I know people highly invested in my survival, and they are people who really know how to hurt in ways you can t even imagine.
我知道我是靠花别人的钱活着的,然而他们也是知道如何真正伤害到你的人,以一种想象不到的方式。
Free plastic bags can' t be used at shops and supermarkets in China, and people have to pay for plastic bags.
在中国,商店和超市不能使用免费的塑料袋,人们必须为塑料袋付费。
You can' t help but love him! NAO is created to be a friendly partner around the house.
你会情不自禁地爱他!NAO 机器人是为了成为家里的一个友好的伙伴而创造的。
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
They know you can \ 't build a brand with little text ads that pop up next to search results.
他们当然知道,仅凭搜索结果旁边的几行文字是不可能塑造品牌的。
DON BRADLEY: Edward, if you insist on the car then I can 't offer you such a large salary increase.
堂。布拉德利:爱德华,如果你坚持要车的话,那我就不能给你增加这个高的薪水了。
Get UP If you can "t sleep - If you can't fall asleep after 15-20 minutes get out of bed."
如果不能入睡干脆起来吧—如果你躺在床上15 - 20分钟不能入睡,那就起床吧。
You can? T just remove a portlet from the page because this causes resource leaks.
不能仅从页面删除portlet,因为这会引起资源泄漏。
Regretfully, we can 't regulate the irregular liner on the gulf.
遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。
Since you can "t do this on the client side it is necessary to validate on the server."
由于无法在客户端完成这一任务,因此在服务器上进行验证是有必要的。
Bicycle can "t be compared with other means of transportation like car and train for speed and comfort."
在速度和舒适度方面,自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
The acids continue to affect your teeth for at least 20 minutes before they are neutralized and can \ \ \ \ \ \ \ 't do any more harm.
这些酸在被中和或者不再对你牙齿做成伤害前,它都会危害着你的牙齿中至少20分钟。
However the researchers can? T be absolutely sure that the two signals they measured were dark matter and not some other particle, which they call background.
但研究者们还是不能绝对确信他们所测到的两个信号跟暗物质有关,因为有可能是背景的其他粒子干扰所致。
If we use an orthogonal axis, the characters can \ \ \ 't dance.
若我们使用正交的轴线,字符就不会跳动了。
Well, if you can 't get it repaired today then we will have to cancel our rental agreement.
如果你们今天不能修好,我们就不得不取消我们的租赁协议。
You can \ 't import your way out of food inflation if nobody is willing to export to you.
你没有自己的通路去抑制食品的通货膨胀,如果没有人愿意出口给你。
The house is no darker than it was on Bahnhofstrasse, but the windows are so dusty that you can`t see anything inside the rooms, not even the curtains; it looks blind.
这所房子没有班霍夫街上的那所房子黑,但窗户上爆满灰尘,你看不到房子里的任何东西,即便没有窗帘挡着;看上去很隐蔽。
Marilyn Monroe: If you can 't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best.
玛丽莲·梦露:如果你不能应付我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面。
Can \ 't find organic versions of these foods?
无法找到这些食品的有机版本的呢?
"Fork chops\" are chopsticks for insecure Westerners and feature chopsticks at one end and forks and knives at the other, just in case the user can\'t manage during the meal.
筷子刀”是一种为缺乏安全感的西方人所设计的新型筷子。 一头是传统的筷子,另一头是刀和叉,这样的设计是为了让使用者放心自如的顺利用餐。
While the audience laugh their heads off, they also can`t help getting a bit tearful over the unsophisticated but upbeat piggy.
观众时而为这只小猪笑得前仰后合,时而又不禁为它质朴乐观的个性而泪盈于睫。
Men have a biological clock too. It is not the same as for women but they can 't wait forever to have children.
男性也有生物钟,不过与女性不同,但这并不意味着他们一辈子都有生育能力。
This is our lowest quotation. I’ m afraid we can’ t go any further.
这是我方的最低报价,不能再让了。
This is our lowest quotation. I’ m afraid we can’ t go any further.
这是我方的最低报价,不能再让了。
应用推荐