The fairy complexion repleads not speckles you can complain for.
那仙女般的肤色告诉你不是几个小雀斑就能让你抱怨她的……。
Poems May, you can group, you can complain, has become the most important wine culture carrier.
诗可以兴,可以群,可以怨,便成为酒文化的最重要的载体。
Their brains are wired for speed. You can complain about that all you want, but this is reality.
“我们不能用传统、老旧的方法把孩子哄骗进教室或工作岗位上” Rizzo说,“他们满脑子追求速度,你可以抱怨,但是这是现实。”
You can complain because roses have thorns, or you can be grateful that thorn bushes have roses.
你可以抱怨玫瑰有刺,也可以感激灌木丛中有玫瑰。
This is a world with no pity or that you can complain, 'I couldn't do it because things are against me.'
这个世界,不是你抱怨就能得到别人的可怜。‘我做不了是因为一切都与我背道而驰。’
Engineers can complain all they want after the fact, but most actually prefer rallying for a paying customer.
事后工程师们会抱怨客户的需求,但实际上大多数人还是愿意为这些掏钱的客户加班。
"You can complain because roses have thorns, or you can be grateful that thorn bushes have roses." -tom Wilson.
“你可以抱怨玫瑰有刺,也可以感激灌木丛中有玫瑰。”——汤姆·威尔逊。
Today I can complain because the weather is rainy or I can be thankful that the grass is getting watered for free.
今天下雨了,所以我可以抱怨,但是,草地无需花费力气去浇灌,所以我还可以感激。
We can explain that we'd like it if they helped more, or we can complain that they never help, which takes us to rule No 4.
我们可以如此解释,如果他们先替我们多想想,我就不会跟他们过意不去,反过来,我们如果老是抱怨他们,他们也不会主动过来了解我们的想法,现在再谈谈规则之四。
Today I can complain because I have to go to school or eagerly open my mind and fill it with rich new tidbits of knowledge.
今天我可以为自己得去上学而怨天尤人,我也可以热情地敞开自己的心灵,往里面装满知识的点点滴滴。
You have two choices – you can complain and gripe and make everyone around you miserable, or you can suck it up and do the best job you’re able.
这时,你有两个选择,一个是愤慨抱怨,让自己周围的人跟着痛苦;或者你可以顺应命运尽自己能力把工作做好。
Renter can complain to us or ask for replacement of driver if the driver is not satisfied, but renter should assure safety of driving and necessary time for replacement.
承租人对本公司配置司机的工作上不满,可投诉到我公司或要求更换驾驶员,但应保证行车安全及必要的调整时间。
We can stop and complain about what progress we have lost.
我们可以停一下,诉说下我们缺失了什么进展。
People can use them to celebrate or complain.
人们可以用它们来庆祝或抱怨。
Nothing good can come to a nation whose people only complain and expect others to solve their problems.
如果一个国家的人民只会抱怨,并指望别人来解决他们的问题,那么这个国家不会有什么好结果。
You know the Palestinians really have to decide - you can sit there and complain all the time and be unhappy about everything, but doing that will there ever be a Palestinian state?
问题是巴勒斯坦人真的需要做出决定,因为你可以坐在那里整天抱怨,对什么都不满,但是那么做就会冒出一个巴勒斯坦国吗?
Anyone who knows me well can attest to the fact that I'm a grumpy goose, I like to moan and complain about the shocking state of things.
每一个熟悉我的人都可以作证,我是一个脾气暴躁而又喜欢抱怨的人,总是在抱怨某些事情是如何如何的令人震惊。
Under such a pressure, many young people, as they complain on the Internet, lament that there is very little they can achieve for their dreams.
在这种压力下,许多年轻人在互联网上抱怨,悲叹他们几乎没有什么希望实现他们的梦想。
You can reasonably expect that when you begin commercializing a free site, some people will complain, depending on how you do it.
当你将一个免费的网站商业化后,你很容易就会想到有些人会开始抱怨,不过这还得看你做事的方式。
Instead, having the freedom to complain to a friend, what Held calls creative kvetching, can be cathartic.
相反,享有向朋友抱怨的自由,赫尔德称之为创造性抱怨,却能达到疏泄的效果。
Others complain that the methods used by critics can never be as objective as they sometimes claim.
其他人则抱怨这种批评家使用的方法从来就不是宣传中的那样客观。
Reactive advocates promote tuning at the end of the SDLC because they complain that early tuning can often complicate the design and coding.
另一派人提倡在SDLC末期进行调优,因为他们抱怨前期调优经常会让设计和编码变得复杂。
They complain that moneylenders advance only a fraction of the item’s value. And, with an interest rate of 30% a month, they can rarely afford to redeem their collateral.
他们抱怨贷款人仅预先支付了一小部分典当物的钱,每月还收30%利息,这使他们几乎不能赎回抵押物品。
If you're hearing others complain that a particular process built into your design is difficult to manage or follow, consider how you can manipulate the design to make all sides happy.
如果您听到其他人抱怨设计中内置的某个特定流程难于管理或遵循,应考虑如何处理该设计以使所有各方都满意。
So play by the rules of the game the best that you can, or don’t sit and complain when you have a great idea and no one to help you launch it.
所以尽你的力去按照规则游戏,不然就不要干坐着抱怨没人把你的奇思妙想化为现实。
If you don't list your application's dependencies, FindBugs will still analyze your classes as well as it can, but it will complain when it is unable to find one of the missing classes.
如果没有列出应用程序的依赖关系,那么FindBugs仍然会尽可能地分析类,但是在找不到一个缺少的类时,它会抱怨。
If you don't list your application's dependencies, FindBugs will still analyze your classes as well as it can, but it will complain when it is unable to find one of the missing classes.
如果没有列出应用程序的依赖关系,那么FindBugs仍然会尽可能地分析类,但是在找不到一个缺少的类时,它会抱怨。
应用推荐