Guilt, by prompting us to think more deeply about our goodness, can encourage humans to make up for errors and fix relationships.
内疚促使我们更深入地思考我们的美德，进而可以鼓励人们弥补错误和修复关系。
Besides, a small planter box in a sunny part at home can encourage children to understand more about where their food comes from.
此外，在家里阳光充足的地方放置一个小花盆，这可以鼓励孩子们更多地了解他们的食物来自哪里。
We should talk with each other about our worries and then solve them together because family members can encourage one another to set goals and achieve dreams.
我们应该互相谈谈我们的担忧，然后一起解决，因为家人可以鼓励彼此制定目标并实现梦想。
All of us can encourage ourchildren to turn off the video games and pick up a book.
我们都有责任鼓励孩子关掉游戏机打开书本。
We can encourage older kids to decode media messages, by asking: Who created it?
我们鼓励年龄大些的孩子通过几个问题来认识广告：谁制作了它？
They can encourage you, plus you're less likely to back out if others know your goal.
他们会鼓励你，此外，当别人都知道你的目标时，你更不容易反悔。
To protect morality by law can encourage people to do the right thing. It's good.
用法律来保护道德可以鼓励人们做出正确的事。这是好事。
If two lovers can encourage and help each other to study hard, it benefits both of them.
如果两个相爱的人可以互相鼓励和帮助去努力学习，这对他们两个人都是有好处的。
Maybe after you see how it goes, you can encourage some of your friends to join in, too.
也许你了解他们如何运作之后，也能鼓励你的一些朋友也加入其中。
Processed (or refined) flours can cause an insulin spike, which in turn can encourage acne.
加工过的(或精制的)面粉会引起胰岛素飙升，而这也就会反过来能促使粉刺产生。
So too will be research on healthy habits that can encourage wellness, especially in the young.
对于健康习惯的研究将增强人的健康，特别是青年人的。
Cultural tourism can encourage the revival of traditions and the restoration of sites and monuments.
人文观光可促进传统文化的复兴以及景点遗址的重建。
While your designs can never control people, they can encourage good behavior and discourage bad behavior.
虽然你的设计永远无法控制人们该做些什么，但却可以提倡良好行为并劝阻恶意操作。
Wansink thinks that schools can encourage healthier eating using cheaper, easier, and more kid-friendly fixes.
汪幸科认为学校可以使用更便宜、更容易，同时也更受小朋友欢迎的办法。
By using the latest gaming technology, health workers can encourage them to exercise more to improve their mobility.
通过使用这项最新的游戏技术，保健人员可以鼓励他们做更多的运动来提高活动性。
Organizations of all sizes can encourage everyone, from C-level leaders to junior hires, to pursue their convictions.
企业无论规模大小，都应该鼓励每个员工追求自己的信念，从最高管理者到低层雇员都不例外。
Don't routinely cover toothbrushes or store them in closed containers, which can encourage the growth of bacteria.
通常不要将牙刷覆盖住，或是将它保存在密闭的盒子中，那样容易滋生细菌。
You can encourage your child to start job searching and stress the importance of it, but don't overdo the financial support.
你可以鼓励你的子女开始找工作，并告诉他们这有多重要，但是不要在经济上给予过多的支持。
For those who have to use cars, we can encourage them to move to cleaner and less polluting fuel by offering subsidies.
对那些必须使用汽车的员工，我们可以为他们提供补贴，让其使用更清洁和污染较少的燃料。
Simple tricks of using smaller serving utensils or plates can encourage smaller portions, reducing the amount left on plates.
一些很简单的技巧就是提供较小的器皿和餐盘来鼓励小份额或者小碗就餐，从而减少剩在餐盘中的食物。
Providing managers with financial rewards can encourage them to game the system or, even worse, to engage in reckless behaviour.
给经理们提供现金奖励只能鼓励他们与此制度博弈，更甚者会导致其作出不计后果的举动。
They want carbon-trading systems, through which first-world polluters can encourage carbon-saving projects in poor countries, to embrace the rainforests.
他们想要一种二氧化碳交易体制，通过这个体制，这些污染排放的发达国家能鼓励穷国的节约排放计划来保护热带雨林。
By combining empty space and properly styled and proportioned elements, you can encourage your visitors to look at a certain thing and take a desired action.
通过结合留白和适当比例的风格和元素，你可以暗示鼓励你的访客关注特定的东西，并可能有所行动。
Coaching can encourage you to exhibit the right body language, ingratiate yourself with the interviewer and better communicate your skills and experience.
培训可以促进你展现恰当的肢体语言，很好的迎合你的面试官，培养你的交流技巧和经验。
The new plugin is just one part of a larger strategy by Zoho to integrate with Microsoft, in the hopes that they can encourage converts to their SaaS products.
这一新插件只是Zoho整合微软的大战略中的一个组成部分，Zoho这样做是希望此举可以鼓励更多的人转换到Zoho的SaaS(软件即服务)产品上来。
The new plugin is just one part of a larger strategy by Zoho to integrate with Microsoft, in the hopes that they can encourage converts to their SaaS products.
这一新插件只是Zoho整合微软的大战略中的一个组成部分，Zoho这样做是希望此举可以鼓励更多的人转换到Zoho的SaaS(软件即服务)产品上来。
应用推荐