Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
嗨,我是新来的,没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗?
I can safely say that on the days when I lose a lot of sleep, I am a very grumpy and unapproachable individual.
我可以有把握地说,在我睡眠不足的日子里,我是一个脾气暴躁、难以接近的人。
I am a transfer student and I've already done a year at another university so I know how the research can go.
我是一名转学学生,我已经在另一所大学学习了一年,所以我知道研究可以如何进行。
I am someone who has worked in both marketing and PR, so I can offer a different perspective than someone who only teaches.
我是在市场营销和公共关系领域都工作过的人,所以相比只有教学经历的人,我可以提供一个不同的视角。
I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
我习惯每天早晨看《中国日报》,因为它能让我了解国内外的时事。
I am still expecting more from me as well. But believe me, I do everything I can do.
我对自己的期望也更高。但是相信我,我能做的我都做了。
From there he wonders, I can doubt my senses, but can I doubt that I am sitting in this room?
他从那里开始想,我可以怀疑我的感官,但我能怀疑我坐在这个房间里吗?
I am really interested with the topic of your speech. Can you enlarge on what you mentioned this afternoon?
我对您演讲的主题很感兴趣。您能详细谈谈您今天下午提到的内容吗?
I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
我是一个野人,我理解不了那冒烟的铁马怎么会比我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。
I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
You can climb on my shoulders and I, who am a fine swimmer, will carry you safely to the shore.
你可以爬到我的肩膀上,我是个游泳好手,将把你安全地带到岸上。
By opening a novel, I can leave behind my burdens and enter into a wonderful and mysterious world where I am now a new character.
打开一本小说,我就可以放下负担,进入一个奇妙而神秘的世界,在那里我现在是一个新的人物。
I am very thankful that we can afford this food and that it is even here and available for us to consume.
我非常感谢我们能买得起这种食物,它甚至在这里供我们消费。
Well, I am no expert at that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我不是这方面的专家,但我认为你可以试试每天举重和做至少200个仰卧起坐,每天进行两次。
You can easily overtake me on the road, for you are young, and I am ageing and go softly.
你可以很容易地在路上超过我,因为你还年轻,而我已经老了,腿脚软了。
I am afraid we can not afford to take a taxi.
恐怕我们坐不起出租车。
I am not quite sure. Can you give me some advice?
我不是很确定。你能给我一些建议吗?
There are many challenges and difficulties ahead, but I am sure we can overcome them if we work together.
前面还有许多挑战和困难,但我相信,如果我们共同努力,我们可以克服它们。
I am worried about whether I can enter a good high school or not.
我担心我是否能进入一所好高中。
His last sentence may touch people's hearts: "I am young, so I can learn to think like an alien."
他说的最后一句话可能会触动人们的心灵:“我还年轻,所以我可以学着像外星人一样思考。”
I want to go to Qinghai Museum, but I am not sure how I can get there.
我想去青海博物馆,但是我不知道怎么去。
I am proud that our Chinese survey team can successfully remeasure Qomolangma, the world's highest peak.
我很自豪我们的中国测量团队能够成功地重新测量世界最高峰珠穆朗玛峰。
Whenever I am under stress, I'll listen to it because it can make me happy and relaxed.
每当我有压力的时候,我就会听这首歌,因为它能让我快乐和放松。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信,你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的,以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
Let me talk about each one so that you can see what I am talking about.
让我来谈谈我做的每个商业项目,这样你们就能明白我说的是什么了。
I think, Instead of criticizing, what can I do differently? Or what am I doing that is upsetting him?
我不会一味指责,而会想我怎样能做得更好,或者,我做的是不是让他心烦。
I? Ll go over sections of the program, so you can digest what I am trying to convey.
我将解释该程序的一些部分,以便您可以理解我想要传达的内容。
Yes I am designer I can make brand-identity, interactive multimedia, run usability test play role of an ethnographer.
是的,我是一个设计者,我能做品牌识别、交互性多媒体、以人种学学者的身份进行可用性测试。
Tell yourself with all the sincerity and emotions that "I can be like him." I am a natural born speaker.
充满诚挚和感情地告诉自己“我可以像他一样,我是个天生的演说家。”
Here you can see from that I am using 10 tags in the merged production workflow's BPEL configuration.
在这里您可以看到,我在合并的生产工作流程的BPEL配置中使用了10个标记。
应用推荐