"That is the highest level of protection that can be given in Argentina," says Sebastian Di Martino.
“这是在阿根廷能得到的最高级别的保护。”塞巴斯蒂安·迪·马蒂诺说。
Contractors or partners can be given accounts in order to collaborate on a limited basis.
承包人或合作伙伴也可以获得给定的帐号，有限度的参与项目协作。
RDF literals can be given data types such as "integer", "string", "date", or even "morse code".
可以为RDF文字给定数据类型，如“整数”、“字符串”、“日期”或甚至是“莫尔斯代码”。
If users are at other sites, the debug version can be given as well, but kept in a separate directory.
如果用户在其它位置，则将调试版也给用户，但要放在单独的目录中。
The returned procedure can be given a name by the use of define or it can simply be used in place.
使用define可以为返回的过程提供一个名称，或者直接就可以在适当的地方使用它。
Because the WordNet documents don't contain any relative URIs, this parameter can be given as null.
因为WordNet文档不包含任何相对uri，所以此参数可以指定为null。
What general advice can be given to food consumers and producers in the event of a nuclear emergency?
遇有突发核事件的情况下，可向食品消费者和生产者提供哪些一般性建议？
True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.
事实上，有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案，而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。
Direct rewards or punishment can be given accordingly with regards to the different nature and effects.
按具体事件性质及影响不同，可直接给予不同轻重的奖罚。
Nobody's going to change the child, but sometimes parents can be given advice that can make life easier.
没人说能改变孩子，但有时候家长们可以寻求一些建议来让自己能看开一点。
The specification can be given in two forms, either as a complete query string, or just the name of the task.
可以按以下两种形式提供规范：作为完整的查询字符串，或仅作为任务的名称。
No assurance can be given with respect to the timing, likelihood or effect of any possible corporate transactions.
对于任何可能的企业交易的时机、可能性或结果，我们不能做出保证。
A student can be given a wiki page to develop a term paper, and might start by tracking their background research.
学生甚至还可以由一个wiki的页面开始其学期论文的写作。
Scopes can be given any name, but "session" and "request" are provided out of the box for use in web applications.
作用域可以指定成任何名字，但在Web应用程序中提供“session”和“request”便于使用。
A number of examples can be given of the way in which natural environments are being rapidly changed - Amazonia, for instance.
可以举出很多很多的例子说明自然生态环境已经被迅速地改变了，亚马逊河流域就是最好的例证。
The address specifies the line or lines to work on (the default is the current line), and it can be given in a number of ways.
address指定要处理的一行或多行(缺省为当前行)，并且可以通过多种方式进行指定。
You will now create a master-detail relationship between the two DataTables so a more useful display of the data can be given.
现在可以创建这两个DataTable之间的master - detail(主从复合)关系，以便提供更有用的数据显示。
Any file can be given executable status, so programs and scripts can be identified as executable by the creator or administrator.
任何一个文件都可以赋予可执行权限，这样程序和脚本的创建者或管理员可以将它们识别为可执行文件。
Multiple promoted properties can be given the same alias name if they are of the same type in order to be assigned the same value.
如果多个属性具有相同的类型，为了给它们分配相同的值，可以为多个提升属性指定相同的别名。
These graphical tools generate schema and WSDL that describe the interface, and that can be given to service requesters and providers.
这些图形工具将生成描述接口的模式和WSDL，并可以将它们提供给服务请求程序和提供程序。
Consumers can be given more choice of insurers, creating an incentive for them to sign up for a plan that doesn't cover wasteful care.
消费者可以选择更多的保险供应商，鼓励他们签署不包括浪费性医疗的计划。
Probably the most generous because also the most absurd, capable of renouncing the whole world, and consequently giving away all that can be given?
道德是否还能证明有这样的存在——他是最慷慨大方的但同时也是最荒谬的：他能从整个世界隐退，因此也会给出他能给与的一切。
Therefore, no assurance can be given that an individual user will achieve throughput or performance improvements equivalent to the ratios stated here.
因此，我们不能担保，个别用户所获得的吞吐量或性能改善等同于这里所列的值。
So in parallel to the philosophical discussion about Britain's place in the world is a grittier process of asking what can be given up with least pain.
所以，在冷静地讨论英国在世界上的地位的同时，还有一个更困苦不堪的询问过程，即询问放弃哪些东西而最不痛苦。
That is because the blades, being behind the pole and at an Angle to it, can be given more freedom to yaw about than they would have in an upwind turbine.
那是因为叶片轮处于极轴的后方并以一定的角度倾斜，这样比逆风涡轮机有更大的自由度来偏离原来的位置。
More than 4m doses of Pandemrix will be delivered to GP surgeries the following week so that patients in priority groups can be given protective injections.
超过400万剂pandemrix疫苗将会在下一周交付给社区诊所，以让处于优先组别的病人可以获得接种。
It is going to be how quickly this can be handled, how quickly the all clear can be given and how quickly we can get consumer confidence back to a positive track.
一切都取决于这次疫情处理得有多快，警报的解除有多快，消费者信心恢复到正面有多快。
Antibiotics, like penicillin, can be given if an infection develops because the bacteria that commonly cause this type of infection are very sensitive to antibiotics.
通常导致这种类型的感染的细菌都对抗生素敏感，故受到感染时大都可使用如青霉素之类的抗生素。
Antibiotics, like penicillin, can be given if an infection develops because the bacteria that commonly cause this type of infection are very sensitive to antibiotics.
通常导致这种类型的感染的细菌都对抗生素敏感，故受到感染时大都可使用如青霉素之类的抗生素。
应用推荐