a stronger and more stable union.
另一方面,如果她能在家庭之外的工作中找到成就感,那么工作和婚姻就能一起创造一个更强大、更稳定的联盟。
One problem is that radio waves from these far away objects, even though they can get through, are extremely faint.
一个问题是,来自这些遥远物体的无线电波,即使可以到达这里,也会非常微弱。
Buckingham Palace is also not on street view, although it can be glimpsed through the trees on Birdcage Walk.
白金汉宫也没有出现在街景地图上,尽管人们可以从鸟笼道的树丛中依稀瞥见那里的景象。
When you talked with daddy about his illness in the hospital, you said, "if we can get through this, we can get through anything!"
你在医院和爸爸聊他的病时,你说,“如果我们能熬过这一关,我们就能熬过任何事!”
I don't know how I can get through the holidays.
我不知道怎么熬过这个假期。
Even tiny sounds can be louder through speakers!
即使是很小的声音,通过扬声器也能变得更大!
Now this money can help us through the year.
现在这笔钱可以帮助我们度过这一年。
They can walk through the town, admire the old buildings and learn a lot about Chinese culture.
他们可以走路穿过小镇,欣赏古建筑,了解许多中国文化。
They can walk through the town, admire the old buildings and learn a lot about Chinese culture.
他们可以走路穿过小镇,欣赏古建筑,了解许多中国文化。
应用推荐