Probably, in their parents' mind, even they can not keep up with others, they can at least learn something.
或许他们父母认为他们至少可以学点东西。
No matter how hard we work and save as much money as possible, we still can not keep up with the hike in housing prices.
不管我们如何努力工作，如何尽可能多地攒钱，我们还是跟不上飞涨的房价。
One of the main causes why railway enterprises are in such a difficult period is that enterprise restructure can not keep up with the market culture.
铁路企业今天所以还处在“脱困”阶段，企业重组、企业重构跟不上市场变化是原因之一。
The whole world faces the problem that raw materials are being used up at an increasing rate and food production can not keep up with the population increase.
整个世界面临的原料正在使用的速度越来越快和粮食生产的增长跟不上人口增长最多的问题。
But traditional method of management to credit risk can not keep up with the development of our society and meet the need of scientific measurement and efficient management.
传统的度量和管理信用风险的方法和手段已远远不能适应当今社会发生的新情况和新问题，更不能满足人们对信用风险进行科学量化度量和有效管理的需要。
With the increase of extra-long tunnel construction, obviously, the empirical value can not keep up with the actual. So it needs to work out a method for natural wind computation.
随着特长隧道建设工程的增多，经验取值显然与实际不符，有必要建立一套隧道内自然风计算方法。
Though it's not easy, we should always keep our spirits up for it can give us courage to face difficulties.
虽然这并不容易，但我们应该始终保持精神振奋，因为这能够让我们有勇气面对困难。
If we can do that, we can keep up with The Times. But if not, we would always be one step behind.
如果我们能做到这一点，我们就能跟上时代；但如果我们做不到，我们就总是落后一步。
Not only do the surveys undermine Mr Obama's claim that Americans can keep their insurance if they like: they also suggest that the exchanges' subsidies will gobble up more money than expected.
这份报告不仅仅破坏奥巴马关于美国人可以保持他们喜欢的保险的宣称，还指出兑换补贴将会吃掉比预期更多的钱。
If an application relies heavily on short-lived class loaders, and nursery collections can keep up with any other allocated objects, then tenure collections might not happen very frequently.
如果应用程序非常依赖短期存活的类加载器，且托儿所收集能够及时处理其他已分配对象，那么保留区收集可能不会频繁发生。
This is how public health can not only keep up the momentum, but keep getting better.
所以，公共卫生不仅能够保持良好势头，同时还能越做越好。
But I can guess how it was; every body says that he is ate up with pride, and I dare say he had heard somehow that Mrs. Long does not keep a carriage, and had come to the ball in a hack chaise.
可是这里面的奥妙是可想而知的，大家都说他非常骄傲，他所以没跟郎格太太说话，或许是因为听到朗格太太连马车也没有一部，临时雇了车子来参加跳舞会吧。
I'm not trying to imply I can keep up this silent, isolated 12 facade all the time.
但是，并非任何时候我都能彻底保持静静的孤立。
Not only can exercise help speed up digestion it can also keep you physically fit and emotionally happy.
锻炼不仅可以帮助你加速消化，它还能保持你的身体健康和精神愉悦。
The world is changing so fast that even those who can learn quickly may not be able to keep up.
这个世界变化得太快了，即使有快速学习的能力也跟不上变化的脚步。
In this way, I can not only keep up with the swift development of society but also apply new knowledge to my practical work, which benefits me a lot.
这样，我不仅可以跟上社会的迅猛发展的步伐，而且把新知识运用到我的实际工作，对我很有益。
You can use a towel to cover up when outside of the spring water-just be sure not to let that towel fall into the bath, since the goal is the keep the water as clean as possible.
离开温泉水时你可以用一条毛巾包裹身体，必须保证不要让那条毛巾掉到水里，目的是为了尽可能保持水的清洁。
I can keep telling the players they are great but if the words are not backed up by points, it is bound to have a subconscious effect on the players.
我一直告诉球员他们是最棒的，但是如果不能及时追回分数，那都是空话。
You and I truly can stay young forever if we do not give up, keep learning and growing and always have hope for the future.
如果我们不放弃，不断学习和成长，始终有对未来抱有希望的话，你和我都可以真正保持永远年轻。
No matter what, just do not give up. Always believe that your dream can come true and just keep working for what you want to achieve.
无论如何都不要放弃，相信梦想总是可以实现，并且持之以恒的努力为它奋斗。
No matter what, just do not give up. Always believe that your dream can come ture and just keep working for what you want to achieve. ---Allen Iverson.
无论如何都不要放弃，总要相信你的梦想可以实现，并且努力的为之奋斗。
Speaking of movies, I am setting up screenings for my documentary, Not a Game, and will keep people posted on what is happening with the project and how they can get involved.
对我来说，让兴奋能够参与这样的事情，我希望自己发起的这一活动能给一些落后的地区的人们带来更多的光明。
It was like kid' s myth… but not, if you see what I mean, you have to grow up. You just can' t keep having these adolescent fantasies about how exciting our life is going to be.
就好像是儿童故事……其实又不是，你明白我的意思，你必须成长，你不能老是像少年那般对未来精彩生活充满憧憬。
Mortals can barely keep up with machine-logged data. Most of it is not designed or intended for direct human analysis.
人类很难跟上机器记录数据，在设计之初，它们就没计划供人类直接剖析。
No matter what, just do not give up. Always believe that your dream can come ture, just keep working for what you want to achieve.
无论如何都不要放弃，总要相信你的梦想是可能实现，并且努力的为它奋斗。
Threaded replies to older posts can get very confusing after many pages of conversation. Not to mention the massive delay between replies can be exhausting trying to keep up.
大量的过时帖子总是让人感到困惑，更不用说帖子回复的重度延迟让人望而却步。
Threaded replies to older posts can get very confusing after many pages of conversation. Not to mention the massive delay between replies can be exhausting trying to keep up.
大量的过时帖子总是让人感到困惑，更不用说帖子回复的重度延迟让人望而却步。
应用推荐