They're trying to produce the perfect can - as thin but as strong as possible.
他们试着生产一个完美的罐子。尽可能的薄和坚固。
Many fungi can reproduce asexually.
很多真菌可以无性繁殖。
Retailers can return defective merchandise.
零售商可以退回有瑕疵的商品。
Passengers can now be ticketed electronically.
旅客现在可以电子购票。
Your dishcloth can harbour many germs.
洗碗布中可能藏有很多病菌。
Caffeine can cause palpitations and headaches.
咖啡因能引起心悸和头痛。
Alcohol can produce violent, disruptive behaviour.
酒能促成暴力的和破坏性的行为。
Such boats can navigate on the Hudson.
这样的船能在哈得孙河上航行。
These insects can wreak havoc on crops.
这些昆虫可严重危害农作物。
Bung this in the bin, can you?
你可以把它扔进垃圾箱里吗？
The bus can carry 42 seated passengers.
这辆公共汽车能坐42名乘客。
You can download the pictures as JPEGs.
你可以用JPEG格式下载这些图像。
Documents can be actioned, or filed immediately.
这些文件可以立即得到处理或被存档。
These hovercrafts can easily outpace most boats.
这些气垫船能轻易超过大多数小船。
Excessive drinking can lead to stomach disorders.
酗酒可能引起胃病。
Members can blackball candidates in secret ballots.
会员可通过无记名投票方式反对候选人加入。
Distrust of foreigners can shade into racism.
对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
An adult hedgehog can boast 7,500 spines.
一只成年刺猬能有多达7500根刺。
You can round off the corners with sandpaper.
你可以用砂纸把棱角打磨光滑。
Only a finite number of situations can arise.
只有有限的几种情况可能会出现。
Users can import files made in other packages.
用户能够导入其他程序包里的文件。
Vitamin deficiency in the diet can cause illness.
饮食中缺乏维生素可能导致疾病。
Videoing students can be a useful teaching exercise.
给学生录像可以成为有用的教学活动。
A few moments of relaxation can work wonders.
短暂的放松能产生奇效。
Laser discs can store prodigious amounts of information.
激光磁盘能够贮存大量信息。
So what can we conclude from this debate?
那么从这场辩论中我们能推断出什么呢？
Night temperatures can drop below 15 degrees Celsius.
夜间温度可能会降到15摄氏度以下。
Computers, far from destroying jobs, can create employment.
计算机远非破坏就业，而是能创造就业。
Maternal smoking can damage the unborn child.
母亲吸烟可能会伤害未出生的孩子。
How can we resolve this apparent contradiction?
我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢？
应用推荐