You can send a message up to 32739 bytes to a WebSphere MQ queue.
可以将最长为 32739字节的消息发送到WebSphereMQ队列。
There are no subject lines, no cc, no bcc, and you can send a message by hitting the Enter key.
没有主题行，没有抄送，也没有匿名抄送，通过点击回车键就可以发送信息。
For example he can send a message to an LCD screen, turn on lights, and take a temperature or light reading.
比如，他可以发送一条tweet给显示器，打开电灯，测量温度或者亮度。
SQS follows the model of "eventual consistency," meaning you can send a message to the queue, but a consumer of that queue may not see the message for some significant period of time.
SQS 采用 “最终一致性（eventual consistency）”模型，这意味着您可以向队列发送消息，但是队列的消费者不一定能够在特定的时间段内看到它。
At any time during the life of a Sequence, the RM Source can send a message containing an AckRequested header block which requests that the RM Destination send a SequenceAcknowledgement.
在序列生命周期的任一时间，R m源都可以发送一个包含ackrequested头部区域的消息，这一消息请求RM目的地端发送SequenceAcknowledgement消息来响应。
I pretended it was no big deal and said, "I can send you a message whenever I miss you."
我假装没什么大不了的，说：“只要我想你，就可以给你发信息。”
By examining the generated artifacts, you can understand the techniques required to send a SOAP message with attachments.
通过分析生成的各个构件，您可以了解发送带有附件的SOAP消息所需的技术。
You can also decide to send a message back asynchronously establishing a two-way communication.
您也可以决定异步发送回一个消息，建立一个双向通信。
We can create a test client that USES the proxy to send a request message to the service implementation asking for an order.
我们可以创建测试客户端，它使用代理发送请求消息到服务实现，进行定制。
If your battery is low, send a text message to youremergency contact, which requires less power and can transmit over aweaker connection than a voice call.
如果你手机电池电量不足，发送短信到你的紧急联系人，这需要更少的电量，能够通过比语音电话更弱的连接传输信号。
You can also send a message to your phone and have it play a sound for up to two minutes (great when you know your phone is at home, but you can't find it anyway).
你可以给你手机发送信息，你也可以让手机播放一两分钟的声音。
That is, a sender can confirm the identity of the recipient who the sender wants to send a message to, and a recipient can confirm the identity of the sender from whom a message was received.
也就是说，发送方能够确认其意愿中的消息接收方的身份，而接收方能确认消息发送方的身份。
The goal is to build an array of DispatchOrder objects so that a message can be created to send to the dispatch system.
目标是构建DispatchOrder对象的数组，这样可以将创建的消息发送到分派系统。
Users can send text messages to the bot and, in response, the bot can perform a function and respond to the sender in the form of a text message.
用户可以向bot发送文本消息，bot可执行一个函数并以文本消息的形式向发送者作出响应。
Since all of the Web Service requests are based on sending a message to a certain URL, we can configure the Web application so that only certain users can send requests to a certain URL.
由于所有的Web服务请求都基于发送消息到特定的URL，我们可以配置 Web应用程序使得只有特定的用户可以发送请求给特定 URL。
When a Facebook page appears in the search results, Bing will now show the person's picture and users can see their networks and send a message or friend request from the preview box.
当搜索结果中有Facebook页面时，Bing会显示用户的照片，你可以从这个预览窗口里查看该用户的关系网，发送消息，或好友邀请。
Create a message to send to the subscription Manager, so it can use it to match existing user subscriptions.
创建发送到该SubscriptionManager的消息，因此该Subscription Manager可以使用该消息来对已有的订阅行为进行匹配。
Anytime you have new pictures, upload them to Picasa, send a message to your subscribers, and they can view your gallery at their leisure.
一旦你有了新图片，直接上传到Picasa，并发条信息给你的订户，他们就可以在闲暇时浏览你的照片库。
WebSphere Business Events (hereafter called Business Events) can detect such patterns, automatically generate a message, and send it to message Broker so the situation can be corrected.
WebSphereBusinessEvents(以下称为Business Events)可以检测这样的模式，自动生成消息，并将消息发送到MessageBroker以便能够纠正该情况。
Send Ports can subscribe to a message directly from the message Box, without passing through the orchestration.
发送端口可以不经过业务流程直接从MessageBox里面订阅消息，这就像实际中有些货物伴随着特定的优先许可。
This means you can now quickly create an email to a reservation owner, send them an instant message, or add them to your contact list.
这也就意味着，您现在可以快速地为预订所有者创建一封邮件、向他们发送即时消息或将他们添加到您联系人名单。
If she/he is away from you, you can send message like 'Good morning sweet Valentine' or a small love note which he/she loves to treasure.
如果她/他暂时不在你身边，你可以发个类似“亲爱的早上好”的短信或写个她/他所珍视的爱心小便条。
These can be used for sender authentication, where the HTTP client is supposed to send a message.
它可以用于发送方身份验证，在这种情况下HTTP客户机应该用来发送消息。
You can even send money to people who are not registered users; they receive a text message with a code that can be redeemed for cash.
你甚至还可以会前给非注册的用户，他们收到一条含代码的短信，这一代码就可以作为取钱的凭证。
Take a look at the desks around you to see how yours fits in, and bear in mind you can manipulate it to send out a certain message.
看一下你周围的桌子来判断你的桌面情况有多高合适度，另外要记住你可以通过巧妙处理你的桌面来发出特定信号。
With the click of a few keys, I can send each of them a message, pulling them into my life in Numbers and with a frequency that was unthinkable twenty years ago.
点击几个键，我可以给每人发送消息，从数量上把他们拉进我的生活，这种频率在二十年前是不可想象的。
A "dispatcher" integration brick can be added to the previous composite integration to send the message to the "routing" brick and to the global monitoring service.
可以给上面的组合集成增加一个“分发器”集成单元，它负责给“路由”单元和全局监测服务发送消息。
A "dispatcher" integration brick can be added to the previous composite integration to send the message to the "routing" brick and to the global monitoring service.
可以给上面的组合集成增加一个“分发器”集成单元，它负责给“路由”单元和全局监测服务发送消息。
应用推荐