Your good wishes are felt, but the darkness is so heavy that they can not fully penetrate.
你的美好期望被感觉到，但是黑暗是如此沉重，以至于无法完全穿透。
In South Korea, we provide end-to-end services, and in China can not fully copy all of a sudden.
在韩国，我们提供端对端的服务，而在中国不可能一下子完全照搬。
Hiding bad - can not fully cover the surface of paint, so the color or pattern of the past through the film revealed.
遮盖力差-涂料不能够完全遮盖表面，因而过去的颜色或图案会透过漆膜显现出来。
The theories of transaction cost and firm core competence to explain organizational boundaries can not fully meet the real needs.
交易费用理论和企业核心能力理论对组织边界的解释不能够完全满足现实的需要。
The foreign teachers will each city in China, and even abroad, we can not fully grasp their character, and the quality of the class.
由于外教老师会在国内的各个城市，甚至是国外，我们并不能全面的把握他们的性格品德，以及试听课的好坏。
Traditional risk factors can not fully explain the high incidence of cardiovascular disease in chronic kidney disease (CKD) patients.
心血管传统危险因素已不能完全解释慢性肾脏病(CKD)患者心血管疾病的高发率。
China 's current land acquisition program has serious flaws and can not fully play its protection function, thus it needs improvement.
我国现行征地程序存在严重缺陷，不能充分发挥其保障作用，亟待完善。
Perhaps a little humanity can not fully recovered the alienation of a real, real busy for the people, no doubt a relief and relax the mind!
或许还能寻回些许人类未被完全异化的本真，对于现实中忙碌的人们，无疑是一种心灵的解脱和放松！这两段，请不要用翻译工具！
However due to the disorder state of library structure system, humanity can not fully use the existing collections to gain the knowledge nutrition.
然而图书馆构造制度中的无序状态，使人类不能充分地运用已有的藏书使自身获得知识的养料。
Based on the analysis of distortion and protraction of warp and form of shedding, the problem that dobby can not fully develop its capacity is located.
通过对开口时经纱变形伸长特性和开口形式的分析，指出了多臂机不能充分发挥效能的问题所在，并给出了解决办法。
Which determines the computer multimedia teaching has both positive and negative role, can not fully replace the traditional text, blackboard teaching.
由此决定了计算机多媒体教学也有积极和消极两个方面的作用，不可能完全代替传统的文字、黑板教学。
These classification methods, some can not fully reflect all kinds of mould structure and forming process of the characteristic, as well as their function.
这些分类方法中，有些不能全面地反映各种模具的结构和成形加工工艺的特点，以及它们的使用功能。
Due to the complexity of the major hazard installations monitoring system, the traditional methods can not fully apply to the risk assessment of the system.
由于重大危险源的特殊危险性及其监控系统的结构复杂性，传统概率风险评价方法已不能够完全适用于重大危险源监控系统的风险分析。
In the area of litigation, the traditional legislative provisions about evidence can not fully cover the new forms, so comes the concept of electronic evidence.
在诉讼领域，传统证据的立法规定已不能完全涵盖新型的证据形式，电子证据这一概念应运而生。
For this argument you can not fully believe, but should pay attention to the need to pay attention to, if you can, it is best to let the Feng Shui to help look at.
对于这样的说法你可以不完全相信，但是应该注意的还是需要注意，如果可以的话，最好还是让风水先生帮忙看一下。
Since the widely used Hidden Markov model (HMM) in speech recognition is first order Markov model, it can not fully model the temporal dependence of speech signal.
由于在语音识别中被广泛应用的隐马尔可夫模型(HMM)是一重马尔可夫模型，它不能充分地描述语音信号的时间相依性。
Pathology is an important part of TCM theory. The current classifying method and definition of pathology can not fully reflect the academic insight of TCM pathology.
病机是中医理论体系的重要组成部分，但目前对中医病机的分层及定义，大都没有很好地体现中医病机理论的学术内涵。
Traditional forms of music, bands playing can not fully satisfy the creative needs and the masses of music on request, at this time, computer music stand out and join us.
传统的音乐制作形式，乐队演奏已经不能完全满足创作需求和群众对音乐上的要求，就在这个时候，电脑音乐脱颖而出，走进了我们。
Although I also have this idea, but because the daughter is only 5 years old, still can not fully prove my teaching methods is successful, so write the thing was not eager to.
尽管我也有这种的想法，但由于女儿才5岁，还不能充分证明我的教育方法是成功的，因而写书的事就没有急于进行。
The commercial phosphoric acid requires that the solid content shall be less than 1%, and the phosphoric acid produced with the wet process can not fully meet such requirement.
商品磷酸要求其中的固含量低于1%，湿法生产的磷酸不能完全达到要求。
Although this technique can not fully replace the pulmonary artery catheterization, it may be used to monitor central hemodynamics in the most of aortic reconstruction patients.
此技术虽不能完全取代肺动脉插管，但它可用于监测大部分择期血管外科手术患者的血液动力学。
Currently, traditional spatial data model with the inherent limitations can not fully satisfy the scope of the global multi-resolution massive data dynamic management requirements.
当前，传统空间数据组织与模型的内在局限性已经不能完全满足大范围甚至全球多分辨率海量数据动态管理的要求。
The solid phase reaction process is commonly used in industry because of its simple technology, but the particle size, color, stability of pigment can not fully meet the market demand.
其中固相反应法生产工艺简单，是目前工业生产常用方法，但制备的颜料粒径、色泽、稳定性等性能不能充分满足市场需求；
However, the main structure of plastic flexible packaging materials are plastic polymers, has some permeability to gas, and therefore can not fully replace the metal and glass packaging.
然而塑料软包装材料主体结构是塑料聚合物，对气体有一定的渗透性，因此并不能完全代替金属、玻璃包装。
However, the ultra-thin fabric specimen developed currently can not fully satisfy the majority of Chinese people's physical characteristic requirements in thickness and permeability, etc.
但是，目前所研制的超薄织物试样在厚度以及透水性等方面还并不能完全满足大多数中国人体质特性要求。
However, the ultra-thin fabric specimen developed currently can not fully satisfy the majority of Chinese people's physical characteristic requirements in thickness and permeability, etc.
但是，目前所研制的超薄织物试样在厚度以及透水性等方面还并不能完全满足大多数中国人体质特性要求。
应用推荐