Illustrators design fonts and images for a variety of media, from Web sites to print campaigns and videos.
插图画家为网站，印刷广告系列和视频等各种媒体设计字体和图像。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表，这意味着中国女性不仅是时尚的消费者，更是时尚运动的核心。
PR has done well in part because it is often cheaper than mass advertising campaigns.
公关业表现良好一定程度上是因为公关通常比大型广告活动便宜。
It became one of the most popular campaigns of recent years and won numerous awards.
这一策划成为近年来最受欢迎的广告之一，赢得了众多奖项。
Singapore has launched campaigns to promote everything from more romance to better English.
从促进浪漫到提高英语水平，新加坡曾开展过各种全民教育活动。
Policymakers are stepping up their campaigns to warn consumers about the dangers of obesity.
政策制定者们正加大力度警示消费者肥胖的危险。
Knowing your audience is the best way to ensure your email campaigns connect with your customers.
了解受众，是确保电子邮件营销活动触及客户的最佳途径。
Environmental groups also complain about the lack of campaigns to persuade households to go green.
环境组织也抱怨缺乏有效的宣传活动去说服家庭选择绿色能源。
In Africa, synchronized polio campaigns were conducted across 25 countries, from Senegal to Somalia.
在非洲从塞内加尔到索马里的25个国家中，同步开展了脊髓灰质炎战役。
The 84-page memoir recounts his early military campaigns that brought much of Europe under French rule.
这叠84页的回忆录手稿记载了拿破仑早期的军事活动，他成功地把欧洲许多地区都纳入法国的统治之下。
For some of these diseases, we have powerful and safe medicines for use in mass prevention campaigns.
就上述疾病中的某些而言，我们已具备强效和安全的药物，可用于开展大规模预防运动。
Rosner is not yet totally convinced the campaigns are effective, but he thinks the experiment is promising.
不过Rosner并不完全相信这些宣传活动会奏效，但是认为这种尝试还是有前途的。
Campbell Ewald had created arguably some of the most memorable campaigns in automotive advertising history.
坎贝尔·爱华德公司曾经策划了汽车广告历史上具有里程碑意义的几个广告方案。
At a minimum, they could develop customer databases that they could use to refine their marketing campaigns.
至少，他们可以充实消费者数据库以便完善市场营销策略。
Siemens is also swinging into action after some of its rivals launched new marketing campaigns in recent years.
近年来，随着竞争对手开展新的市场宣传活动，西门子也行动起来。
Advertising campaigns need to stand out in the playground, to be noticed, and sometimes even to be laughed at.
广告宣传需要卓尔不群，需要引人注意，有时甚至需要惹人发笑。
He also notes that such influence is more decisive in local campaigns, where turnout is low, than in national ones.
他同时指出这种影响力在地方选举中更具有决定性，因为地方选举中的投票率往往低于全国选举。
Public health campaigns should reframe the problem of obesity from one of individual failure to one of public concern.
公共卫生的游说活动应该将肥胖重新界定为公共问题，而非个人失败。
Even Karl Rove, the mastermind of George Bush junior's two presidential campaigns, thinks the process is too drawn-out.
即便是卡尔·洛夫，小布什两次竞选的“军师”，也认为这个过程过于旷日持久。
The study also found that women were most satisfied with products that evoked positive emotions through the ad campaigns.
研究同时发现女士最满意那些通过广告活动唤起正面情绪的产品。
There is also good evidence that sun protection campaigns have reduced the incidence of melanoma in younger age groups.
还有良好的证据表明防晒运动降低了年轻人群中的黑色素瘤发病率。
In 2007, more than twice the number of children were immunized in the region through such campaigns as compared to 2006.
与2006年相比，2007年通过这种运动该区域获得免疫的儿童数量达到原来两倍以上。
This helps them dream up ideas that work across all types of media, rather than devising separate campaigns for each one.
这种方式帮助他们集思广益，设计出适用于各个媒体的创意，而不是为每一种媒体分别设计广告。
Major Chinese cities such as Beijing, Shanghai, and Guangzhou are holding campaigns to encourage smokers to kick the habit.
在中国，北京、上海和广州等主要城市开展了鼓励吸烟者戒烟的活动。
Dr Perea expressed hope that vaccination campaigns would be carried out throughout all high risk African countries by 2015.
Perea博士表示，希望到2015年，预防接种活动将在非洲所有高风险国家全面展开。
Dr Perea expressed hope that vaccination campaigns would be carried out throughout all high risk African countries by 2015.
Perea博士表示，希望到2015年，预防接种活动将在非洲所有高风险国家全面展开。
应用推荐