Spotlights and shadows from camera equipment are visible on the grass as Dorothy and the Scarecrow dance off singing "We're off to see the Wizard".
当桃乐茜和稻草人唱着“我们要去看巫师”的时候，可以看到草地上的聚光灯和摄像机设备的阴影。
For seven days, Stroud hauls his camera equipment around and documents his journey in the first person.
几天以来，Stroud搬运遍及各处的摄影器材，以第一人称来记录他的旅程。
The other half were told there was a problem with the camera equipment and they would get it back later.
另一半志愿者则被告知因相机故障稍后才能取回他们的幸运符。
With all the special camera equipment you see here in this film laboratory, we're going onto the water.
我们要应用这间实验室里的所有特殊仪器，去观察一下水面的情况。
With the spread of handheld camera equipment, barcode recognition using camera phone are used more and more widely.
随着手持摄像设备的普及，手机条码识别越来越广泛的被人们利用。
To help people get started, Current TV has extensive online tutorials on storytelling techniques, camera equipment and so forth.
为了帮助人们制作，“趋势电视”建立了详细的在线教程，教人们讲故事的技巧，摄影装备以及诸如此类的东西。
Don't presume the most expensive gear is the best. Having too much camera equipment is the best way to get the worst photos.
别认为越贵的器材代表越好。拥有太多的摄影器材往往是拍出最差劲照片的好方法。
He packed a bag with a few clothes, a sleeping bag, his camera equipment, and his father's photo album and set out on foot from Osaka.
他将几件衣服、一个睡袋、他的照相器材和他父亲的相册装进一个包，然后从大阪步行出发了。
The mounting, placing, and operating of lighting equipment are handled by electricians. Grip men are responsible for moving scenery and camera equipment.
照明师负责安装，操作照明设备。管理布景的置景员负责搬动布景和摄影设备。
Taking photos did not appear to increase enjoyment when the photos interfered with the experience itself, for example having to handle bulky camera equipment.
当拍照妨碍体验本身时，比如必须扛着笨重的相机设备，拍摄照片似乎没有增加拍照者的乐趣。
Along with dry clothing, blankets, and the remaining food, they packed a tool kit, three umbrellas, and their camera equipment-they couldn't bear to leave it behind.
除了干爽衣服、毯子和剩下的食物外，他们还备了一套工具，三柄雨伞，以及照相机——因为他们实在不忍心将它遗弃掉。
It was to harbor drawers brimming with reference books, microfilm and bibliographic CARDS. He also imagined radio, television and camera equipment at arm's length on the desk.
操作台的抽屉里塞满了参考书、缩微胶片和各种书目卡片。奥特勒还设想在手臂可及的桌子上摆上收音机、电视和照相设备。
Half of the volunteers were given their charm back before the test started; the other half were told there was a problem with the camera equipment and they would get it back later.
一半的志愿者在实验前拿回了他们的幸运符；另一半志愿者则被告知因相机故障稍后才能取回他们的幸运符。
In film City, a leafy area north of Mumbai reserved for movie sets, Anil Arjun runs a new facility that will offer film-makers everything from sets and camera equipment to editing services.
在影视之城，孟买北部一片枝繁叶茂的区域专门用来摄影的地区，AnilArjun为导演提供一系列设施，从电视机到摄影设备再到编辑服务，应有尽有。
Researchers installed computer and camera equipment on the cars of 42 newly licensed drivers to measure what they called "elevated g-force events," like quick turns and jamming on the brakes.
研究人员给42个司机新手的车辆安装了电脑和录像设备，以对他们所谓的“重力加速度事件”(例如：快速转弯和刹车干扰时)现象进行观测。
In the past dozen years my technique and equipment have stayed simple: a deep breath, a small camera, and transparency film, for its dense blacks and saturation.
过去十几年来，我的技术和装备一直很简单：一次深呼吸，一台小型相机，以及一些为了拍摄海底浓厚的暗度和饱和度准备的透明胶片。
That meant being able to hide his equipment on his body: "I began using a super-wide panoramic camera, which allowed me to photograph scenes with the camera wrapped in a scarf or hidden under my arm."
这就意味着把设备藏在他的身体上：“我开始使用超广角全景照相机，即便把它藏在围巾下或是胳膊下也能够拍出照片。”
Taking and developing photos using the so-called "wet-plate" process was a meticulous, multi-step procedure that required more than one "camera operator" and lots of chemicals and equipment.
以用被称为“湿盘法”冲洗照片为例，这一步骤需要多名照相操作员一丝不苟的进行繁复的操作，其间需要许多化学试剂和器材。
You won't need any specific equipment to start with, just use a camera that you are familiar with so you can focus on working with and understanding your subject.
开始时你不需要任何特殊器材，只需使用自己熟悉的相机，专注于理解人物，与人物合作。
They were quite mischievous jumping all over my equipment, and it looked like they were already posing for the camera when one hit the button.
他们淘气的在我的设备周围戏耍着，就好像摆姿势准备照相一样。
'There are two main pieces of equipment besides the camera, which is really the least important part of the process,' added Ed.
“除了相机外，还有两个主要的设备，他们事实上是整个过程中最不重要的部分，”爱德补充道。
A camera doesn't take the photo, nor does any piece of photographic equipment.
相机自己可不会拍照片，任何一件摄影器材都不会。
Cartier-Bresson used film camera, same lens, no flash, same shutter speed - he didn't need the newest digital equipment to take great photos.
布列松用胶卷机同一个镜头，没有闪光灯，同样的快门——他不需要最新的数码设备也可以拍好照片。
Monitoring equipment is becoming cheaper and easier to use: Philips is developing an app which USES the camera in an iPad2 to measure heart and respiration rates.
监控设施变得便宜又易用：飞利浦正在开发一个新应用，它利用iPad2的摄像头去测量心率和呼吸率。
Its main hardware equipment (as shown in Figure 1.3) includes: Digital camera, scanner, computer, monitor, keyboard, printer and so on.
其主要硬件设备(如图1.3所示)包括：数码相机、扫描仪，计算机、显示器、键盘、打印机等。
Taking pictures with camera, recorder or other similar equipment in the sensible bicycle room are prohibited.
动感单车房严禁使用拍摄、录像或带有此类功能的任何设备。
In addition to the usual telephone hanDset the equipment includes a small television screen anD, combined with the screen, a television camera.
这套设备除了一般的电话送话器以外，还包括一个小萤光屏和一个电视摄像机。
We are also interested in various Japanese camera, chemicals, darkroom equipment, which may be for export.
同时，我们对你司出口的日本产各种照相机，冲洗药品以及暗室设备等均感兴趣。
We are also interested in various Japanese camera, chemicals, darkroom equipment, which may be for export.
同时，我们对你司出口的日本产各种照相机，冲洗药品以及暗室设备等均感兴趣。
应用推荐