You know, Pedro, there is no way I can repay the kindness that you and your family have shown me.
你知道吗，佩德罗，你和你的家人对我的恩情我没有办法还报你们。
Markets doubt that Greece and others can repay their debts even with much more time and fresh loans.
即便是获得更多时间和新的贷款，市场对希腊和其他国家偿还债务的能力仍旧表示怀疑。
I will try to do better next year. Hopefully I can repay Liverpool's faith in me if I'm picked tomorrow.
明年我会更加的努力，如果我明天可以上场的话，希望能重温利物浦的辉煌。
As soon as possible can return to complete their studies can meet with them, you can repay the ex-rearing parents.
早日完成学业可以回国可以与他们相聚，也可以报答父母的养育之恩。
We love you (period) and we thank you for everything you've blessed us with. Hopefully through our music, we can repay the favor.
感谢你们给我们的所有祝福，但愿我们的音乐呢能回报你们的厚爱！
I want to start my own small business... I hope we farmers can also get small-scale loans that we can repay in three or five years.
我想做点小生意，我希望我们农民可以得到我们能在三五年内还上的小额贷款。
The source added that Zimbabwe may be unable to draw down the funds until it has shown it can repay a debt of $5.7bn to various creditors.
又补充说，津巴布韦可能无法提取这笔资金，除非它向多个债权人偿还掉57亿美元债务。
Some hedge funds have been forced to sell bonds to raise cash so they can repay investors who are unhappy with their returns this year.
对今年回报不满的投资者要撤资，一些对冲基金已被迫出售债券以筹集资金来偿付。
It just shows how big this club is. We'll need the support over the season and hopefully we can repay them with good performances and results.
同时亚当也对于自己以及球队受到的欢迎表示惊讶，他说：“真不可思议，有8万人来这里支持你，这足以证明俱乐部有多大，我们需要整个赛季的支持，希望我们能够用好的表现与成绩回报球迷。”
Hear the plight of walter, Eddie persuaded the nun Francesca, walter can participate in combat game win the prize, and can repay the debts of the church.
在听到沃特的困境后，埃迪说服了修女弗朗西斯卡，沃尔特可以参加搏击比赛赢得奖金，并可以偿还教会的债务。
Solvency means ability that the insurance company can repay the debt at the specified date. It mainly embodies the relation between company assets and debts.
偿付能力是指保险公司到期偿还债务的能力，体现的是公司资产与负债之间的关系。
The debtors of a bankrupt enterprise and persons holding the property of a bankrupt enterprise can repay debts or deliver property only to the liquidation team.
破产企业的债务人和财产持有人，只能向清算组清偿债务或者交付财产。
There's no way I can repay you for all you've done for me, so rather than try, I'm just going to ask you to do something else for me-find the joy in your life.
我无法报答你对我做的一切，所以我不会尝试。我只想让你替我做一件事，找到你生命中的喜悦。
After hearing the plight of Walter, Eddie persuaded Teresa Francesca, Walter can participate in fighting games to win prizes, and the church can repay the debt.
在听到沃特的困境后，埃迪说服了修女弗朗西斯卡，沃尔特可以参加搏击比赛赢得奖金，并可以偿还教会的债务。
The gaffer, Chris Hughton, and all of the lads have been great with me and made me feel really welcome since I arrived and hopefully I can repay the faith that they’ve shown in me.
主教练克里斯·休顿和这里的所有人都对我很好，让我感受到了他们对我的欢迎和期待，我希望能用自己的良好表现回报他们的信任。
But the manual goods of our domestic production is enough, we hope you can repay the loan by other forms. It's would be the best if you could use some high-tech industrial products.
但是由于目前我们国内自己生产e的手工制品已经够用了，我们希望你们能用其他的形式偿还贷款，最好是有些科技含量的工业产品。
The bank lets students "borrow" marks so that they can pass exams, and then repay them in later tests.
银行允许学生“借”分数以通过考试，然后在以后的考试中偿还。
Ireland and Spain are trying to convince bondholders that they can and will repay their national debts, despite the losses incurred by their bankers.
爱尔兰和西班牙正在说服债券持有人，尽管亏损时是由他们的银行家们造成的，他们能够也将会偿还债其国债。
The inescapable truth is that you will always incur new debt; the trick is to make sure that you can reasonably repay it rather than let it accumulate.
不可避免的事实是，您经常会造成新的债务；解决技巧是确保您可以合理地偿还债务，而不是任其积累。
You have never really lived until you have done something for someone who can never repay you.
倘若未曾给无以回报的人们付出些什么，你就从未真正活过。
Silvio Santos, the 79-year-old owner, says he CARES little if he has to sell some of his empire to repay the loan-as long as he can keep the television station on which he appears at weekends.
79岁的所有人西尔维奥·桑托斯说只要能留下他周末露面的电视台，即使要卖掉自己商业帝国的一部分来偿还贷款他也不在乎。
I am so indebted to you, so thankful for the Linux Community, all I can do to repay you is to make sure that I live up to the expectations you have for me.
我对您们感恩戴德，十分感谢Linux社区，要报答您们所能做的一切就是我保证，我不辜负您们对我的期望。
Although troubled countries can be helped, real salvation must come through individual actions to reduce deficits, repay debts and boost competitiveness.
尽管可以出手帮助陷入困境的国家，而真正的救赎必须是通过个别的行动来减少赤字，偿还债务，提高竞争力。
I've never questioned why I survived, but I'm doing everything I can to repay the people who helped me in my recovery.
我从未想过为什么活下来的会是自己，但我一直努力回报那些帮助我康复的人们。
Radio and television stations and even newspapers throwoff loads of cash, which private-equity firms can borrow against, using thisleverage to repay their equity fast.
广播电台和电视台，甚至报纸已经难以获得的现金贷款，但私人股本公司都可以提供给它们，并凭借这种活动让其股本获得快速的回报。
This is the man who has been taught the main moral of this recession better than anyone else: you can't borrow more than you can afford to repay.
他在这次衰退中得到的教训比任何人都深刻，那就是不能借自己无法偿还的钱。
You can also talk to your creditor and explain him your inability to repay the loan.
您还可以与你的债权人，并解释他的无力偿还贷款。
If love can instalment, I need to make a reservation for you love my life for a lifetime care do mortgage, interest, life do to repay, do not know whether you care to my life when the bank?
如果爱情可以分期付款，我要预约你的爱情用我的生命做抵押，一辈子关怀做利息，用一生做偿还，不知你是否愿意当我一生一世的银行？
If love can instalment, I need to make a reservation for you love my life for a lifetime care do mortgage, interest, life do to repay, do not know whether you care to my life when the bank?
如果爱情可以分期付款，我要预约你的爱情用我的生命做抵押，一辈子关怀做利息，用一生做偿还，不知你是否愿意当我一生一世的银行？
应用推荐