It doesn't have a gearstick but on the road can be controlled with brake and accelerator pedals and a steering wheel like an ordinary car.
它没有变速杆，但在陆地上可以通过像普通汽车一样的刹车、油门踏板和方向盘进行控制。
It is reported that cancer can be controlled at a temperature lower than 100℃ below zero.
据报道，在低于零下100℃的温度下，癌症可以得到控制。
The robot can be controlled through a web browser with the up and down controls on a computer keyboard.
可以在家中通过一个网络浏览器，用电脑键盘的上下键对机器人进行远程遥控。
While it remains to be seen whether air pollution can be controlled, the status quo is far from encouraging.
空气污染能否得到控制仍有待观察，而现状则远不足够让人为之振奋。
Access to Webmin modules can be controlled for each user.
可以控制每个用户对Webmin模块的访问。
The system can be controlled via a web-based GUI or an API.
系统可以通过基于网络的图形用户界面或者API进行控制。
Don't trust file contents that can be controlled by untrusted users.
不要信任可以被不可信用户控制的文件内容。
Absence seizures usually can be controlled with anti-seizure medications.
失神发作可以通过应用抗发作药物进行控制。
This threshold can be controlled using the SP_THRESHOLD onconfig parameter.
可使用 SP_THRESHOLDonconfig参数控制该阈值。
Type matching restrictions can be controlled with exclusion filters as well.
类型匹配的限制性也可以用排他的过滤器控制。
For technologists, the main entity can be controlled only based on the distributed model.
对技术人员来说，主实体只能基于分布式模型来控制。
These risks can be controlled, but this requires that they be accurately and carefully assessed.
这些风险是可控的，但需要对其进行准确仔细的评估。
You will also learn about the different types of jealousy and how experts say it can be controlled.
您还能看到嫉妒的不同分类以及专家告诉您如何控制嫉妒心理。
The debugger can be controlled via the buttons at the top of the Debug view or via the Run menu.
调试器可以通过Debug视图底部的按钮或Run菜单进行控制。
Although not all the factors contributing to heart disease and high cholesterol can be controlled, many can.
虽然不是所有导致心脏病和高胆固醇的因素都能被控制，但它们中的很多是可以的。
Access to the view can be controlled using GRANT statements, so that not every user could view this data.
使用grant语句可以控制对视图的访问，以免所有用户都能查看数据。
With a comparatively modest, time-limited financial push, many of these diseases can be controlled by 2015.
使用相对省时省力的财政手段。许多此类疾病都可以到2015年得到控制。
WHO is optimistic that the outbreak can be controlled if present activities continue with sufficient vigour.
世卫组织表示乐观，如果具备充足的活力，目前的活动能继续下去，则暴发可以得到控制。
It is also responsible for starting and stopping them (this particular feature can be controlled externally).
它同时负责它们的启动和停止(这个特定功能可由外部控制)。
The type and depth of relationship to display can be controlled using the browse diagram tool bar (see Figure 15).
要显示关系的类型和深度可以通过浏览图工具条来控制（参见图15）。
Only that the returned object graph can be controlled to a greater degree than in normal Web Services design patterns.
只能对返回的对象图进行比普通Web服务设计模式更大程度的控制。
The scope of both CEI data sources can be controlled by specifying the scope attribute in the OracleResponseFile.txt file.
两个cei数据源的范围可以通过在OracleResponseFile. txt文件中指定scope属性进行控制。
Tuning parameters, resource management, and logging can differ for each database and can be controlled at the database level.
对于每个数据库来说，调优参数、资源管理和日志会有所不同，并且可以在数据库级别上对其进行控制。
By faithfully taking my medicines, and by eschewing avoidable stress, I can 'control' my illness, as far as it can be controlled.
通过忠实地服用药物、回避可避免的压力，我能够“控制”我的疾病，尽我所能的控制。
Air is generally used as the drying medium because it is plentiful, convenient, and overheating of the food can be controlled.
由于空气来源丰富、使用方便，并能控制食品的过热，所以，常用它作为干燥的媒介。
Pain immediately following radiofrequency ablation can be controlled by pain medication given through your iv or by injection.
射频消融后的立即疼痛可通过静脉或注射止痛药来控制。
Point sources are ideal for accent lighting because they can be controlled and directed, providing the focal lighting required.
点光源更适合于做重点照明，因为能够直接控制和修改，聚焦需要重点展现的部分。
Thanks to wireless communications, lighting, heating and air-conditioning can be controlled centrally to keep energy bills down.
由于无线通信的应用，照明、暖气、空调能够在中心进行控制，能耗的费用就会降低。
Flows within the services environment can be controlled through management mediations such as log, filter, route, and transform.
可以通过日志、筛选、路由和转换等管理措施控制服务环境中的流程。
Although mistakes occur, the effects can be controlled with an understanding of online pr and proper online reputation management.
尽管犯了错误，但不良后果可以通过在线公关的了解和适当的在线声誉管理得到控制。
应用推荐