To meet its actual requirements, this paper has developed the camp-out pure water car simulative training system based on VR.
基于这样的需求,开发基于虚拟现实的野营净水车模拟训练系统。
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
The Karzai campaign denies such charges and accuses the Abdullah camp of carrying out fraud on election day.
卡尔扎伊的竞选团队否认这些指控,并指责阿卜杜拉的阵营在选举当天有舞弊行为。
Charles Harvey said “They came and looked at the maps and my father talked to them about the difficulties of setting up camp in the park but they were determined to go so my parents kitted them out.”
查尔斯说,“他们是来看地图的。我父亲告诉他们在公园里建立营地有困难,但他们决心很大,因此我父母便送给他们一套装备。”
“Complaining is getting out of hand in our league, and our fans don’t like it,” Bernie Fryer, the director of officials, said Thursday night at the league’s annual referee camp.
“在我们联盟里,抱怨已经难以控制,而我们的球迷并不喜欢这样,”裁判主管贝尼·弗莱(Bernie Fryer)星期四晚在联盟年度裁判训练营上如是说道。
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
Who went ahead of you on your journey, in fire by night and in a cloud by day, to search out places for you to camp and to show you the way you should go.
他在路上,在你们前面行,为你们找安营的地方。夜间在火柱里,日间在云柱里,指示你们所当行的路。
When Moses approached the camp and saw the calf and the dancing, his anger burned and he threw the tablets out of his hands, breaking them to pieces at the foot of the mountain.
摩西挨近营前,就看见牛犊,又看见人跳舞,便发烈怒,把两块版扔在山下摔碎了。
Whether the cloud stayed over the tabernacle for two days or a month or a year, the Israelites would remain in camp and not set out; but when it lifted, they would set out.
云彩停留在帐幕上,无论是两天, 是一月,是一年,以色列人就住营不起行;但云彩收上去,他们就起行.
But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp.
14:44他们却擅敢上山顶去,然而耶和华的约柜和摩西没有出营。
Electricity is being rationed at the hotel, with lights out at 1 a.m., a little later than summer camp.
现在饭店还是有电力供应的,不过凌晨1点的时候就要断了,比夏令营断电时间稍晚些。
If you're waiting for rock concert tickets and the line itself is a social event, you may camp out there overnight.
如果你正在排队等待买摇滚音乐会的门票,而排队本身就是一个社会活动,你可能在那里露营过夜。
Boot camp was the most painful 13 weeks of my life, but I suffered it out, graduated and earned the title "Marine."
新兵训练营那13周是我人生当中最痛苦的一段日子。但我最终熬出头,顺利毕业,并赢得了“海军陆战队员”这一称号。
In the summer, I may go to the sand beach, swim, camp out, but I most like travelling, although the weather is very hot.
在夏天,我可以去沙滩、去游泳、去露营,但是我还是最喜欢去旅行,尽管天气很热。
The best part of the story is that two years ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on Monty's ranch for a week.
这个故事里最精彩的部分是,就在两年前,那位老师带着30个孩子在蒙蒂的牧场上露营了一周。
"He added," the best part of the story is that two years ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week.
他补充道:“这个故事里最精彩的部分是,就在两年前,同一位老师带着30个孩子在我的牧场上露营了一周的时间。”
He added, "the best part of the story is that two years ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week."
他补充道:“这个故事里最精彩的部分是,就在两年前,同一位老师带着30个孩子在我的牧场上露营了一周的时间。”
Camera crews have been thrown out of a hospital in the Dadaab refugee camp, in Kenya, in an effort to preserve the dignity of the patients.
在一次努力保卫病人尊严的行动中,多家摄制组被从肯尼亚Dadaab难民营的一所医院里赶出。
This also provides us with a place to work and hang out when the weather turns foul and we are hunkered down in camp with weather delays.
当天气变坏或受天气延误只能呆在营地时,它还为我们提供了一个工作和休闲的场所。
Ty shipped out to Iraq for his second tour in the summer of 2004, shortly after his little brother, Zach, left for boot camp.
在2004年夏天,泰随舰前往伊拉克,第二次去执行任务。此后不久,他的小弟弟,扎克,也离家参加训练营。
Their luck held and they were able to walk freely out of the main camp and towards the store block.
他们很幸运,畅通无阻地出了主营区,向仓库区走去。
Afterwards some of us go canoeing out to the beavers' dam up the creek while the big guys stick around the camp to fish.
早餐后,我和一些人去划船,划到小河上游的海狸坝;大汉们则留在营地附近钓鱼。
They were listed among the elders, but did not go out to the Tent. Yet the Spirit also rested on them, and they prophesied in the camp.
他们本是在那些被录的人中,却没有到会幕那里去。灵停在他们身上,他们就在营里说预言。
Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars.
住旅馆?别那么贪图安逸了。我想顶着星星在野外过夜。
Yes... When you think about getting there, and it can be very expensive and time-consuming, why not camp out in your own back yard?
但当你一想到要去那里,可能花费不菲而且耗费时间,为啥不就在自家的后院扎营呢?
When everyone left, my mom said that there were still some rooms that needed to be painted so I asked her if we could camp out in the house instead of going back to our small apartment.
当帮忙的人都走后,我妈妈说还有几间房间需要粉刷,于是我就问她我们可不可以在暂时安顿在新房子里,就不用回到我们那小公寓里去了。
One Walter Camp is credited with setting out the rules for the first time in 1879.
一个叫做沃特·坎普的人在1879年首次给比赛制订了规则。
However, towards the end of the drawn-out vote-counting process, the Yes camp pulled ahead on both questions.
然而,随着冗长的计票过程趋向结束,同意的阵营在两个问题上都处领先。
However, towards the end of the drawn-out vote-counting process, the Yes camp pulled ahead on both questions.
然而,随着冗长的计票过程趋向结束,同意的阵营在两个问题上都处领先。
应用推荐