Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
So they got up and fled in the dusk and abandoned their tents and their horses and donkeys. They left the camp as it was and ran for their lives.
所以,在黄昏的时候他们起来逃跑,撇下帐棚,马,驴,营盘照旧,只顾逃命。
Many survivors moved to camp on inland hills, in fear of aftershocks, and were reported to be in desperate need of water, food and tents.
为了防止海啸再次来袭,幸存者已经转移到内陆的山上安营扎寨。据报道现在受灾者急需水、食品和帐篷。
This is the dry season in Haiti. But in a few months, the rains will come and camp residents worry about their tents - many made of bed sheets.
目前是海地的旱季,但是再过几个月,雨季就要来临,这里的居民担心这些临时棚户能否经得住雨水侵蚀,因为有些就是用床单支起来的。
All the thousand, thousand tents in the camp were ablaze: sparks pouring up into the dark night sky like fiery fountains, blowing like a swarm of fireflies to carry the disaster onward.
营地里成千的,上万的营帐都熊熊燃烧着,无数火星喷涌着,倾泻着,在漆黑的夜空下宛如烈火的喷泉,吹动着,宛如满载灾难而来的萤火虫群。
Eric: Yeah we often like to camp. Once in a while we'll stay in a cabin but yeah often we take the camping gear and I stay in tents.
是的,我很喜欢去野营,我们会住在那个小屋里面,但是我们经常会带上旅行的装备,住在帐篷里面。
You can sleep in tents, wear camp uniform, take part in an egg and spoon race and have a ride in a rocket.
你能在帐篷里睡觉,穿野营制服,参加鸡蛋和汤匙赛跑,骑火箭。
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
应用推荐