No TV camera crews or news photographers were allowed in.
电视机着和新闻摄影师未被允许入内。
As journalists and camera crews looked on, he and a band of rustic confreres tore the place apart.
正当记者与摄影人员们正在一旁观看时,他与他的一群乡野村夫们将这块地方毁于一旦。
Reporters and camera crews showed up at his home in Vienna, an affluent Virginia suburb of Washington.
大批的记者和摄像人员涌向了他在维也纳的家,那里是弗吉尼亚州华盛顿郊区的一个富人聚居地。
The news went out only on KBC, the state broadcaster. Other camera crews were led out of the building.
这个新闻仅在国家电台KBC上进行了播报,而其它新闻采访组却被赶出了大楼。
He put the folder on the desk in front of him only after camera crews were sent out at the start of the trial.
直到开庭后摄影师被请出去,他才将蓝色文件夹拿下来放在自己前面的桌子上。
The game was played in front of a vociferous crowd, with a packed press box and seven TV camera crews present.
这场比赛涌入大量观众,记者席上也挤满了,有七个电视摄影工作人员在场。
Fans, many wearing "Rootin' for Newton" buttons, and camera crews crowded around him at the downtown Anchorage start.
在安克雷奇市区举行开赛仪式时,许多支持者们戴着写有马歇尔名字的徽章扣,拍照的人们将他团团围住。
The complicity is worst with television; camera crews get footage of starving children, and charities an increase in donations.
更糟糕的是电视也成为帮凶,摄制组将镜头对准饥饿的儿童,如此一来慈善团体增加了援助捐献。
Camera crews have been thrown out of a hospital in the Dadaab refugee camp, in Kenya, in an effort to preserve the dignity of the patients.
在一次努力保卫病人尊严的行动中,多家摄制组被从肯尼亚Dadaab难民营的一所医院里赶出。
Britain's court service said the move was intended to accommodate reporters and camera crews who had scrimmaged for position at the other courts.
英国法院服务署称此举是为了容纳原先在其他法院争夺位置的记者和摄影人员。
At nightfall, after everyone had gone home because the camera crews would not be back until the next day, Diego took Carmen Elcira to the seawall along the bay.
黄昏时,所有人都回家了,因为摄制组明天才会再来。迭戈带着卡门·艾尔茜拉走到海湾的防波堤。
The BBC announced in 2008 that camera crews filming near the Antarctic for its natural history series Miracles of Evolution had captured footage of penguins taking to the air.
2008年BBC广播公司宣布,摄影记者在南极附近为其自然历史系列“奇迹演变”拍照时,抓拍到了企鹅飞翔的画面。
Since 1989, camera crews have traveled across the nation and into other countries providing an intimate look at police officers and the nuts and bolts of their day-to-day work.
自1989年以来,摄制组已经深入全国各地,并且到达了其他一些国家,去拍摄警察们平时亲近的的样子以及他们处理日常办公事务时的影像。
Since 1989, camera crews have traveled across the nation and into other countries providing an intimate look at police officers and the nuts and bolts of their day-to-day work.
自1989年以来,摄制组已经深入全国各地,并且到达了其他一些国家,去拍摄警察们平时亲近的的样子以及他们处理日常办公事务时的影像。
应用推荐