Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间，最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
The ark came to rest on the mountains of Ararat.
方舟来到亚拉腊山上停下。
As ball was no longer the ball in play when it came to rest out of bounds.
当a的球停在界外时就不再是使用中球了。
It came to rest on its feet, and there stood an old woman with sagging lips.
破布包站了起来，原来是一个耷拉着嘴唇的老妇人。
A player played a poor shot and his ball came to rest through the green near a lake.
一名球员有一杆没打好，他的球穿过果岭，停在了湖附近。
Whenever it came to rest, he said, "Return, o Lord, to the countless thousands of Israel."
约柜停住的时候，他就说：“耶和华啊，求你回到以色列的千万人中！ ”。
As the waters receded, the ark came to rest on Mt. Ararat, which is in the country of Turkey.
当水退下的时候，方舟停在了今天土耳其的亚拉腊山。
Is a entitled to have the bunker restored to the condition which existed when As ball came to rest?
当a的球要停的时候，他有权要求沙坑恢复原状吗？
"And the star... went before them, till it came to rest over the place where the child was" (Mt 2:9).
“……那星，走在他们前面，直至来到婴孩所在的地方”(玛二9)。
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife.
第二天晚上，他俩来到一家非常穷的人家休息，但是这个农民和他的妻子都很好客。
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife.
第二天晚上来到休息对某人的家里很穷，但农民和他的妻子非常好客。
"Overdue," after having been declined by a number of magazines, came to rest at the Meredith-Lowell Company.
《过期》在被几家杂志拒绝之后在梅瑞迪思一罗威尔公司落了脚。
These are the men David put in charge of the music in the house of the Lord after the ark came to rest there.
约柜安设之后，大卫派人在耶和华殿中管理歌唱的事。
The player played a provisional ball which came to rest short of the green, but closer to the hole than his original ball.
球员打了一个临时球，球停在果岭之外，但比原始球更接近球洞。
They'd made it undetected to the opposite side of the silver moon of Onyx, and gently came to rest in the shadow of a crater.
最后他们在未被发现的情况下成功的到达了奥尼·克斯的银色月球的对面，并缓缓地在火山口的阴影中着陆。
A player believed his original ball came to rest in a water hazard. He searched for about a minute but did not find his ball.
一名球员相信自己的球落入了水障碍，他寻找了大约一分钟的时间，但没找到。
A players ball came to rest 20 yards over a green and beyond a white stake which the players caddie said was a boundary stake.
问：一名球员的球停在了果岭外20码，白色立桩之外，球员的球童说那是边界立桩。
Typewriters used little metal tabs to slew the carriage rapidly over several spaces until it came to rest on a particular column.
打字机使用小小的金属制表键，在有多处空格时快速跳转直至达到特定的栏。
The first images showed the "Arctic plain" where Phoenix came to rest - a region of Mars that has never been seen up close before.
第一幅图显示的是“凤凰号”所抵达的“北极平原”——火星上的一个从来没有被近距离观察过的区域。
Then the Israelites set out from the Desert of Sinai and traveled from place to place until the cloud came to rest in the Desert of Paran.
以色列人就按站往前行,离开西奈的旷野,云彩停住在巴兰的旷野.
In stroke play, a competitors ball came to rest on an artificially-surfaced road which had not been declared an integral part of the course.
在比杆赛上，一名比赛者的球停在了一个人工表面的路上，这条路没有被宣布为是球场整体的一部分。
I read a poem once about a little white bird that came to rest on a windowsill and the lady who lived in the house began to put out food for it.
我曾经读过一首诗，诗中的小白鸟经常飞来栖息在一户人家的窗台上，女主人开始拿出食物喂它。
I read a poem once about a little white bird that came to rest on a window sill and the lady who lived in the house began to put out food for it.
我以前读过一首诗，讲的是一只小白鸟歇息在一个窗台上，住在房中的女主人开始给它喂食物。
I read a poem once about a little white bird that came to rest on a windowsill10 and the lady who lived in the house began to put out food for it.
我曾经读过一首诗，诗中的小白鸟经常飞来栖息在一户人家的窗台上，女主人开始拿出食物喂它。
Since wind is not an outside agency (see Definition of "outside agency"), he should have played it from where it came to rest, but he replaced it.
因为风不是局外者(见局外者定义)，他应该等球停下来之后再打，但他却把球放回了原来的位置。
This journal entry was recovered from the remains of the Deep Horizon after its orbit deteriorated and it came to rest in the central United States.
这本期刊条目被收回从深水地平线它的轨道后，仍然恶化，它来休息，在美国中部。
This journal entry was recovered from the remains of the Deep Horizon after its orbit deteriorated and it came to rest in the central United States.
这本期刊条目被收回从深水地平线它的轨道后，仍然恶化，它来休息，在美国中部。
应用推荐