You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图!
Tip: the mentality of those who are successful can be found everywhere the power of success.
秘诀:有成功心态者处处都能发觉成功的力量。
Today in China, the phenomenon that men sit on the table before women can be found everywhere.
今天在中国,人坐桌的现象,在妇女可以找到到处之前。
Besides big chains, many small businesses - some run by married couples - can be found everywhere.
干洗店除了大的连锁店,许多小型企业-一些经营的已婚夫妇-都可以发现。
As long as you would be successful, women can be found everywhere, like the wickers behind our house.
只要你有出息,遍地都是女人,就像我们家后的柳条。
Many of the pleasant open space has been or is disappearing. In Paris, the spaces can be found everywhere in the city.
许多亲切熟悉的城市空间在大拆大建中已经或正在消失,此次法国之行有幸在巴黎感受到久违的城市空间。
This kind of jade articles can be found everywhere in the PalaceMuseum, which shows that Manchu culture is deeply influenced by Han culture.
从中可以看出满族文化被汉族文化影响的程度很深、波及面很广,而且这种现象也有由皇室扩展到民间,形成了清王朝特有的玉文化现象。
Dragons can be found everywhere Chinese culture exists: they can be decorations on architectures, designs on T-shirts, or cartoon characters.
有中国文化的地方,龙无处不在:它可以是建筑上的装饰、T恤衫上的图案,或者是卡通中的形象。
The culture of Taoist School has not only profound influence upon China traditional art, but also upon modern art, which can be found everywhere.
道家文化不仅对中国传统艺术有着深远的影响,而且对现代艺术的影响也随处可见,俯拾皆是。
Calligraphy can be found everywhere in China, and is closely linked to daily life. In addition, it leads other arts in the number of people who practice it.
书法在中国几乎无处不在。它与日常生活紧密相连,并且是全国爱好者和习艺人数最多的一种艺术。
Calligraphy 5 can be found everywhere in China, and is closely linked to daily life. In addition, it leads other arts in the number of people who practice it.
书法在中国几乎无处不在。它与日常生活紧密相连,并且是全国爱好者和习艺人数最多的一种艺术。
Sharp contrasts and colors can be found everywhere in this dynamic city, and cultures, cuisines, arts and architectures from different origins are perfectly united here.
在这座活力四射的都市充满了对比和色彩,您可以找到不同文化、饮食、艺术和建筑的完美统一。
In People's Daily life civil juristic ACTS such as contract can be found everywhere. No doubt, manifestation of intention becomes indispensable often behavior in our lives.
在人们日常生活中合同等民事法律行为无处不在,意思表示当然的成为我们生活中不可或缺的经常行为。
In China, since the 1997, the suspected money-laundering crime cases can be found everywhere, but in practice the majority of them are convicted and punished in other accusation.
从1997年刑法规定洗钱罪罪名以来,我国涉嫌洗钱犯罪的案件比比皆是,但实践中大多数以其他罪定罪处罚。
Different kindergartens can be found everywhere throughout the country as a manifestation of the flourishing preschool education to which the whole society has paid utmost attention.
普通的、高级的或者私立的幼儿园也遍布各个城市。这说明我们的幼儿教育事业的繁荣,也说明社会对幼教的重视。
Tired people can be found in offices everywhere from the equator, where the sun shines down directly, to the Arctic Circle, where for half the year folks get much less direct sunlight.
从日照充足的赤道到半年都晒不到太阳的北极圈,劳累的办公室工作者随处可见。
Tiny solid and liquid particles-some you can see, some you cannot-can be found in the air everywhere on the planet, at any time of year.
微小的固体和液体粒子——一些你能够看到,一些你看不到的——在每年的任何时间,在星球中的任何一处空气中都能够被发现。
Spiders are found everywhere from rain forests to deserts, and can even be found in tide pools along the coast.
从雨林到荒野沙漠,到处都有蜘蛛,就连海岸上潮水过后留下的水洼里,也有蜘蛛。
The trouble, as the writer of Ecclesiastes learned, is that most folks are looking everywhere for happiness except where it can truly be found.
问题是,就如传道书作者所见到的,大多数人到处寻觅快乐,但总不涉足真正能带来快乐的地方。
Descriptions of females head and face decoration can be found nearly everywhere in the poems of Tang.
对女性头部及脸部装饰的描写,散在唐诗的角角落落。
There is kindness to be found everywhere. Now that mangy people stretched out their hands for the aid, we can the conquest of difficulties.
人间处处有真情,因为有四面八方的支援,我们才能战胜这次灾难。
With different extents and various producing reasons, detached education can be commonly found everywhere, which may bring worrying results to people.
教育脱管现象普遍存在,程度不同,原因各异,后果堪忧。
With different extents and various producing reasons, detached education can be commonly found everywhere, which may bring worrying results to people.
教育脱管现象普遍存在,程度不同,原因各异,后果堪忧。
应用推荐